Español - AstralPool
Español - AstralPool Español - AstralPool
ESPAÑOL TERMA ROMANA: EQUIPO TRIFASICO © ASTRALPOOL 2008. ALL RIGHTS RESERVED. CONFIDENTIAL AND PROPRIETARY DOCUMENT. Figura 7: Esquema eléctrico terma romana (trifásico). Page 32 of 372
ESPAÑOL 5.3 TOMA DE AGUA Y DESAGÜE Los equipos disponen de una toma de alimentación de agua de red y otra de drenaje. En el generador de vapor ambas están localizadas en la parte lateral izquierda del equipo, a una distancia de 480 mm del suelo. En la terma romana, están situadas en la parte derecha inferior del equipo. Los equipos se suministran con un filtro de partículas para evitar la posible entrada de partículas en el equipo. La toma de agua de red viene identificada al venir lacada en color azul y la de drenaje, lacada en rojo. TOMA DE AGUA Figura 8: Tomas de agua. Ambos equipos disponen de una toma de agua de ¾’’ de pulgada para realizar la admisión de agua de red. Esta toma de agua puede estar conectada a la red de agua caliente o fría, es indiferente. La presión máxima admisible para el agua de red es de 5 bares. DESAGÜE DRENAJE 110mm TOMA DE AGUA Ambos equipos también disponen de un desagüe de ¾’’ de pulgada, necesario tanto para realizar el mantenimiento del equipo, como para llevar a cabo determinados procesos de auto mantenimiento que los equipos realizan automáticamente. El tubo de desagüe ha de estar situado por encima del sumidero para realizar correctamente los drenajes del equipo. El tubo de desagüe debe ser de cobre o similar y ha de estar instalado con pendiente descendente hacia el sumidero, sin realizar sifones. IMPORTANTE Antes de proceder a la puesta en marcha del equipo, se ha de realizar un análisis de la dureza del agua de alimentación. En el caso de que la dureza sea superior a 5 grados franceses (50 mg. de CaCO 3 por litro de agua), se ha de instalar un descalcificador a la entrada de la toma de agua. Si la dureza del agua es mayor de este valor y no se instala un descalcificador, la cal se irá depositando sobre los componentes internos del equipo provocando malfuncionamientos que en última instancia desembocarán en el fallo prematuro del equipamiento, lo cual no está cubierto por la garantía de materiales y mano de obra. Igualmente, antes de proceder a la puesta en marcha del equipo se ha de realizar un enjuague de la tubería de toma de agua, para evitar taponar el filtro que viene suministrado con el equipo. ATENCION Es muy importante que la presión de agua de red sea inferior o igual a 5 bar. En caso contrario la válvula de entrada de agua es posible que no pueda abrir el flujo de agua y por lo tanto aparezca una alarma de falta de agua. © ASTRALPOOL 2008. ALL RIGHTS RESERVED. CONFIDENTIAL AND PROPRIETARY DOCUMENT. Page 33 of 372
- Page 1 and 2: - © ASTRALPOOL 2008. ALL RIGHTS RE
- Page 3 and 4: INDICE DE CONTENIDOS 1 INTRODUCCION
- Page 5 and 6: ESPAÑOL LOS 5 PUNTOS ESENCIALES. (
- Page 7 and 8: ESPAÑOL 1.1 COMPROBACION DEL EMBAL
- Page 9 and 10: ESPAÑOL RELAJACIÓN Distensión n
- Page 11 and 12: ESPAÑOL OPCIONALES EQUIPO DESCALIF
- Page 13 and 14: ESPAÑOL MANGUERA DE VAPOR (Ø) 22
- Page 15 and 16: ESPAÑOL No instale la unidad cerca
- Page 17 and 18: ESPAÑOL 5.2 CONEXION ELECTRICA El
- Page 19 and 20: ESPAÑOL 5.2.2 Eléctricos GENERADO
- Page 21: ESPAÑOL TERMA ROMANA: EQUIPO MONOF
- Page 25 and 26: ESPAÑOL 5.5 DESCARGA DE VAPOR INFO
- Page 27 and 28: ESPAÑOL IMPORTANTE El tubo de vap
- Page 29 and 30: ESPAÑOL 5.7 DOSIFICACIÓN DE AROMA
- Page 31 and 32: ESPAÑOL 6.1 ORGANIGRAMA DEL CONTRO
- Page 33 and 34: ESPAÑOL MODO 3: AUTO APAGADO En es
- Page 35 and 36: ESPAÑOL OPCIONALES LUZ + VENT ACTI
- Page 37 and 38: MODO 2: ACTIVADO (GENERADOR DE VAPO
- Page 39 and 40: MODO 2: ACTIVADO (TERMA ROMANA) ESP
- Page 41 and 42: MODO 3: AUTO APAGADO (GENERADOR DE
- Page 43 and 44: ESPAÑOL MODO 4: PROGRAMACION HORAR
- Page 45 and 46: ESPAÑOL 6.5 MENSAJES DE ALARMAS El
- Page 47 and 48: ESPAÑOL 7 INSTRUCCIONES DE MANTENI
- Page 49 and 50: ESPAÑOL 8 PROGRAMACION SEMANAL Com
- Page 51 and 52: ESPAÑOL 9 CONDICIONES DE TRABAJO.
