Sicilia, Italia - Asociación Dante Alighieri
Sicilia, Italia - Asociación Dante Alighieri Sicilia, Italia - Asociación Dante Alighieri
18 Corsi liberi 2007 Sede Centrale - Tucumán 1646 Inizio: aprile INTERPRETARIATO industriale. In simultanea si svilupperanno strutture della lingua e del loro uso argomenti riguardanti l’attualità regionale quotidiano, colloquiale e formale. Durante Corso orale di 2 anni, con esame ogni anno dal punto di vista sociale, politico, di il corso, si leggeranno due testi integrali. Il e certificato di studio finale, in cui si cronaca e di spettacolo. Manifestazioni corso sarà corredato da materiale imparano le tecniche per poter svolgere culturali di diverso tipo, mostre ed eventi multimediale. lavori come interpreti. regionali saranno descritti e analizzati. Si Prof. Claudio DANIELE. Traduzioni, esercizi grammaticali, sintesi. continuerà a perfezionare le conoscenze Mercoledì: 19.00-21.00. Traduzione in simultanea e consecutiva. linguistiche acquisite. 1.º anno: Introduzione alla tecnica con Il corso prevede lo studio delle seguenti regioni: Veneto, Puglia, Abruzzo, Liguria, L’ITALIANO DEGLI ITALIANI IN traduzioni orali all’impronta da testi in Friuli Venezia Giulia, Sardegna. spagnolo o italiano e sintesi orali da articoli Prof. Claudio DANIELE. ITALIA di giornali. Complemento della lingua Giovedì: 9.30-11.30. Studio pratico della lingua viva degli italiana. Con esame. italiani nel loro Paese per migliorare la ssa Prof. Maria Chiara BAUCO. capacità di comunicazione dell'alunno. Mercoledì: 9.00-11.00, 19.00-21.00. PERCORSI IN ITALIA Lettura di articoli e ascolto-visione di videocassette per analizzarne le peculiarità 2.º anno: Pratica di traduzione consecutiva Il corso intende sviluppare percorsi nelle idiomatiche e convertirli in argomento di e simultanea. Traduzioni scritte. Esercizi diverse regioni italiane particolarmente conversazione guidata. grammaticali. Con esame. suggestivi dal punto di vista estetico e Prof. Romano MARTINELLI. ssa Prof. Maria Chiara BAUCO. panoramico. Saranno argomento degli Mercoledì: 19.15-21.15. Lunedì: 19.00-21.00. incontri: i panorami mozzafiato, le spiagge da incantesimo, le abbazie e gli eremi che Simultanea: Corso esclusivamente di racchiudono misteri e significati, le opere TRADUZIONE dell’uomo nel dominio dell’architettura simultanea e traduzione all’impronta. Senza e della scultura, le piazze d’Italia, lo studio esame. La traduzione come modo di aumentare la ssa delle caratteristiche di personalità degli Prof. Maria Chiara BAUCO. propria abilità di esprimersi in italiano italiani delle diverse regioni, le loro Mercoledì: 17.00-19.00. parlato e scritto con le analogie e le abitudini e folklore. Si lavorerà sulla stesura differenze rispetto allo spagnolo. Si può di un itinerario di viaggio per conoscere i anche fare, se interessa agli alunni, una siti più belli della penisola: per una maniera LETTERATURA E GRAMMATICA triangolazione Italiano-Spagnolo-Inglese in di rivederli nella memoria e approfondire modo parziale o totale. Si usa materiale sulle loro caratteristiche. Nel lavoro durante Si tratta di un corso di avvicinamento alla scritto, orale e audiovisivo. il corso si insisterà sul perfezionamento letteratura italiana contemporanea, facendo Prof. Romano MARTINELLI. degli elementi della lingua e sulla speciale attenzione agli autori delle ultime Sabato: 11.00-13.00. conversazione. Il corso sarà corredato da generazioni. Si prevede in ogni lezione materiale multimediale. l’analisi dal punto di vista letterario e Prof. Claudio DANIELE. linguistico di brani specialmente selezionati IL VENETO (2.ª parte) Mercoledì: 15.00-17.00. di differenti scrittori. Si propizierà lo scambio di opinioni e s’introdurranno gli Cenni storici dal 1200 al 1900. Letteratura elementi dell’analisi letteraria. Durante il ed arte dello stesso periodo, corredate da CULTURA E GRAMMATICA percorso, si leggeranno due romanzi letture, cassette, DVD. ssa integrali: Caos calmo, di Sandro Veronesi, Prof. Aurora ROMANO. Si propone in questo corso un e Due di due, di Andrea De Carlo. Si Mercoledì: 17.15-19.15. avvicinamento da differenti fronti agli insisterà sul perfezionamento linguistico e elementi primordiali della cultura italiana. stilistico attraverso esercitazioni orali e S’intraprenderanno diversi percorsi a scritte. CONVERSAZIONE 1 (Livello medio-dal partire dalla pittura e dalla letteratura, dal Prof. Claudio DANIELE. cinema 2.