12.11.2014 Views

VertiKlean Mop - Contec

VertiKlean Mop - Contec

VertiKlean Mop - Contec

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Limpieza y control de la contaminación de misión crítica<br />

Sistema <strong>VertiKlean</strong> ® para<br />

limpieza de paredes<br />

Trapeador desechable de poliéster ligero diseñado para superficies verticales<br />

Cubiertos por las patentes<br />

de EE. UU. núms. 5507065,<br />

5678278<br />

Los cabezales de trapeador <strong>VertiKlean</strong> están<br />

fabricados laminando tela de poliéster<br />

tejida en cuarto limpio en esponja limpia.<br />

La espuma lleva solventes y desinfectantes<br />

a la superficie y la tela de poliéster ofrece<br />

una excelente resistencia a la abrasión y<br />

ayuda a distribuir el líquido uniformemente<br />

sobre la superficie que se está limpiando.<br />

Los trapeadores están cortadas a láser para<br />

sellar los bordes, limitando así el potencial de<br />

contaminación en el proceso de trapeado. Los<br />

trapeadores <strong>VertiKlean</strong> no contienen celulosa<br />

y son compatibles con la esterilización por<br />

gamma, ETO, y autoclave. Para aquellas<br />

aplicaciones que requieren un rendimiento<br />

adicional para el tallado, hay un trapeador<br />

<strong>VertiKlean</strong> con superficie texturada.<br />

APLICACIONES<br />

• Desarrollados para aplicar desinfectantes y<br />

la limpieza húmeda de techos y paredes en<br />

entornos controlados.<br />

• Proporciona un rango de movimiento<br />

completo. Ideal alcanzar esquinas<br />

incómodas y techos.<br />

CARACTERÍSTICAS Y VENTAJAS<br />

• Destinados a un solo uso, los cabezales de<br />

trapeador económicos están disponibles en<br />

3 tamaños para una variedad de tareas de<br />

limpieza.<br />

• Para zonas de procesamiento aséptico o<br />

estérlies, nuestros cabezales <strong>VertiKlean</strong><br />

estériles proporcionan una esterilidad<br />

verdaderamente validada a un nivel<br />

de garantía de esterilidad de 10 -6 de<br />

acuerdo con los estándares y prácticas<br />

recomendadas por las directrices AAMI.<br />

Hay informes de validación disponibles<br />

bajo solicitud especial.<br />

• Compatible con una amplia gama de<br />

químicos, detergentes, desinfectantes y<br />

limpiadores.<br />

• Las cubiertas de cabezal de trapeador<br />

<strong>VertiKlean</strong> Sox están disponibles para todos<br />

los tamaños de los cabezales <strong>VertiKlean</strong>.<br />

Hay cubiertas presaturadas y estériles<br />

disponibles bajo solicitud especial.<br />

VK MVK LVK<br />

REGULAR<br />

TAMAÑO<br />

8 x 4 x 1in (22 x 11 x 2 cm)<br />

CABEZAL DE Trapeador<br />

VK-MOP, VK-MOPIR,<br />

TVKMOP, o TVKMOPIR<br />

SOPORTE DE CABEZAL DE<br />

Trapeador<br />

2651A<br />

BRAZO<br />

Cualquier brazo QuickConnect;<br />

se muestra con 2645<br />

MEDIANO<br />

TAMAÑO<br />

13 x 4 x 1in (32 x 11 x 2 cm)<br />

CABEZAL DE Trapeador<br />

MVK-MOP, MVK-MOPIR,<br />

TMVKMOP, o TMVKMOPIR<br />

SOPORTE DE CABEZAL DE<br />

Trapeador<br />

2652A<br />

BRAZO<br />

Cualquier brazo QuickConnect;<br />

se muestra con 2643<br />

GRANDE<br />

TAMAÑO<br />

15 x 4 x 1 (39 x 11 x 2 cm)<br />

CABEZAL DE Trapeador<br />

LVK-MOP, LVK-MOPIR,<br />

TLVKMOP, o TLVKMOPIR<br />

SOPORTE DE CABEZAL DE<br />

Trapeador<br />

2653A<br />

BRAZO<br />

Cualquier brazo QuickConnect;<br />

se muestra con 2725<br />

INT064<br />

040813<br />

Europa<br />

Zl du Prat- RP 3707<br />

56037 VANNES Cedex<br />

FRANCIA<br />

+ 33 2 97 43 76 90<br />

Norteamérica<br />

P.O. Box 530<br />

Spartanburg, SC 29304<br />

EE. UU.<br />

+ 1-864-503-8333<br />

China<br />

17 Longyun Road<br />

Suzhou 215024<br />

CHINA<br />

+ 86 512 6274 4050


Vertiklean ® Sox<br />

Cubiertas de cabezal de trapeador <strong>VertiKlean</strong> Sox<br />

El <strong>VertiKlean</strong> Sox es una cubierta removible diseñada para aumentar la duración de trapeador <strong>VertiKlean</strong><br />

cuando se utiliza sobre superficies duras. Las cubiertas de cabezal de trapeador están fabricadas con tela<br />

tejida para mayor durabilidad y una retención de líquido adicional. Hay disponibles cubiertas presaturadas;<br />

llame para obtener más información.<br />

Cabezales de trapeador <strong>VertiKlean</strong> texturado<br />

Disponibles en tres tamaños, los cabezales de trapeador <strong>VertiKlean</strong> texturado tienen un frente de poliéster<br />

texturado resistente para aquellas aplicaciones que precisan un tallado extra.<br />

