ENSEMBLE VALLMONT - Blog del Auditorio Miguel Delibes
ENSEMBLE VALLMONT - Blog del Auditorio Miguel Delibes
ENSEMBLE VALLMONT - Blog del Auditorio Miguel Delibes
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
CÁMARA<br />
<strong>ENSEMBLE</strong><br />
<strong>VALLMONT</strong>
Editado por<br />
Junta de Castilla y León<br />
Consejería de Cultura y Turismo<br />
<strong>Auditorio</strong> <strong>Miguel</strong> <strong>Delibes</strong><br />
Av. Monasterio Ntra. Sra. de Prado, 2<br />
47015 Valladolid<br />
T 983 385 604<br />
info@auditoriomiguel<strong>del</strong>ibes.com<br />
www.auditoriomiguel<strong>del</strong>ibes.com<br />
Fotografía de portada: Nacho Carretero<br />
Imprime: Alcañiz Fresnos<br />
Dep. Legal: VA-193/2012<br />
Valladolid, España 2012
Cámara<br />
ensemble vallmont<br />
·<br />
Renata Michalek<br />
violín<br />
Irina Filimon<br />
violín<br />
NÉstor Pou<br />
VIOLA<br />
Aldo Mata<br />
VIOLONCHELO<br />
QI SHEN<br />
piano<br />
Valladolid<br />
—<br />
domingo 11 de marzo de 2012 · 19.00 h<br />
sala de cámara. <strong>Auditorio</strong> <strong>Miguel</strong> <strong>Delibes</strong>
PROGRAMA<br />
Parte I<br />
—<br />
Ludwig van Beethoven<br />
(1770-1827)<br />
Cuarteto para cuerda nº 7<br />
en Fa mayor, op. 59 nº 1<br />
Allegro<br />
Allegretto vivace e sempre scherzando<br />
Adagio molto e mesto<br />
Thème russe. Allegro<br />
—<br />
Parte II<br />
—<br />
Erich Wolfgang Korngold<br />
(1897-1957)<br />
Quinteto con piano en Mi mayor, op. 15<br />
Mässiges Zeitmass, mit schwungvoll blühendem Ausdruck<br />
Adagio. Mit Grösster Ruhe, Stets Ausserst Ausdrucksvoll<br />
Finale: Gemessen, Beinahe Pathetisch
entre el romanticismo y la experimentación<br />
Algo más de un siglo separa estas dos obras de cámara de<br />
Beethoven y Korngold que, sin embargo, tienen muchas<br />
cosas en común. Se trata de dos obras maestras nacidas<br />
en Viena al inicio y al final, simbólicamente, <strong>del</strong> período<br />
romántico. Ambas son composiciones complejas, de gran<br />
dificultad interpretativa, en las que sus respectivos autores<br />
experimentan con el género camerístico.<br />
Lu d w i g va n Be e t h ov e n<br />
(Bonn, 1770; Viena, 1827)<br />
Cuarteto para cuerda nº 7 en Fa mayor, op. 59 nº 1<br />
Composición y estreno: 1806<br />
En el verano de 1806 Beethoven emprendió una de las<br />
composiciones más relevantes <strong>del</strong> que ha sido denominado<br />
por la historiografía tradicional su “segundo período<br />
compositivo” o “período heroico”: el conjunto de<br />
tres Cuartetos de cuerda op. 59. Por su complejidad y<br />
dimensiones, estos cuartetos figuran junto a obras como las<br />
sinfonías Tercera Heroica y Quinta, las sonatas para piano<br />
Waldstein y Appassionata o la ópera Fi<strong>del</strong>io como composiciones<br />
emblemáticas <strong>del</strong> Beethoven romántico y “heroico” cuya<br />
imagen pasaría a la posteridad casi como un mito.<br />
Estos cuartetos fueron encargados a Beethoven por uno<br />
de sus mecenas, el conde Rasumovsky, embajador ruso en<br />
Viena, a quien están dedicados, y por esta razón se conocen<br />
habitualmente como Cuartetos Rasumovsky. Sin embargo, y a<br />
pesar de que como deferencia hacia el conde Beethoven<br />
incluyó en ellos varios temas rusos, son composiciones
hechas a la medida <strong>del</strong> primer cuarteto<br />
profesional de la historia, el cuarteto<br />
Schuppanzigh, lo que explica en parte su<br />
gran dificultad interpretativa. De hecho,<br />
no fueron bien acogidos por el público<br />
