TEM AS NACIONALES - Sala de Estudios Latinoamericano - CELA
TEM AS NACIONALES - Sala de Estudios Latinoamericano - CELA
TEM AS NACIONALES - Sala de Estudios Latinoamericano - CELA
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Gran<strong>de</strong>s fetes <strong>de</strong> malaria% primes hada los centres <strong>de</strong> industrializacl6n.<br />
Elio °beds*" a qua no es comercial transporter urns paces mercontlos<br />
ba<strong>de</strong> lot peque8os Puertos-<br />
Al.-- Okothsetas.<br />
Oro <strong>de</strong> los factor's qua audios° °factor el tr6nsito por el Canal to<br />
conatituye Si increment° <strong>de</strong> as oleodutos. Pero atm no pue<strong>de</strong>n transomtor<br />
todos lot <strong>de</strong>rivados <strong>de</strong>l petraleo sin dIsponer <strong>de</strong> verbs limas <strong>de</strong><br />
tuber:as.<br />
SI ohora so pienso en la con/km=14n <strong>de</strong> un oleoducto a trends <strong>de</strong>l<br />
;alma no es Ma con el prop6sito <strong>de</strong> aliviar al transit° por el Canal <strong>de</strong>bido<br />
su carcass:, saturacidn.<br />
Sabre el posible impact* quo tendrils en el Canal la construction <strong>de</strong><br />
un oleoducto, seibla la CEPAL:<br />
"Para 1980, el efecto sabre to capacidad <strong>de</strong>l Canal sorb<br />
muy relative y el ohorro representoria alre<strong>de</strong>dor <strong>de</strong> it 3.7 pot<br />
ciente) <strong>de</strong>l transit° anuol do barcos." (9)<br />
Sabre el mismo asunto reproducimas el criteria <strong>de</strong>l Gobernador <strong>de</strong><br />
Jo Zona <strong>de</strong>l Canal:<br />
"Pero consi<strong>de</strong>ramos quo los oleoductos no podn.r. ser<br />
utilizados coma media pans transpolar to:.os los productos <strong>de</strong>l<br />
petn51“) • No 'stomas en uno <strong>de</strong> las rotas principales <strong>de</strong>l oamercb<br />
<strong>de</strong>l petn5leo on el mundo. Somos un bolones entre cuencos. el<br />
Atlantic° y el Pacifica, y contamos con muchos productos<br />
vados <strong>de</strong>l petraleo quo pavan por el Canal, no sdio aceite cad%<br />
y ersemos quo olgunos <strong>de</strong> estos productos y <strong>de</strong>l crudo, continuaran<br />
tronspo tdridose par el Canal." (10)<br />
De ocuerdo o las estadisticos <strong>de</strong> la Comparda <strong>de</strong>l Canal el movlmiens°<br />
<strong>de</strong> los productos <strong>de</strong> petrdleo es el siguiente:<br />
Atlantic* Pacifico<br />
Cl<br />
Cl<br />
Pacifico Atlantic* Total<br />
Total <strong>de</strong> Petroieo<br />
y Dsrivados Q (a) 16,003 1,620 17,623<br />
— —<br />
Petrol*" Crudo Q 5,996 572 6,568<br />
Gasoline Q 1,652 22 1,674 (11)<br />
(a) Cantido<strong>de</strong>s en miles <strong>de</strong> toneladas.<br />
(9) CEPAL, op. cit., oda. 4.<br />
(10) Leber,,Wolter P., 'loc. cit.<br />
(11) Panama Canal Company, Annual Report, 1969, ap cit., pa. 48.<br />
26