º al 4.º corso) Martedì: 9.30-11.30. e dal teatro, dall'architettura e dalla storia, tutti articolati dal comune discorso della Giovedì: 15.00-17.00. tradizione italiana. Si farà anche Venerdì: 17.00-19.00. BELL’ITALIA riferimento alla cultura in senso esteso: abitudini, feste popolari, sagre e Lo studio approfondito della natura e della manifestazioni del folklore delle diverse CONVERSAZIONE 2 (Livello avanzatodopo gente di varie regioni italiane è l’obiettivo regioni. Si propizieranno l’avvicinamento e il 4.º corso) di questo corso che propone un cammino la comprensione del pensiero italiano attraverso la loro geografia, i perché della contemporaneo attraverso Martedì: 9.30-11.30. natura, la loro gente e la loro cultura, la l’approfondimento di certi argomenti Mercoledì: 15.00-17.00, 17.30-19.30, letteratura e l’arte che le rappresentano. Si specifici riguardanti i topici della filosofia 19.30-21.30. cercheranno di stabilire alcuni nessi tra le italiana lungo i tempi. Saranno sempre Giovedì: 10.00-12.00, 17.00-19.00. caratteristiche geografiche delle regioni e il presenti durante il percorso loro sviluppo culturale, economico e l’approfondimento e il miglioramento delle
19 Sede Belgrano - Av. Cabildo 2772 Inizio: aprile IL NOVECENTO contestazione. manifestazioni del folklore delle diverse L’Italia degli ultimi vent'anni. Le regioni. Si propizieranno l’avvicinamento e La crisi di fine secolo. La trasformazione trasformazioni politiche, sociali, la comprensione del pensiero italiano della società del primo Novecento. Il economiche e culturali del periodo. Il contemporaneo attraverso fenomeno dell'emigrazione. La svolta fenomeno «tangentopoli». Le nuove l’approfondimento di certi argomenti giolittiana. La Grande Guerra. immagini dell’Italia. La formazione di una specifici riguardanti i topici della filosofia Il Decadentismo: caratteristiche e principali società plurietnica e pluriculturale. italiana lungo i tempi. Saranno sempre rappresentanti. Le conseguenze della Prof.ssa Nora SFORZA. presenti durante il percorso Grande Guerra. La Marcia su Roma. Il Giovedì: 17.00-19.00. l’approfondimento e il miglioramento delle fascismo al potere. Caratteristiche sociali, strutture della lingua e del loro uso economiche, politiche e culturali del quotidiano, colloquiale e formale. Durante ventennio fascista. Lo Stato fascista e la CULTURA E GRAMMATICA il corso si leggeranno due testi integrali. Il Chiesa. L’Italia e la Seconda Guerra corso sarà corredato da materiale Mondiale. La Resistenza. La canzone Si propone in questo corso un multimediale. italiana 1900-1945: un percorso socio- avvicinamento da differenti fronti agli Prof. Claudio DANIELE. storico. elementi primordiali della cultura italiana. Venerdì: 9.30-11.30. Il secondo dopoguerra. La cultura italiana S’intraprenderanno diversi percorsi a negli anni 50. Il «miracolo economico». Il partire dalla pittura e dalla letteratura, dal Concilio Vaticano II'68 e le sue cinema e dal teatro, dall’architettura e dalla CONVERSAZIONE 2-(Livello avanzatodopo conseguenze. Il terrorismo. storia, tutti articolati dal comune discorso il 4º corso) Il movimento neorealista: caratteristiche e della tradizione italiana. Si farà anche principali rappresentanti. La canzone riferimento alla cultura in senso esteso: italiana: la svolta sanremese e la abitudini, feste popolari, sagre e Lunedì: 9.30-11.30. Sede Flores - Rivadavia 6460 Inizio: aprile REVISIONE LINGUISTICA E CONVERSAZIONE 1 (Livello medio-dal CONVERSAZIONE 2 (Livello avanzato- GRAMMATICALE 2.º al 4.º corso) dopo il 4.º corso) Risolvere le incognite mediante una Lunedì: 9.30-11.30. Martedì: 9.30-11.30. revisione della lingua e della grammatica. Giovedì: 17.00-19.00. ssa Prof. Aurora ROMANO. Sabato: 9.00-11.00, 11.00-13.00. Martedì: 17.00-19.00. Sede Barracas - Montes de Oca 501 Inizio: aprile Mercoledì: 18.00-20.00. CONVERSAZIONE 1-(Livello medio- dal 2.º al 4.º corso) CONVERSAZIONE 2-(Livello avanzato-dopo il 4.º corso) Mercoledì: 19.00-21.00.