y la crítica e incluso en la reseña de los<br />
cuartetos publicada dos años más tarde de su<br />
composición en la revista musical de Leipzig<br />
Allgemeine Musikalische Zeitung se afirmaba que<br />
eran “muy largos y difíciles, profundamente<br />
pensados y admirablemente concebidos,<br />
pero no al alcance de todo el mundo”. El<br />
propio Beethoven plasmó su aspiración<br />
a la libertad creativa en una anotación<br />
manuscrita contenida en un borrador <strong>del</strong><br />
final <strong>del</strong> tercer cuarteto: “lo mismo que te<br />
arrojas aquí en el torbellino mundano, lo<br />
mismo puedes escribir obras a despecho<br />
de todas las trabas que impone la sociedad.<br />
No guardes más el secreto de tu sordera, ni<br />
siquiera en tu arte”.<br />
Si comparamos estos cuartetos con los<br />
anteriores, los seis Cuartetos de cuerda<br />
op. 18 de 1799-1800, comprobamos<br />
que las dimensiones se han duplicado: la<br />
duración total de los tres nuevos cuartetos<br />
es prácticamente la misma que la de los seis<br />
anteriores. En ellos la forma se ha ampliado<br />
hasta alcanzar proporciones inauditas en<br />
virtud de la multitud de temas, los largos y<br />
complejos desarrollos y las extensas codas.<br />
Esto responde a la tendencia de Beethoven<br />
a la amplificación formal, que afecta en<br />
este período a casi todas sus composiciones.<br />
Pero, además, estos cuartetos suponen un<br />
cambio fundamental en la concepción <strong>del</strong><br />
género, y en esto Beethoven se a<strong>del</strong>anta<br />
a su tiempo. Como ha señalado el<br />
musicólogo Joseph Kerman, el contexto<br />
de los Cuartetos op. 18 era el habitual de<br />
finales <strong>del</strong> siglo xviii y principios <strong>del</strong> xix:<br />
estaban pensados para su interpretación<br />
por parte de profesionales y aficionados<br />
en un ambiente reducido de salón, en un<br />
contexto colegial en el que el ideal estético<br />
era el diálogo musical. Recordemos la<br />
célebre definición de Goethe <strong>del</strong> cuarteto<br />
de cuerda: una conversación entre cuatro<br />
personas inteligentes. Los Cuartetos op. 59,<br />
sin embargo, llevan el sello <strong>del</strong> concierto<br />
público y están íntimamente ligados a la<br />
figura de Ignaz Schuppanzigh, violinista y<br />
director de orquesta que había constituido<br />
un cuarteto profesional con la finalidad de<br />
dar conciertos en Viena y actuaba también<br />
en los salones <strong>del</strong> conde Rasumovsky; para<br />
él escribió indudablemente Beethoven<br />
estos nuevos cuartetos. Su dificultad<br />
interpretativa es tan grande que difícilmente<br />
podían ser tocados por los cuartetos<br />
de aficionados. Aunque esta dificultad<br />
alcanzaría sus cotas más altas en los cuartetos<br />
<strong>del</strong> último período beethoveniano, las<br />
exigencias técnicas iniciadas con el op. 59<br />
comienzan a ensanchar la brecha entre<br />
intérpretes aficionados y profesionales –se<br />
ha llegado a hablar de muerte <strong>del</strong> cuarteto<br />
amateur- y al mismo tiempo subrayan<br />
la imagen pública de Beethoven como<br />
compositor de “música seria”.<br />
El primero de estos tres cuartetos, en<br />
Fa mayor, es un buen ejemplo <strong>del</strong> nuevo<br />
camino emprendido por Beethoven. J. y<br />
B. Massin, en su biografía <strong>del</strong> compositor,<br />
citan las quejas de Schuppanzigh al<br />
enfrentarse a la partitura a causa de sus<br />
dificultades técnicas y la respuesta <strong>del</strong><br />
