478 Esiudio« <strong>sobre</strong> La esquisiosomiasis <strong>de</strong> il<strong>la</strong>nson <strong>en</strong> <strong>Puerto</strong> <strong>Rico</strong> mucosa <strong>en</strong> di stintos parajcs <strong>de</strong>l colon, es taban co m p ues t os p or tejido <strong>de</strong> gra n u<strong>la</strong>c ion qu e se cx tc ndia <strong>de</strong>s<strong>de</strong> <strong>la</strong> subm ucosa so bre pequefios espacios ulcerados. En ot ro caso se pudo co m pro ba r que los papilomas <strong>de</strong>l recto era n , <strong>en</strong> realidad, polipos a<strong>de</strong>nomatosos. .En un cas o <strong>de</strong> co lit is esq uistosom ias ica ulcerada, observ amos una proliferacion a<strong>de</strong>nomatosa m icroscopica <strong>de</strong> <strong>la</strong> muco sa , ce rca <strong>de</strong>l bor<strong>de</strong> <strong>de</strong> una ulcera (G rub . 14). Los elem<strong>en</strong>tos ce lu<strong>la</strong> res eran <strong>de</strong> tipo colum n a r, d e co lu m nas altus, co nserva ndo s u po<strong>la</strong>ridad, sin que <strong>en</strong> In mayoriu <strong>de</strong> <strong>la</strong> s cc lu lus se notas<strong>en</strong> caructeres ut ipicos. En algunos punt os, sin em bargo, ciertos grupos <strong>de</strong> celu<strong>la</strong>s cpitcliules habian com<strong>en</strong> zudo a alterarse perdi<strong>en</strong>do su po<strong>la</strong>ridad, <strong>de</strong>sdibujandose eI cuerpo ce lu<strong>la</strong>r, hincluindose los nucleos y di solvi<strong>en</strong>dose <strong>la</strong> ero mat in a, <strong>en</strong> los cuules apareciun incluidos, ais<strong>la</strong> dos 0 <strong>en</strong> parejas, 11110 S granulos bi <strong>en</strong> dibujados, redon<strong>de</strong>ad os 0 a<strong>la</strong>rgados, que fijuron I11UV b i<strong>en</strong> el tintc <strong>de</strong> eos in a (G ra b . 1.5). Si <strong>la</strong> s alteraciones infl amat orias <strong>de</strong> tan <strong>la</strong>rgn duracion prov ocudas poria esq uist osoruias is facilitnron <strong>la</strong> impluntnci on <strong>de</strong> un virus (jUC estim ulo Ia hiperplusi a epitclia l, 0 si eI virus pcnetro 0 sc <strong>de</strong>sarrollo <strong>en</strong> <strong>la</strong>s celu <strong>la</strong>s a<strong>de</strong> no mato sas formadas vu, es cosa que no podriamos a naliza r y dilucidar <strong>en</strong> estu ocasio n, pero n o pod emos <strong>de</strong>scartar <strong>la</strong> posibilidad <strong>de</strong> que esto ocurru. En 1111 casu <strong>de</strong>sculn- icronsc numerosos hucvccill os culcificados (G ra b . 16). EI proccso <strong>de</strong> cnlci ficacion a veces s610 inter esabn In cllps u <strong>la</strong> ov u<strong>la</strong> r <strong>de</strong> quitina, y d ebi6 haberse producido co n g ra n rapi<strong>de</strong>z, pues <strong>en</strong> muchos huevecill os podia distinguirse a{m <strong>la</strong> es tr uc tura <strong>de</strong>l em b rion . L os vermes ad ultos aparecieron, <strong>en</strong> un caso, <strong>en</strong> <strong>la</strong>s v<strong>en</strong>as d e <strong>la</strong> sub m ucosa (Grab . 