Sicilia, Italia - Asociación Dante Alighieri

Sicilia, Italia - Asociación Dante Alighieri Sicilia, Italia - Asociación Dante Alighieri

10.11.2014 Views

4 Actividad cultural Fiesta en el Teatro Coliseo El Teatro Coliseo fue, como todos los años, el punto de encuentro para despedir el ciclo lectivo 2006 de la Dante. El acto, que tuvo lugar el 19 de diciembre, convocó a docentes, alumnos, socios y autoridades italianas del Instituto Italiano de Cultura y del Consulado de Italia en Buenos Aires, quienes presenciaron un excelente recital a cargo del Coro Amici. El Dr. Arístides Girosi, en su carácter de vicepresidente de la Dante, leyó una carta del presidente Lic. Emilio Petriella, en la que se resumieron las actividades académicas y culturales desarrolladas durante el año. A continuación se hizo entrega de diplomas y de becas y se procedió al sorteo de premios entre los alumnos presentes. Premios del sorteo 1. Cinco lotes de libros: Librizzi Leandro- Farina): De Lise Verónica-2velf05-N.º 6126, 8. Un Centro musical (Cursos adolescentes e 2velb11-N.º 7406, Schultz Valeria-1velc15- Cragno Cecilia-1f03-N.º 6523. infantiles): Dawnar Camila-3inff01-N.º 9704. N.º 9292, Maccarone Cecilia-5c09-N.º 8623, 5. Dos canastos con productos navideños: 9. Una excursión a las Cataratas del Iguazú Günther Sasso Dora-Vidic01-N.º 6912, Vecino Vázquez Cristina-3c09-N.º 8660, Galli Claudio- (Gentileza Organización Polvani): Larregina Natalia-3f05-N.º 6439. 5c01-N.º 8286. Anabela-2c09-N.º 8356. 2. Un lote de libros (Cursos adolescentes e 6. Tres Cursos regulares anuales gratuitos en 10. Un pasaje aéreo a Italia (ida y vuelta) infantiles): Valicenti María Cecilia-3adolf01- la Dante para el año 2007: Forciniti Silvia- (Gentileza Alitalia) + un Curso en Italia: N.º 9711. 2velb09-N.º 7232, Chirico Sergio-4c06- Casanova Eduardo-3civc01-N.º 9254. 3. Tres suscripciones a Tribuna Italiana para N.º 8673, Amoroso Marta-2b06-N.º 6769. 11. Un pasaje aéreo a Italia (ida y vuelta) + un el año 2007: Maggio Elina-Accc02-N.º 9381, 7. Un Curso regular anual gratuito en la Curso en Italia: Tettamanti De González María Caputo Ana María-1u01-N.º 8604, Falasconi Dante para el año 2007 (cursos adolescentes e Rosita-3c06-N.º 9287. infantiles): Pascualini Stefanella-2adolf01- Cristina-1f15-N.º 6340. 4. Dos cenas para 4 personas (Gentileza N.º 9742. Diplomas y Becas Diplomas a la primera promoción de Beca Master Università Ca’ Foscari de Becarios por Concurso 2006: egresados de la carrera de Formación Venecia: Liliana Colace (de la Asociación Dante Becarios de los Cursos de Nivel Avanzado: Docente a Distancia: Patricia Laura Anfossi, Alighieri) y Antonietta Casoli (del Instituto En la ciudad de Siena, para realizar un curso de Adriana Inés Corral, Noemí Elena Dambrosi, Superior del Profesorado Dr. Joaquín V. 60 horas en la Dante de esa ciudad Viviana Gabriela Freschi, María Inés Herrero, Rita María González). Simonetti de Giglio (de 1 Civiltà B03), Mónica Teresa Marandino, María Marcela Piva, Delfina Zito (de 4 Civiltà C01), Susana Grattaroti (de 2 Marta Turrina, Gisela Vommaro. Beca Master Università per Stranieri di Perfezionamento della Lingua C03). Siena: Prof. Eugenia Beronio. Becario del Instituto Superior Dante Becas de Perfeccionamiento Docente: Se Alighieri: entregaron 2 becas. Viajaron a Italia para realizar Viaje a Italia + un curso de italiano: Miguel un curso de perfeccionamiento en la Dante de Antonio Pirolo (de 3er. año de la carrera de Roma, Italia: Rita Bronzi y Florencia Ferrante. Crítico en Artes Plásticas). Docentes y egresadas de la carrera de Formación Docente a Distancia, primera promoción.