maestro: “Cómo queréis que piense en
vuestras miserables cuerdas cuando me habla<br />
el espíritu”. El cuarteto, de gran extensión,<br />
está estructurado siguiendo los cuatro<br />
movimientos habituales en las sinfonías<br />
y cuartetos <strong>del</strong> clasicismo vienés, aunque<br />
intercambiando el lugar <strong>del</strong> movimiento<br />
lento –aquí en tercer lugar– y el scherzo.<br />
Beethoven maneja la escritura de los cuatro<br />
instrumentos con verdadera maestría,<br />
tratándolos en pie de igualdad y realizando<br />
un trabajo contrapuntístico admirable.<br />
Destaca como característica peculiar que es<br />
el único cuarteto que adopta la forma de<br />
sonata en sus cuatro movimientos.<br />
El “Allegro” inicial es excepcionalmente<br />
largo a pesar de que en él Beethoven<br />
renuncia a la repetición de la exposición,<br />
habitual en la forma de sonata. Se abre con<br />
un atractivo tema llevado por el violonchelo<br />
que es el que va a dominar en todo el<br />
movimiento, siendo sometido a todo tipo<br />
desarrollos y elaboraciones. Al final <strong>del</strong><br />
extenso desarrollo, que incluye un pasaje<br />
fugado, Beethoven utiliza un procedimiento<br />
expresivo muy efectivo: preparar y retrasar al<br />
mismo tiempo la llegada de la reexposición,<br />
que al ser esperada durante largo tiempo<br />
adquiere un fuerte carácter de afirmación.<br />
El movimiento termina con una coda<br />
basada en el primer tema.<br />
El “Allegretto vivace e sempre<br />
scherzando” es una de las piezas más<br />
originales de esta etapa beethoveniana. Es<br />
un auténtico scherzo en cuanto al carácter,<br />
pero no en la estructura, una forma de<br />
sonata bastante libre con sus dos temas<br />
contrapuestos –en Sib mayor y Fa menor<br />
respectivamente–, un largo desarrollo,<br />
una recapitulación variada y una coda.<br />
Sin embargo, pertenecen totalmente al<br />
espíritu <strong>del</strong> scherzo [juego] el ímpetu rítmico,<br />
los continuos elementos sorpresivos, las<br />
interrupciones, los contrastes dinámicos,<br />
los cambios armónicos bruscos, así como<br />
el carácter “popular” <strong>del</strong> motivo inicial<br />
de notas repetidas que presenta un aire<br />
casi de danza, recurrente durante todo el<br />
movimiento, y <strong>del</strong> segundo tema.<br />
El tercer movimiento, en Fa menor y<br />
marcado por Beethoven con la indicación<br />
de tempo “Adagio molto e mesto”<br />
[Muy lento y triste], es efectivamente<br />
enormemente triste y conmovedor. Al final<br />
de los bocetos de esta página Beethoven<br />
escribió una misteriosa frase: “Un sauce<br />
llorón o una acacia sobre la tumba de mi<br />
hermano”. El tema principal es una larga<br />
y dolorosa melodía cantada por el primer<br />
violín y repetida por el violonchelo. El<br />
segundo tema, algo más dramático, es<br />
iniciado por el violonchelo y continuado<br />
por los demás instrumentos. El largo<br />
desarrollo explota ambos temas en orden<br />
inverso e introduce además material nuevo<br />
antes de la reexposición variada.<br />
El final <strong>del</strong> “Adagio” conduce sin<br />
interrupción al “Allegro” final, un ágil y<br />
brillante movimiento basado en un tema<br />
popular ruso. El tema es iniciado por el<br />
violonchelo y retomado a continuación por<br />
los demás instrumentos. Beethoven explota<br />
al máximo los timbres y recursos expresivos<br />
de los cuatro instrumentos, explayándose en<br />
los juegos contrapuntísticos y finalizando la<br />
obra de manera brillante.