Esponja <strong>VertiKlean</strong><br />

Esta esponja para cuartos limpios, absorbente y resistente a la abrasión, está fabricada con el mismo<br />

material que nuestras trapeadores <strong>VertiKlean</strong>. Se pueden esterilizar en autoclave (VKSPONGE-1, VKST0003)<br />

Trapeador Vertiklean ® texturado<br />

Esponja Vertiklean ®<br />

Núm. de pieza Descripción<br />

<strong>VertiKlean</strong> ® Regular<br />

VK-MOP<br />

Cabezal de trapeador <strong>VertiKlean</strong>, 8,5” x 4,25” x 1” (21 x 11 x 3 cm)<br />

VK-MOPIR<br />

Cabezal de trapeador <strong>VertiKlean</strong>, 8,5” x 4,25” x 1” (21 x 11 x 3 cm), estéril<br />

TVKMOP<br />

Cabezal de trapeador <strong>VertiKlean</strong>, 8,5” x 4,25” x 1” (21 x 11 x 3 cm), texturado<br />

TVKMOPIR Cabezal de trapeador <strong>VertiKlean</strong>, 8,5” x 4,25” x 1” (21 x 11 x 3 cm), texturado, estéril<br />

VK-SOX<br />

Cubierta para cabezal de trapeador <strong>VertiKlean</strong> Sox, poliéster procesado limpio, para VK-MOP<br />

2651A<br />

Soporte de cabezal de trapeador QuickConnect, 7,5” (19 cm) para <strong>VertiKlean</strong><br />

2665 Brazo de acero inoxidable con soporte de cabezal de trapeador, 60” (152 cm), 1 pieza, para <strong>VertiKlean</strong><br />

<strong>VertiKlean</strong> ® Mediano<br />

MVK-MOP Cabezal de trapeador <strong>VertiKlean</strong> mediano, 12,75” x 4,25” x 1” (32 x 11 x 3 cm)<br />

MVK-MOPIR Cabezal de trapeador <strong>VertiKlean</strong> mediano, 12,75” x 4,25” x 1” (32 x 11 x 3 cm), estéril<br />

TMVKMOP Cabezal de trapeador <strong>VertiKlean</strong> mediano, 12,75” x 4,25” x 1” (32 x 11 x 3 cm), texturado<br />

TMVKMOPIR Cabezal de trapeador <strong>VertiKlean</strong> mediano, 12,75” x 4,25” x 1” (32 x 11 x 3 cm), texturado,estéril<br />

MVK-QT-SOX Cubierta para cabezal de trapeador <strong>VertiKlean</strong> Sox, Quiltec procesado limpio, para MVK-MOP<br />

2652A<br />

Soporte de cabezal de trapeador QuickConnect, 11,5” (29 cm), solamente <strong>VertiKlean</strong> mediano<br />

2677 Brazo de acero inoxidable con soporte de cabezal de trapeador, 60” (152 cm), 1 pieza, solamente<br />

para <strong>VertiKlean</strong> mediano<br />

<strong>VertiKlean</strong> ® Grande<br />

LVK-MOP<br />

Cabezal de trapeador <strong>VertiKlean</strong> grande, 15,25” x 4,25” x 1” (39 x 11 x 3 cm)<br />

LVK-MOPIR Cabezal de trapeador <strong>VertiKlean</strong> grande, 15,25” x 4,25” x 1” (39 x 11 x 3 cm), estéril<br />

TMVKMOP Cabezal de trapeador <strong>VertiKlean</strong> grande, 15,25” x 4,25” x 1” (39 x 11 x 3 cm), texturado<br />

TLVKMOPIR Cabezal de trapeador <strong>VertiKlean</strong> grande, 15,25” x 4,25” x 1” (39 x 11 x 3 cm), texturado, estéril<br />

LVK-SOX<br />

Cubierta para cabezal de trapeador <strong>VertiKlean</strong> Sox, poliéster para LVK-MOP<br />

2653A<br />

Soporte de cabezal de trapeador QuickConnect, 14” (36cm) solamente <strong>VertiKlean</strong> grande<br />

2667 Brazo de acero inoxidable con soporte de cabezal de trapeador adjunto, 60” (152 cm), 1 pieza,<br />

solamente para <strong>VertiKlean</strong> grande<br />

Brazos<br />

2725 Brazo QuickConnect, 60” (152 cm), acero inoxidable, ligero, 1 unidad<br />

2643 Brazo QuickConnect, 50” (127 cm) se extiende hasta 92” (234 cm), aluminio anodizado<br />

2645 Brazo QuickConnect, 50” (127 cm) se extiende hasta 92” (234 cm), acero inoxidable<br />

2671A<br />

Brazo QuickConnect, se extiende hasta 16’ (4,9 m), aluminio anodizado, 4 unidades<br />

2746 Brazo QuickConnect, 69” (175 cm) se extiende hasta 130” (330 cm), fibra de vidrio

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!