¿Quien-creo-a-Dios? de R. Zacharias-N. Geisler

PREGUNTAS DIFÍCILES ACERCA DE LA BIBLIA 153
• Usté ha ganado 20 millones de dólares.
• Usted #a ganado 20 millones de dólares.
• Usted h# ganado 20 millones de dólares.
¿ Por qué estaríamos seguros cuántos más errores aparecie'
ran? Porque los errores están en diferente lugar, yeso nos per,
mite confirmar cada una de las palabras del mensaje original.
Es importante tener en cuenta tres factores. Primero, aun
en el caso de una sola línea, con errores y todo, es posible
descifrar todo el mensaje. Segundo, cuantas más líneas, más
errores; pero cuantos más errores, más seguridad tenemos del
mensaje originario. Finalmente, hay cien veces más manus,
critos bíblicos que las líneas del ejemplo anterior. Y hay
mayor porcentaje de error en el ejemplo del telegrama que en
todos los manuscritos bíblicos recopilados.
-CÓMO PUEDE LA BIBLIA SER A LA VEZ LA
~ALABRA DE DIOS Y LA DEL HOMBRE?
La Biblia es tanto: la Palabra de Dios como las palabras del
hombre, porque él (la fuente) se valió de seres humanos para
transmitir su Palabra. Por 'lo tanto, hay una concurrencia
entre lo que los autores humanos escribieron y lo que Dios les
impulsó a escribir.
La Biblia es divina y humana al mismo tiempo del mismo
modo que los cristianos creen que Jesucristo es divino y
humano al mismo tiempo. Tanto Cristo como las Escrituras
son teoantrópicos (del griego teos, que significa Dios; y antro'
pos, que significa hombre en sentido genérico). Esto implica
los siguientes factores:
• A ambos se los llama Palabra de Dios. Jesucristo es la
Palabra Viva (d. Juan 1:1) y la Biblia es la Palabra escri,
ta (d. Juan 10:34,35).
• Cada uno tiene dos naturalezas: una divina y otra
humana.
• Las dos naturalezas están unidas por un medio. Para
tomar un préstamo de la Cristología, ambos tienen un
tipo de «unión hipostática». Las dos naturalezas de
Cristo están unidas en una persona, y además están uni,
das en un conjunto de proposiciones, es decir, de enun,
ciados.
• De manera semejante, tanto Cristo como las Escrituras
son sin defecto. Cristo es sin pecado (cf. 2 Corintios
5:21; Hebreos 4:15) y la Biblia no tiene errores (d. Juan
10:35; Juan 17:17).
Por supuesto, como en cualquier analogía, existen algunas
diferencias. A diferencia de Cristo que es Dios, la Biblia no
es Dios y, por lo tanto, no debería ser adorada. La diferencia
es que el medio unificador de las dos naturalezas de Cristo es
Dios, la segunda persona de la Deidad. Mientras que el fac,
tor de unión en la Biblia son las palabras humanas, en las que
se da una concurrencia divina y humana, en Cristo, la uni,
dad se encuentra en la única persona que es tanto Dios y
hombre. Por lo tanto, Dios debe ser honrado (adorado)
mientras que la Biblia debería ser respetada y no adorada.
Preguntas acerca de la confiabilidad de la Biblia
Los evangélicos afirman que el texto bíblico que Dios nos
dio es digno de confianza. ¿Podemos confiar en la historici,
dad de la Biblia? ¿Se tratan de historias dignas de confianza?
Dado que la confiabilidad histórica de la Biblia es el vínculo
crucial para saber si esta es la Palabra de Dios, es importante
responder a estas preguntas. El texto de las Escrituras es
digno de confianza porque está determinado por dos factores
principales: (1) el testimonio fiable de quienes lo escribieron
y (2) la confianza en aquellos que copiaron los textos.