Er i c h Wo l fg a n g Ko r n g o l d<br />
(Brno, 29-v-1897; Los Ángeles, 29-xi-1957)<br />
Quinteto con piano en Mi mayor, op. 15<br />
Estreno: Hamburgo, 16 febrero 1923<br />
Impresiona saber que el autor de una obra tan compleja y difícil<br />
como el Quinteto con piano en Mi mayor fue un joven compositor<br />
de veintidós años, aunque no tanto si pensamos que el compositor<br />
checo radicado en Viena Erich Wolfgang Korngold había sido<br />
un niño prodigio que compuso sus primeras obras en 1905, con<br />
sólo ocho años, al año siguiente Mahler declaró que era un genio<br />
y en 1910 sus obras empezaron a difundirse con éxito en Europa y<br />
América. Cuando compuso el quinteto que hoy nos ocupa ya tenía<br />
en su haber diversas obras pianísticas, dos colecciones de lieder,<br />
una sonata para violín y piano, un trío con piano, un sexteto de<br />
cuerda, varias obras sinfónicas y tres óperas, y entre los intérpretes<br />
que habían contribuido a la difusión de estas composiciones<br />
encontramos los nombres <strong>del</strong> pianista Arthur Schnabel, los<br />
directores de orquesta Nikisch y Weingartner o el Cuarteto Rosé.<br />
El mismo año de la composición <strong>del</strong> Quinteto Korngold terminó<br />
también el Concierto para piano para la mano izquierda, encargo<br />
<strong>del</strong> pianista Paul Wittgenstein, y un arreglo de la opereta de Johann<br />
Strauss Una noche en Venecia para el Teatro de Viena.<br />
Su orientación musical experimentaría un importante cambio<br />
unos años después: en 1935, debido a su experiencia como<br />
director y arreglista de operetas, fue llamado desde Hollywood<br />
para ilustrar musicalmente la película El sueño de una noche de<br />
verano, adaptando la música de Men<strong>del</strong>ssohn. La calidad de la<br />
adaptación derivó en un contrato con la industria cinematográfica<br />
norteamericana, para la que trabajó durante varios años desde
Viena, recibiendo un óscar en 1936 por<br />
la banda sonora de El caballero Adverse de M.<br />
LeRoy. En 1938, tras la invasión y anexión<br />
de Austria por parte <strong>del</strong> ejército nazi, se<br />
vio obligado a trasladarse a Los Ángeles<br />
debido a la difícil situación en la que se<br />
encontraba por su condición de judío. Ese<br />
mismo año fue premiado con otro óscar<br />
por la música para Robin de los bosques de M.<br />
Curtiz. En 1947 se retiró de la composición<br />
cinematográfica para retomar su actividad<br />
compositiva, pero en plena era <strong>del</strong> serialismo<br />
y la música electroacústica sus obras fueron<br />
rechazadas por románticas. Fallecería en<br />
Los Ángeles conocido sobre todo por<br />
su producción cinematográfica. En los<br />
últimos años, sin embargo, su obra de<br />
concierto ha experimentado una importante<br />
revalorización.<br />
El Quinteto con piano, dedicado<br />
al escultor austriaco Gustinus Ambrosi,<br />
obtuvo un gran éxito cuando se estrenó en<br />
Hamburgo el 16 de febrero de 1923 con el<br />
propio compositor al piano, y contribuyó a<br />
consolidar la reputación de Korngold como<br />
compositor de música de cámara. Se trata de<br />
una obra particularmente exigente, en la que<br />
