04.11.2012 Views

Nokia N70 Manual del Usuario

Nokia N70 Manual del Usuario

Nokia N70 Manual del Usuario

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Herramientas<br />

102<br />

Conexiones de paquetes de datos en las redes GSM<br />

Cuando usa su dispositivo en las redes GSM, podrá tener<br />

activa conexiones múltiples de datos simultáneamente y<br />

los puntos de acceso pueden compartir una conexión de<br />

datos. Para verificar las conexiones de datos activas,<br />

consulte "Administrador de conexiones‚" pág. 92.<br />

Los siguientes indicadores pueden aparecen debajo <strong>del</strong><br />

indicador de la señal, según la red que use:<br />

Una conexión de paquete de datos está disponible en<br />

una red GSM, GPRS o EDGE.<br />

Una conexión de paquete de datos está activa en una<br />

red GSM, GPRS o EDGE.<br />

Conexiones múltiples de paquetes de datos están activas<br />

en una red GSM, GPRS o EDGE.<br />

Recibir configuraciones de puntos de acceso<br />

Puede recibir configuraciones de puntos de acceso en un<br />

mensaje de texto de su proveedor de servicios, o puede<br />

tener puntos de acceso preconfigurados en su dispositivo.<br />

Consulte "Datos y configuraciones‚" pág. 62.<br />

Para crear un punto de acceso nuevo, pulse , y seleccione<br />

Herram. > Config. > Conexión > Puntos de acceso.<br />

Un punto de acceso puede estar protegido ( ) por su<br />

operador de red o proveedor de servicios. Los puntos de<br />

acceso protegidos no se pueden editar o borrar.<br />

Puntos de acceso<br />

Consulte "Recibir configuraciones MMS y de e-mail‚"<br />

pág. 60, "E-mail‚" pág. 68, y "Acceder a la Web‚" pág. 76.<br />

Siga las instrucciones facilitadas por su proveedor de servicios.<br />

Nombre de conexión: dé un nombre descriptivo para<br />

la conexión.<br />

Portador de datos: dependiendo de la conexión de datos<br />

que seleccione, sólo ciertos campos estarán disponibles.<br />

Complete todos los campos marcados con Debe definirse<br />

o con un asterisco rojo. Podrá dejar sin completar los otros<br />

campos a no ser que haya recibido otra instrucción por<br />

parte de su proveedor de servicios.<br />

Para usar una conexión de datos, el proveedor de servicios de<br />

red debe admitir esta opción, y si fuera necesario, activarla<br />

en su tarjeta SIM.<br />

Nombre punto acceso (sólo para paquetes de datos): el<br />

nombre <strong>del</strong> punto de acceso se necesita para establecer una<br />

conexión a las redes de paquetes de datos. Usted obtiene el<br />

nombre <strong>del</strong> punto de acceso de su operador de red o<br />

proveedor de servicios.<br />

Nombre de usuario: el nombre de usuario puede ser<br />

necesario para hacer una conexión de datos y<br />

normalmente es proporcionado por el proveedor de<br />

servicios. Por lo general el nombre de usuario distingue<br />

entre las letras minúsculas y mayúsculas.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!