- Page 2 and 3: 2 Becarios DanteNoticias N.° 93 ab
- Page 4 and 5: 4 Actividad cultural Fiesta en el T
- Page 6 and 7: 6 Emma Boffa-Tarlatta presenta sus
- Page 8 and 9: 8 Institucionales Agradecimiento a
- Page 10 and 11: 10 Emilio Petriella Stand de la Dan
- Page 12 and 13: 12 Emilio Petriella ELEGÍA FÁCIL
- Page 14 and 15: 14 Teatro en italiano para chicos E
- Page 16 and 17: 16 piacere sapere che l'associazion
- Page 20 and 21: 20 Agenda cultural: Centro Auditori
- Page 22 and 23: 22 Agenda cultural: Belgrano Audito
- Page 24: DANTENOTICIAS abril-junio 2007 ASOC
19<br />
Sede Belgrano - Av. Cabildo 2772<br />
Inizio: aprile<br />
IL NOVECENTO<br />
contestazione.<br />
manifestazioni del folklore delle diverse<br />
L’<strong>Italia</strong> degli ultimi vent'anni. Le<br />
regioni. Si propizieranno l’avvicinamento e<br />
La crisi di fine secolo. La trasformazione trasformazioni politiche, sociali,<br />
la comprensione del pensiero italiano<br />
della società del primo Novecento. Il<br />
economiche e culturali del periodo. Il<br />
contemporaneo attraverso<br />
fenomeno dell'emigrazione. La svolta<br />
fenomeno «tangentopoli». Le nuove<br />
l’approfondimento di certi argomenti<br />
giolittiana. La Grande Guerra.<br />
immagini dell’<strong>Italia</strong>. La formazione di una specifici riguardanti i topici della filosofia<br />
Il Decadentismo: caratteristiche e principali società plurietnica e pluriculturale.<br />
italiana lungo i tempi. Saranno sempre<br />
rappresentanti. Le conseguenze della<br />
Prof.ssa Nora SFORZA.<br />
presenti durante il percorso<br />
Grande Guerra. La Marcia su Roma. Il Giovedì: 17.00-19.00.<br />
l’approfondimento e il miglioramento delle<br />
fascismo al potere. Caratteristiche sociali,<br />
strutture della lingua e del loro uso<br />
economiche, politiche e culturali del<br />
quotidiano, colloquiale e formale. Durante<br />
ventennio fascista. Lo Stato fascista e la CULTURA E GRAMMATICA<br />
il corso si leggeranno due testi integrali. Il<br />
Chiesa. L’<strong>Italia</strong> e la Seconda Guerra<br />
corso sarà corredato da materiale<br />
Mondiale. La Resistenza. La canzone<br />
Si propone in questo corso un<br />
multimediale.<br />
italiana 1900-1945: un percorso socio-<br />
avvicinamento da differenti fronti agli<br />
Prof. Claudio DANIELE.<br />
storico. elementi primordiali della cultura italiana. Venerdì: 9.30-11.30.<br />
Il secondo dopoguerra. La cultura italiana S’intraprenderanno diversi percorsi a<br />
negli anni 50. Il «miracolo economico». Il partire dalla pittura e dalla letteratura, dal<br />
Concilio Vaticano II'68 e le sue<br />
cinema e dal teatro, dall’architettura e dalla CONVERSAZIONE 2-(Livello avanzatodopo<br />
conseguenze. Il terrorismo.<br />
storia, tutti articolati dal comune discorso<br />
il 4º corso)<br />
Il movimento neorealista: caratteristiche e della tradizione italiana. Si farà anche<br />
principali rappresentanti. La canzone riferimento alla cultura in senso esteso:<br />
italiana: la svolta sanremese e la<br />
abitudini, feste popolari, sagre e<br />
Lunedì: 9.30-11.30.<br />
Sede Flores - Rivadavia 6460<br />
Inizio: aprile<br />
REVISIONE LINGUISTICA E CONVERSAZIONE 1 (Livello medio-dal CONVERSAZIONE 2 (Livello avanzato-<br />
GRAMMATICALE 2.º al 4.º corso) dopo il 4.º corso)<br />
Risolvere le incognite mediante una Lunedì: 9.30-11.30. Martedì: 9.30-11.30.<br />
revisione della lingua e della grammatica. Giovedì: 17.00-19.00.<br />
ssa<br />
Prof. Aurora ROMANO. Sabato: 9.00-11.00, 11.00-13.00.<br />
Martedì: 17.00-19.00.<br />
Sede Barracas - Montes de Oca 501<br />
Inizio: aprile<br />
Mercoledì: 18.00-20.00.<br />
CONVERSAZIONE 1-(Livello medio-<br />
dal 2.º al 4.º corso)<br />
CONVERSAZIONE 2-(Livello<br />
avanzato-dopo il 4.º corso)<br />
Mercoledì: 19.00-21.00.
Change language