el compositor experimenta con el lenguaje<br />
de la música de cámara. En el ámbito de<br />
la textura Korngold consigue, mediante la<br />
abundante utilización de cuerdas dobles y<br />
triples en los instrumentos de cuerda y la<br />
densidad pianística, que una composición<br />
escrita para un número tan limitado<br />
de intérpretes suene como si estuviera<br />
interpretada por un conjunto mucho<br />
más grande. También experimenta con el<br />
ritmo: en una composición relativamente<br />
breve, constituida por tres movimientos,<br />
encontramos más de cincuenta cambios de<br />
compás. El continuo desarrollo <strong>del</strong> material<br />
temático, así como su cromatismo, en la línea<br />
postromántica de Richard Strauss y Mahler,<br />
hacen que este quinteto sea una de las obras<br />
de cámara más complejas de Korngold,<br />
aunque accesible y atractiva, ya que está llena<br />
de intensidad expresiva y bellas melodías.<br />
El quinteto está constituido por tres<br />
movimientos contrastantes precedidos<br />
por expresivas indicaciones de tempo en<br />
alemán. El primero, “Mässiges Zeitmass, mit<br />
schwungvoll blühendem Ausdruck” [Tiempo<br />
moderado, con un enérgico florecimiento<br />
de expresión], comienza en la tonalidad de<br />
Mi mayor con un tema audaz y expansivo,<br />
intensamente romántico, con el que<br />
constrasta un segundo tema de gran belleza<br />
y simplicidad. La complejidad de la escritura<br />
de la cuerda se complementa con una parte<br />
pianística de gran virtuosismo.<br />
El “Adagio”, con la indicación “Mit<br />
Grösster Ruhe, Stets Äusserst Ausdrucksvoll”<br />
[Con mayor tranquilidad, siempre<br />
intensamente expresivo], es un conjunto de<br />
nueve variaciones sobre una de las canciones<br />
de su ciclo Lieder des Abschieds [Canciones de<br />
Despedida] compuesto en 1920, en concreto<br />
la tercera, titulada Mond so gehst du wieder auf<br />
[Luna, has vuelto a salir]. Sigue en esto la<br />
estela de otros compositores alemanes que<br />
habían utilizado sus propias canciones como<br />
temas de sus composiciones instrumentales,<br />
entre ellos Mahler, cuya influencia es<br />
evidente.
El “Finale: Gemessen, Beinahe<br />
Pathetisch” [Medido, casi patético] con<br />
el que termina el Quinteto se inicia con<br />
un dramático y declamatorio tema en Do<br />
sostenido menor que da paso a un animado<br />
tema de Rondó, ya en la tonalidad principal<br />
de Mi mayor. Tras una serie de brillantes<br />
variaciones, vuelve el tema inicial de la obra,<br />
con el que se cierra la composición en un<br />
recorrido circular.<br />
© María Nagore Ferrer
ensemble<br />
vallmont<br />
© Nacho Carretero<br />
Formación creada en el año 2005 y que ha participado<br />
con gran éxito en los festivales Internacionales de Astorga,<br />
Pereira –Colombia– y Molinos, presentándose así mismo<br />
en ciudades como Valladolid, Madrid y Segovia. Engloba<br />
concertistas de varias procedencias –España, Rumanía,<br />
Polonia, Puerto Rico y China–. Su dedicación exclusiva y<br />
la razón de ser <strong>del</strong> ensemble es la difusión <strong>del</strong> repertorio<br />
camerístico.
