Diálogo intercultural - Ediciones Universitarias

Carlos Pellicer López_Pintor, ilustrador, escritor y promotor de la lectura. Con más de treinta exposiciones
individuales en México y Estados Unidos, ha ilustrado también múltiples libros para niños y jóvenes y es autor
del cuento infantil ilustrado Julieta y su caja de colores, publicado en 2005 y reimpreso en varias ocasiones. En 1996
coordinó y editó, junto con Luis Mario Schneider, la Poesía completa, en 3 volúmenes, de su tío Carlos Pellicer. En el
presente texto nos entrega una apasionante primera investigación sobre un inquietante misterio familiar.
IBEROla llama inextinguible_
38
Carlos Pellicer_
El poeta y sus primas
Carlos Pellicer. Dibujo de Alfonso Ayala.
Para mi pariente Benjamín Flores Hernández,
que trabaja en otra esquina del rompecabezas.
Soneto de Navidad a la señorita Ana
María Gabucio
Mientras el lindo niño de cera
duerme en su cuna sin despertar,
una fragancia de primavera
das al invierno cuando te acercas a suspirar...
Se oye la gracia de la carrera
de los pastores para llegar.
Y hay una audiencia de enredadera.
Será una estrofa que en la ventana quiere colgar.
Sobre la arena da la palmera
su breve sombra. La luz lunar
tiene un perfume de vinajera
que da un misterio de alborear...
Y una fragancia de primavera
das al invierno cuando te acercas a suspirar.
Es muy curioso reconocer en este soneto, no sólo el tema, como
ya dije, sino imágenes que volverán muchos años después. En la
segunda cuarteta termina con estos versos:
Todo empezó con un soneto, de entre tantos que
escribió mi tío al empezar su camino. Está fechado
en 1914 y me sorprendió por su musicalidad, por su
clara y bien asumida influencia del admiradísimo Díaz
Mirón y por el tema —la Navidad— que sería la celebración
por excelencia, a través de los inolvidables “Nacimientos”
que montaba el poeta en su casa. El soneto es el siguiente:
Y hay una audiencia de enredadera.
Será una estrofa que en la ventana quiere colgar.
En el primer soneto de “Mater amábilis”, de los “Sonetos para el
altar de la Virgen”, del libro Práctica de vuelo, la segunda cuarteta
empieza así:
Besó la Virgen al Niño que llora.
José añade con ramas los canceles.