Nokia N70 Manual del Usuario
Nokia N70 Manual del Usuario
Nokia N70 Manual del Usuario
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Herramientas<br />
108<br />
Glosario: Un acuerdo de roaming es un acuerdo<br />
entre dos o más proveedores de servicio que facilita<br />
a los usuarios de un proveedor de servicio el uso de<br />
los servicios de otros proveedores.<br />
Mostrar info. célula: seleccione Activar para que el<br />
dispositivo muestre cuando es usado en una red celular<br />
basada en la tecnología red microcelular (MCN-Micro Celular<br />
Network) y para activar la recepción de información de célula.<br />
Configuraciones de accesorios<br />
Indicadores en el modo standby:<br />
un auricular está conectado.<br />
un audífono está conectado.<br />
el auricular no está disponible o la conectividad<br />
Bluetooth a un auricular se ha perdido.<br />
Seleccione Equipo auricular, Adaptador audífono o Man.<br />
lib. Bluetooth y las siguientes opciones están disponibles:<br />
Modo predet.: configure el perfil que desea activar cada<br />
vez que conecta cierto accesorio a su dispositivo. Consulte<br />
"Modos: configurar tonos‚" pág. 26.<br />
Respuesta auto.: para programar el dispositivo para que<br />
conteste las llamadas entrantes automáticamente después<br />
de 5 segundos. Si el tipo de timbre está programado como Un<br />
bip o Silencio, la respuesta automática queda desactivada.<br />
Comandos de voz<br />
Puede usar los comandos de voz para controlar su dispositivo.<br />
Para obtener más información sobre los comandos de voz<br />
mejorados que admite su dispositivo, consulte "Marcación<br />
por voz‚" pág. 30.<br />
Para activar los comandos de voz mejorados para iniciar<br />
aplicaciones o perfiles, deberá abrir la aplicación Com. voz<br />
y su carpeta Perfiles. Pulse y seleccione Herram. ><br />
Com. voz > Perfiles, el dispositivo crea etiquetas de voz<br />
para las aplicaciones y perfiles. Para usar comandos de voz<br />
mejorados, mantenga pulsada la tecla captura en el modo<br />
standby y diga el comando de voz. El comando de voz es el<br />
nombre de la aplicación o perfil que aparece en la lista.<br />
Para agregar más aplicaciones a la lista, seleccione<br />
Opciones > Nueva aplicación. Para agregar un segundo<br />
comando de voz que se pueda usar para iniciar la aplicación,<br />
desplácese a esta, seleccione Opciones > Cambiar comando<br />
e ingrese el nuevo comando de voz como texto. Evite usar<br />
nombres muy cortos, abreviaturas y acrónimos.<br />
Para cambiar las configuraciones de los comandos de voz,<br />
seleccione Opciones > Configuraciones. Para desactivar el<br />
sintetizador que reproduce las etiquetas de voz y comandos<br />
reconocidos en el idioma seleccionado <strong>del</strong> dispositivo,<br />
seleccione Sintetizador > Desactivar. Para reprogramar el<br />
aprendizaje de reconocimiento de voz, por ejemplo, cuando