Renata Michalek, violín<br />
Nacida en Cracovia, Polonia, realiza los<br />
estudios superiores de violín en la Academia<br />
de Música de Cracovia donde obtiene el<br />
Master en 1992 y después el Doctorado en<br />
2007.<br />
Durante diez años es catedrática de<br />
violín y también de cuarteto de cuerda en la<br />
Facultad de Música de Cámara de la misma<br />
Universidad en Cracovia.<br />
Anteriormente recibe las becas de la<br />
Fundación de Mozart en Praga y Varsovia,<br />
Royal Academy of Music en Londres donde<br />
estudia con los miembros <strong>del</strong> famoso y<br />
legendario Amadeus Quartet y en varias<br />
ocasiones con Gabor Tacacs-Nagy, fundador<br />
<strong>del</strong> Tacacs Quartet.<br />
Fue primera violinista <strong>del</strong> Cuarteto<br />
Cracovia, participando en varios concursos<br />
y festivales internacionales en Europa y otros<br />
continentes. Ha realizado varios estrenos de<br />
obras para violín solo y cuarteto de cuerda.<br />
Finalista de los mas importantes<br />
concursos de la música de cámara en Banff<br />
–1995–, Nueva York –1997–, Londres<br />
–1997– y Melbourne –1999–.<br />
Premiada en diferentes concursos como<br />
el Concurso de Violín Mozart en Krakow<br />
–Primer Premio–, Concurso Penderecki<br />
–Segundo Premio– o el Concurso de<br />
Música de Cámara en Sicilia, Italia –premios<br />
especiales–.<br />
Ha colaborado con instrumentistas como<br />
Denes Zsigmondy, Eduard Bruner o Boris<br />
Pergamenshikov.<br />
En su actividad orquestal destaca su<br />
pertenencia al grupo Sinfonietta Cracovia<br />
–1994-1996– entre otros. Actualmente es<br />
violinista en la OSCyL.<br />
Irina Filimon, violín<br />
Nació en Botosani, Rumanía, en una familia<br />
donde la música siempre ha tenido un lugar<br />
importante. Con solo tres años, tanto ella<br />
como sus otras dos hermanas, asistieron<br />
tanto a los ensayos como a los conciertos de<br />
la orquesta sinfónica donde su madre tocaba<br />
el violín. A los seis años comenzó las clases<br />
<strong>del</strong> violín, primero con su madre y después<br />
en el colegio de música de su ciudad natal.<br />
Con diez años de edad se trasladó al Colegio<br />
de Música de Iasi –Rumanía–, ciudad en<br />
que acaba sus estudios en el Conservatorio<br />
Superior de Música George Enescu, en el<br />
año 2005. Ha tenido como profesores de<br />
violín a N. Epure, L. Parvu, L. Popovici,<br />
A. Anania, y a Reiner Schmidt de viola. Ha<br />
participado también en numerosas clases<br />
magistrales impartidas por Florin Paul<br />
–concertino de la NDR Sinfonieorchester<br />
Hamburgo–, Wolfgang Marschner, y<br />
Modest Iftinchi. Actuó como solista con la<br />
Orquesta <strong>del</strong> Conservatorio Superior y la<br />
Orquesta Sinfónica de Botosani –J. S. Bach,<br />
Concierto para 2 violines y orquesta en Re<br />
menor y H. Wieniawski, Concierto nº 2 en<br />
Re menor para violín y orquesta–. A los 18<br />
años empezó a colaborar con la Orquesta<br />
Filarmónica Moldova y la Orquesta Sinfónica<br />
de la Ópera Nacional de Iasi. Desde 2006 es<br />
profesora de violín en la OSCyL.
Néstor Manuel Pou Rivera, viola<br />
Puertorriqueño, comenzó sus estudios<br />
de música a los ocho años de edad con<br />
Guillermo Figueroa. En 1984 recibe<br />
una beca para estudiar en el prestigioso<br />
Conservatorio de Nueva Inglaterra en<br />
Boston. Allí obtuvo el Diploma de Viola<br />
Performance y el Superior de Viola en 1989<br />
y 1990 respectivamente. Sus profesores<br />
fueron Walter Trampler, Burton Fine,<br />
Marcus Thompson y Eduardo Lassaletta<br />
Garbayo. Sus mentores en música de cámara<br />
han sido Eugene Lehner, Louis Krasner,<br />
Leonard Shure y Colin Carr entre otros.<br />
También ha participado en clases magistrales<br />
con renombrados violistas como Heidi<br />
Castleman, Samuel Rhodes, Lawrence<br />
Dutton, Michael Tree y Rivka Golani. Su<br />
experiencia orquestal se ha desarrollado en<br />
la Orquesta Sinfónica <strong>del</strong> Conservatorio de<br />
Puerto Rico, Orquesta Sinfónica <strong>del</strong> Estado<br />
de México, Orquesta Sinfónica de Puerto<br />
Rico y actualmente es el solista de viola de<br />