5 Concurso «Dibujando a Pinocho» Con el fin de difundir en la Argentina la cultura italiana en general y la literatura italiana, en particular, la Dante organizó, durante 2006, el Concurso de ilustraciones «Dibujando a Pinocho». Participaron más de un centenar de artistas de todo el país, cuyos trabajos se destacaron por su diversidad y originalidad. Un prestigioso jurado, conformado por Mónica Arreghini, Yolanda Chiarenza, Mirta Mazzer de Stefani, Haydée Palazzolo y Clorindo Testa, se reunió el pasado mes de noviembre de 2006 y decidió por unanimidad la elección de las ilustraciones ganadoras. El certamen otorgó un primer premio, tres segundos premios y menciones especiales, que consistieron en dinero en efectivo, cursos de idioma italiano, el uso gratuito de la Mediateca de la Dante, entre otros. Todos los galardonados recibieron un diploma, entregado en ocasión del Acto de Fin del Año Lectivo de la Dante, el último 19 de diciembre, en el Teatro Coliseo. Las ilustraciones ganadoras, a su vez, acompañan el volumen de Pinocchio, de Carlo Collodi, que reedita la Editorial Dante Alighieri en el mes de mayo de 2007. Asimismo, en virtud del reconocimiento por el excelente trabajo de los participantes, el jurado sugirió a la Dante organizar una exposición con todas las obras presentadas. La muestra «C’era una volta… Pinocchio» se exhibirá desde el 10 de mayo hasta el 2 de junio próximos, en el Auditorio «Dionisio Petriella», de la Sede del Centro de la Dante. ¡Felicitaciones a los ganadores y a todos los concursantes por su excelente labor! Primer premio: obra de Luciana M. Morteo. De arriba abajo: obras de Marco Bainella, Javier A. González, Florencia Minatta (segundos premios), Alicia N. Mastricola, María Angélica Bernardi, Maximiliano J. Bruno Pousadela (menciones) y Jerónimo A. Caro (mención especial del jurado).

5<br />

Concurso «Dibujando a Pinocho»<br />

Con el fin de difundir en la Argentina la cultura italiana en general y la literatura<br />

italiana, en particular, la <strong>Dante</strong> organizó, durante 2006, el Concurso de ilustraciones<br />

«Dibujando a Pinocho». Participaron más de un centenar de artistas de todo el país,<br />

cuyos trabajos se destacaron por su diversidad y originalidad.<br />

Un prestigioso jurado, conformado por Mónica Arreghini, Yolanda Chiarenza,<br />

Mirta Mazzer de Stefani, Haydée Palazzolo y Clorindo Testa, se reunió el pasado<br />

mes de noviembre de 2006 y decidió por unanimidad la elección de las ilustraciones<br />

ganadoras.<br />

El certamen otorgó un primer premio, tres segundos premios y menciones<br />

especiales, que consistieron en dinero en efectivo, cursos de idioma italiano, el uso<br />

gratuito de la Mediateca de la <strong>Dante</strong>, entre otros. Todos los galardonados recibieron<br />

un diploma, entregado en ocasión del Acto de Fin del Año Lectivo de la <strong>Dante</strong>, el<br />

último 19 de diciembre, en el Teatro Coliseo. Las ilustraciones ganadoras, a su vez,<br />

acompañan el volumen de Pinocchio, de Carlo Collodi, que reedita la Editorial<br />

<strong>Dante</strong> <strong>Alighieri</strong> en el mes de mayo de 2007.<br />

Asimismo, en virtud del reconocimiento por el excelente trabajo de los participantes,<br />

el jurado sugirió a la <strong>Dante</strong> organizar una exposición con todas las obras<br />

presentadas. La muestra «C’era una volta… Pinocchio» se exhibirá desde el 10 de<br />

mayo hasta el 2 de junio próximos, en el Auditorio «Dionisio Petriella», de la Sede<br />

del Centro de la <strong>Dante</strong>.<br />

¡Felicitaciones a los ganadores y a todos los concursantes por su excelente labor!<br />

Primer premio: obra de Luciana M. Morteo.<br />

De arriba abajo: obras de Marco Bainella, Javier A. González, Florencia Minatta (segundos premios),<br />

Alicia N. Mastricola, María Angélica Bernardi, Maximiliano J. Bruno Pousadela (menciones)<br />

y Jerónimo A. Caro (mención especial del jurado).

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!