¿Quien-creo-a-Dios? de R. Zacharias-N. Geisler

PREGUNTAS DIFÍCILES ACERCA DE LA BIBLIA 139
que intentara cambiarlas. Después de que el rey Joacim cortó
y quemó columna tras columna de las palabras del Señor,
Dios le dijo a Jeremías: «Toma otro rollo, y escribe exacta~
mente 10 mismo que estaba escrito en el primer rollo»
(Jeremías 36:28). Nadie debía agregar ni quitar nada de 10
que Dios había dicho. Agur escribió: «Toda palabra de Dios
es digna de crédito ... No añadas nada a sus palabras, no
sea que te reprenda y te exponga como a un mentiroso»
(Proverbios 30:5~6). Es más, Juan escribió esto acerca de las
palabras de su profecía: «Si alguno le añade algo, Dios le aña~
dirá a él las plagas descritas en este libro. Y si alguno quita
palabras de este libro de profecía, Dios le quitará su parte del
árbol de la vida y de la ciudad santa, descritos en este libro»
(Apocalipsis 22:18~19). Esto no significaba que no pudieran
recibir nuevas revelaciones sino que no podían alterar nada
de 10 que estaba escrito.
Preguntas acerca de la naturaleza de la Biblia
Al decir que viene de la boca de Dios, la Biblia afirma su
autoridad divina. Afirma ser la Palabra que vino de Dios
mismo (cf. Juan 10:34~35) .. Ahora bien, como también fue
escrita por seres humanos, ¿qué queremos decir cuando deci~
mos que la Biblia es «la Palabra de Dios»?
¿QUÉ SIGNIFICA DECIR QUE «LA BIBLIA ES LA
PALABRA DE DIOS»?
Como Dios es el origen de la Biblia es propio llamarla su
Palabra. Pero como los escribas humanos compusieron cada
palabra de la Biblia, también es cierto que es su Palabra. Por
lo tanto, una manera de describir qué significa decir que la
Biblia es «inspirada por Dios» (2 Timoteo 3:16) es afirman~
do: «Lo que la Biblia dice, lo dice Dios». Esto es evidente,
porque, a menudo, un pasaje del Antiguo Testamento dirá
que Dios 10 dijo y, sin embargo, este mismo texto, cuando sea
citado en el Nuevo Testamento, dirá que así está dicho en
«la(s) Escritura(s)>>. En ocasiones, 10 contrario también es
cierto, ya que un pasaje registrado por la Biblia en el Antiguo
Testamento, el Nuevo 10 declara como dicho por Dios.
Comparemos los siguientes casos:
Lo que Dios dice •••
Génesis 12:1~3;
Éxodo 9:13,16,
Lo dice la Biblia
Gálatas 3:8
Romanos 9:17
En Génesis, Dios dice: «El Señor le dijo a Abram: "Deja tu tie~
rra, tus parientes y la casa de tu padre, y vete a la tierra que te
mostraré ... y serás una bendición. Bendeciré a los que te ben~
digan y maldeciré a los que te maldigan; ¡por medio de ti serán
bendecidas todas las familias de la tierra!» (Génesis 12:1~3).
Pero en Gálatas 3:8, cuando se cita este texto, leemos: «La
Escritura ... anunció de antemano el evangelio a Abraham: "Por
medio de ti serán bendecidas todas las naciones"».
De igual modo, Éxodo 9:13,16 dice: «El Señor le ordenó a
Moisés madrugar al día siguiente, y salirle al paso al faraón
para advertirle: "Así dice el Señor y Dios de los hebreos:
'Deja ir a mi pueblo para que me rinda culto ... Pero te he
dejado con vida precisamente para mostrarte mi poder, y
para que mi nombre sea proclamado por toda la tierra"'». Sin
embargo, cuando este pasaje se cita en el Nuevo Testamento,
dice: «Porque la Escritura le dice al faraón: "Te he levantado
precisamente para mostrar en ti mi poder, y para que mi
nombre sea proclamado por toda la tierra"» (Romanos 9: 1 7).