la OSCyL. Ha participado destacadamente<br />
en festivales como el Eastern Music, Yellow<br />
Barn, Tanglewood Fellowship Program,<br />
Casals y Spoleto.<br />
Como solista o miembro de conjuntos<br />
de música de cámara ha actuado con<br />
la OSCyL junto a Natalia Gutman al<br />
violonchelo interpretando el Don Quijote<br />
de R. Strauss en el <strong>Auditorio</strong> Nacional de<br />
Madrid, con la Orquesta Sinfónica Nacional<br />
de Colombia, con la Orquesta Filarmónica<br />
de Me<strong>del</strong>lín, en el Museo de Arte de Ponce,<br />
Teatro Tapia de San Juan de Puerto Rico,<br />
Centro de Cultura de Santiago de Los<br />
Caballeros en la República Dominicana,<br />
Centro de Arte Contemporáneo de Santiago<br />
de Compostela, Conciertos para Radio<br />
Nacional de España y Tiempo Clásico entre<br />
otros. Ha impartido clases en las jóvenes<br />
orquestas de Castilla y León y la Comunidad<br />
de Madrid. Actualmente es catedrático<br />
interino <strong>del</strong> Conservatorio Superior de<br />
Música de Salamanca.<br />
Aldo Mata, violonchelo<br />
Nace en Madrid en 1973 donde estudia<br />
con María de Macedo y Elías Arizcuren.<br />
Ingresa en la Escuela Reina Sofía teniendo<br />
como profesor a Iván Monighetti. En<br />
EEUU obtiene un Master Cum Laude en el<br />
Chicago Musical College bajo la dirección<br />
de Kim Scholes y un doctorado por la<br />
Universidad de Indiana con Janos Starker y<br />
Tsuyoshi Tsutsumi. Continúa sus estudios<br />
en Budapest con el gran maestro Ferenc<br />
Rados. Obtiene diversos premios y becas<br />
–Popper, Juventudes Musicales, Fulbright,<br />
AIE, etc– y su interpretación de la Sonata en<br />
Re de Men<strong>del</strong>ssohn se ha grabado por Sony.<br />
Tiene una actividad profesional ecléctica:<br />
profesor de violonchelo en el Conservatorio<br />
Superior de Salamanca, co-principal<br />
en la OSCyL, miembro <strong>del</strong> Cuarteto<br />
Granados, profesor de cuarteto en Musikene<br />
–2009-10–, concertista –actuaciones en<br />
EEUU, Croacia, China, América <strong>del</strong> Sur,<br />
y en España donde ha sido invitado a los<br />
más prestigiosos festivales y ha tocado el<br />
concierto doble de Brahms en el <strong>Auditorio</strong><br />
Nacional de Madrid–, estrenos de música<br />
contemporánea –De Amore de Sotelo, Caprichos<br />
5 de Leonardo Balada que graba para Naxos),<br />
versiones historicistas de las suites de Bach,<br />
etc. Es invitado a impartir clases magistrales<br />
en Alemania –Hochschule de Weimar–,
Portugal, China y Colombia siendo profesor<br />
habitual de los cursos de Madrid, Llanes,<br />
Molinos y Presjovem. Actualmente toca un<br />
violonchelo construido en Piacenza en 1787<br />
por Joseph Nadotti.<br />
QI SHEN, piano<br />
Nace en Harbín, Chína. Empieza a estudiar<br />
piano a los cuatro años de edad con la<br />
profesora Qiu-Yun Ma. En 1980 es aceptada<br />
en el Conservatorio Central de Pekín donde<br />
estudia con los pianistas Pin-Guo Zhao y<br />
Er-Yao Lin. Posteriormente se traslada a<br />
los Estados Unidos donde es becada para<br />
estudiar en el Chicago Musical College con<br />
la profesora Ludmila Lazar, directora <strong>del</strong><br />
departamento de piano de dicha institución.<br />
En 1995 estudia con David Kaiserman, de la<br />
Universidad Northwestern de Chicago. En<br />
1997 obtiene su título universitario Bachelor<br />
of Music en piano. Durante su estancia en<br />
América toca recitales en varias salas: Ganz<br />
Hall, Auer Hall, Ford Hall, etc., colaborando<br />
con artistas como Kim Scholes o Daniel<br />
Rubistein. También tiene la oportunidad<br />
participar en clases magistrales con Menahem<br />
Pressler, Dalton Baldwin, Janos Starker, etc.<br />
Durante su estancia en Estados Unidos gana<br />
los siguientes concursos: Chicago Fine Arts<br />
Piano Competition, Irene Tiner Award para<br />
jovenes pianistas de gran talento, Concerto<br />
Competition <strong>del</strong> Chicago Musical College<br />
–lo que le permite tocar el concierto nº 3<br />
de Béla Bartók–, y el Illinois State MTNA<br />
Wurlitzer Collegiate Artist Competition.<br />
Actualmente reside en España donde realiza<br />
numerosos conciertos camerísticos.