- Page 53 and 54: ESPAÑOL SE PRODUCEN DRENAJES CONT
- Page 55 and 56: ESPAÑOL 24 CUADRO ELECTRICO TODOS
- Page 57 and 58: ESPAÑOL 12.2 VISTA AMPLIADA GENERA
- Page 59 and 60: ESPAÑOL 32 DISPLAY TODOS 45596R003
- Page 61 and 62: ESPAÑOL 12.4 VISTA AMPLIADA TERMA
- Page 63 and 64: ESPAÑOL 1. ASPECTOS GENERALES CERT
- Page 65 and 66: Bescheinigt in alleiniger Verantwor
- Page 67: WE RESERVE THE RIGHT TO CHANGE ALL
ESPAÑOL<br />
5.3 TOMA DE AGUA Y DESAGÜE<br />
Los equipos disponen de una toma de alimentación de<br />
agua de red y otra de drenaje. En el generador de vapor<br />
ambas están localizadas en la parte lateral izquierda del<br />
equipo, a una distancia de 480 mm del suelo. En la terma<br />
romana, están situadas en la parte derecha inferior del<br />
equipo.<br />
Los equipos se suministran con un filtro de partículas<br />
para evitar la posible entrada de partículas en el equipo.<br />
La toma de agua de red viene identificada al venir lacada<br />
en color azul y la de drenaje, lacada en rojo.<br />
TOMA DE AGUA<br />
Figura 8: Tomas de agua.<br />
Ambos equipos disponen de una toma de agua de ¾’’ de pulgada para realizar la admisión de agua<br />
de red. Esta toma de agua puede estar conectada a la red de agua caliente o fría, es indiferente. La<br />
presión máxima admisible para el agua de red es de 5 bares.<br />
DESAGÜE<br />
DRENAJE<br />
110mm<br />
TOMA DE AGUA<br />
Ambos equipos también disponen de un desagüe de ¾’’ de pulgada, necesario tanto para realizar el<br />
mantenimiento del equipo, como para llevar a cabo determinados procesos de auto mantenimiento<br />
que los equipos realizan automáticamente.<br />
El tubo de desagüe ha de estar situado por encima del sumidero para realizar correctamente los<br />
drenajes del equipo.<br />
El tubo de desagüe debe ser de cobre o similar y ha de estar instalado con pendiente descendente<br />
hacia el sumidero, sin realizar sifones.<br />
IMPORTANTE<br />
Antes de proceder a la puesta en marcha del equipo, se ha de realizar un análisis de la<br />
dureza del agua de alimentación. En el caso de que la dureza sea superior a 5 grados<br />
franceses (50 mg. de CaCO 3 por litro de agua), se ha de instalar un descalcificador a la<br />
entrada de la toma de agua.<br />
Si la dureza del agua es mayor de este valor y no se instala un descalcificador, la cal se irá<br />
depositando sobre los componentes internos del equipo provocando malfuncionamientos<br />
que en última instancia desembocarán en el fallo prematuro del equipamiento, lo cual no<br />
está cubierto por la garantía de materiales y mano de obra.<br />
Igualmente, antes de proceder a la puesta en marcha del equipo se ha de realizar un<br />
enjuague de la tubería de toma de agua, para evitar taponar el filtro que viene suministrado<br />
con el equipo.<br />
ATENCION<br />
Es muy importante que la presión de agua de red sea inferior o igual a 5 bar. En caso<br />
contrario la válvula de entrada de agua es posible que no pueda abrir el flujo de agua y por lo<br />
tanto aparezca una alarma de falta de agua.<br />
© ASTRALPOOL 2008. ALL RIGHTS RESERVED. CONFIDENTIAL AND PROPRIETARY DOCUMENT.<br />
Page 33 of 372