TEM AS NACIONALES - Sala de Estudios Latinoamericano - CELA

ha side piacticomente descortada pot to Comisian pora el BaudIts del
Canal Interoceanko.
S.— METODOS DE EXCAVACION.
Existen dos formas de excavociones paro la tonstruccion de LIM canal
interoceemico: excavaciones nucleates, o sea la utilizaciern de to energia
atermice pot medio de explosiones; y Las excavaciones convenclonales me-
&ante el uso de explosives comunes y permitkies.
1,— Excavations Nucleases.
Cuando se consider6 lo posibilidad de utilizer Ia ertergla nuclear
pore la contras:akin de un canal interoceanico, a troves del Istrno de
Panama, cause alarma en los circulos nacionoles en vista de quo no so
conocen los efectos quo pudiero tenter en nuestro flora y fauna ma Ma, y
los consecuenclas en los seres humanos debido a la contaminacion radio--
active provocoda par estas explosiones. Tuner que se just.tca par los
estrogos a lo poblacien quo causaron los explosiones efectuodos en
Hiroshima y Nagasaki. En aquellos casos los dories fueron mas permanentes
al provocor la radioactividod mutociones quo se transmiten a troves
de gerieraciones. Estos mutociones produjeron nines defectuosas y se deserrollaron
enfermedades congenicas coma la leucemio y el cancer 6seo. (6)
Despots de los estudlos reolizados, , la Comision pram at Estudio del
Canal Interocianlco ha determinado quo la construccion de tin canal a
fliVOl "excavado total o parcialmente par media de explosiones nuclsares,
no es foctible par infinidod de rezones y probablemente siga asi, aunque
se establezca la foctibilidad tecnica de la excavocion nuclear". (7)
Par consiguiente, se puede decir quo la excavocion de tin canal,
medionte la aplicacien de expiosivos nucleares, ha quedado procticamente
descartodo on vista de quo no conlleva mayor seguridod.
2.— Excavacitmes C ionales.
Aunque este sisterna de excavacien es el mess costoso, es el mos conveniente
pore Panama, yo csise no of rece ningan riesgo de contaminocilm
radioactive coma sucederia con el otro meted°.
Mamas, este sistema es mos ventoloso porque se aprovecharie mayor
mono de obra nacional, Mientros quo on el de dispositivos nucieares se
contratorion tecnicos altamente especializados en ciencias quo nos son
—
(6) Pauling, Linos (Premio Nobel), glint* de Gamest Editorial Polestra,
Buenos Aires, 1961, paps. 49-102
(7) %tease Apendice, Conclusion N9 10.