Próximos programas<br />
Orquesta Sinfónica<br />
de Castilla y León<br />
<strong>Auditorio</strong> <strong>Miguel</strong><br />
<strong>Delibes</strong> VALLADOLID<br />
Valladolid<br />
ABONO OSCYL 12<br />
Jueves 15 y viernes 16 de<br />
marzo de 2012 · 20.00 h<br />
Sala Sinfónica<br />
Lionel Bringuier<br />
director<br />
Nicholas<br />
Angelich<br />
PIANO<br />
Obras de J. Brahms<br />
Valladolid<br />
ABONO OSCYL 13<br />
Jueves 22 y viernes 23 de<br />
marzo de 2012 · 20.00 h<br />
Sala Sinfónica<br />
Lionel Bringuier<br />
director<br />
Nelson Freire<br />
PIANO<br />
Obras de J. Brahms<br />
Valladolid<br />
ABONO OSCYL 14<br />
Jueves 29 y viernes 30 de<br />
marzo de 2012 · 20.00 h<br />
Sala Sinfónica<br />
Lionel Bringuier<br />
director<br />
Néstor Pou<br />
VIOLA<br />
Marius Díaz<br />
violonchelo<br />
Obras de R. Strauss<br />
y B. Bartók<br />
PIANO<br />
Domingo 18 de marzo de 2012<br />
19.00 h. · Sala de Cámara<br />
Yuja Wang<br />
piano<br />
Obras de S. Rachmaninov,<br />
L. van Beethoven,<br />
A. Scriabin, G. Fauré,<br />
C. Debussy, I. Albéniz y<br />
M. Ravel<br />
Grandes Orquestas<br />
Martes 20 de marzo de 2012<br />
20.00 h. · Sala Sinfónica<br />
ROYAL<br />
PhilHarmonic<br />
Orchestra<br />
charles dutoit<br />
director<br />
elisso virsaladze<br />
piano<br />
Obras de<br />
L. van Beethoven<br />
y R. Strauss<br />
antigua<br />
Sábado 24 de marzo de 2012<br />
20.00 h · Sala Sinfónica<br />
Les Musiciens<br />
du Louvre<br />
Marc Minkowski<br />
director<br />
Markus Brutscher<br />
“evangelista”<br />
Christian Immler<br />
“JESÚS”<br />
solistas vocales<br />
La Pasión según San Mateo<br />
de J. S. Bach<br />
<strong>del</strong>ibes+<br />
Sábado 24 de marzo de 2012<br />
22.00 h. · Sala Teatro<br />
Experimental<br />
SIDONIE<br />
GRUPO INVITADO<br />
DEHRADUN<br />
Cámara<br />
Sábado 31 de marzo<br />
de 2012 · 20.00 H<br />
Sala de Cámara<br />
Cuarteto<br />
de Tokio<br />
Obras de<br />
W. A. Mozart,<br />
B. Bartók y<br />
L. van Beethoven<br />
Cámara<br />
Sábado 14 de abril<br />
de 2012 · 20.00 H<br />
Sala de Cámara<br />
quinteto<br />
de viento<br />
de la oscyl<br />
Obras de<br />
S. Brotons, S. Barber,<br />
J. Françaix, A. Reicha y<br />
H. Villa-lobos<br />
<strong>del</strong>ibes+<br />
Sábado 14 de abril de 2012<br />
22.00 h. · Sala Teatro<br />
Experimental<br />
love of lesbian
www.auditoriomiguel<strong>del</strong>ibes.com