17), y, <strong>en</strong> otro, <strong>en</strong> <strong>la</strong> ca pa <strong>de</strong> graSa que <strong>en</strong> vue lve eI recto. En a mbas ocasiones los vermes es taba n bi <strong>en</strong> conservados y los vasos <strong>en</strong> (jUC se alojaban pareeian in tegros, aun(jue algo di<strong>la</strong>tados. En ninguno <strong>de</strong> los casos esq uistosom iflsicos lcves 0 m od erados pudimos n o<strong>la</strong>r alteraciones nJacrosc6pica s evi<strong>de</strong>n les. En 2 d e los ca sos m od er adam<strong>en</strong>te a vanzados eI exame n microscbpico revel6 una infi amacibn aguda <strong>de</strong>l colon, co n bast antes polinucleados invadi<strong>en</strong>do <strong>la</strong> mucosa. Las alte raciones histologic as era n mucho m<strong>en</strong> os no<strong>la</strong>bles que <strong>en</strong> los casos avan zados, pero <strong>de</strong> <strong>la</strong> misma na turaleza, co n excepci{m <strong>de</strong>l ed elll a <strong>de</strong> <strong>la</strong> su bm ucosa , que sblo fu (~ observado una 0 dos veces. .En ca m bi n, <strong>la</strong> fibrosis, <strong>de</strong> grad o !eye 0 m od erado, fu e <strong>la</strong> regia <strong>en</strong> t od os ellos. Entre 2 1 casos d e <strong>esquistosomiasis</strong> mod e radam<strong>en</strong>le avnnzada, '2 preSt>ntaron hiperlrofia <strong>de</strong> In ea pa muscu<strong>la</strong>r' Estud ios <strong>sobre</strong> <strong>la</strong> esquisiosamiasis <strong>de</strong> J<strong>la</strong>ll.wm <strong>en</strong> P uerto <strong>Rico</strong> 470 <strong>de</strong> <strong>la</strong> mucosa, S, fibrosis <strong>de</strong> <strong>la</strong> sub m uc osa y L, e<strong>de</strong> m a d e <strong>la</strong> mi sma membrana. En <strong>la</strong> tab<strong>la</strong> II pue<strong>de</strong> verse el tanto por ci<strong>en</strong> t o d e casos con huevecill os aparecidos <strong>en</strong> el recto y distintas regiones <strong>de</strong>l colon, <strong>en</strong> re<strong>la</strong>ei6n can In c<strong>la</strong>s ificacion d e los difercntes casos. Lesiones pulnumares. En '2 cas as <strong>de</strong> parasitism o in t<strong>en</strong>se observarou se lesion es macroscopica s esq uistosom iasicas , En uno d e ellos (Au topsia :~05 ) , ambos lobules pulmonares superiores aparecieron levcrn cn te cnd urecidos, can pequefios nodules palpables <strong>en</strong> t od o el par<strong>en</strong>quimn. Los co rtes <strong>de</strong>mostruron <strong>la</strong> pres<strong>en</strong> cia <strong>de</strong> numerosos nodulillos d e co lor gris 0 b<strong>la</strong>nquecino, ais<strong>la</strong>dos 0 <strong>en</strong> grupos, <strong>de</strong> ] mr n. aproximadurn cnte d e diarn etro, que se provcctahan soh re <strong>la</strong> superficie <strong>de</strong>l co rte, esparc idos p or tod o el in terior <strong>de</strong> ambos lobulos sup eri ores . Habia t umbi<strong>en</strong> al gunos cn los ot ros lobules pulmon ur es, pero <strong>en</strong> numero rnucho mas escaso J' mas di scminados. No pudo dcmostrurse <strong>la</strong> pres<strong>en</strong>cia d e focos d e tuberculosis <strong>en</strong> todo el t ejido pulrnon ar, ni restos <strong>de</strong> lesion es uct ivas 0 cicatrizar<strong>la</strong>s <strong>en</strong> los ganglios linfaticos traqucobronquicos. Con <strong>la</strong> observacion mi croscopies d cscubrier on sc numcrosisimos hucvecill os, gran parte <strong>de</strong> ellos <strong>en</strong> proceso <strong>de</strong> calcificacion, ge ne ralm<strong>en</strong>tc localizados <strong>en</strong> los tabiques ulvco<strong>la</strong>rcs 0 <strong>en</strong> el tejirlo conect ivo <strong>en</strong> torno a los bronquios y a sus vusos sanguineos , sin que hubies<strong>en</strong> provocacl o <strong>la</strong> mcn or rea cci on inthuuutoria. L os norlulos cstaba n co m p uest os <strong>de</strong> tejido fibroso hialino, 0 bi <strong>en</strong> d e una caps u<strong>la</strong> fibrosa que co nt<strong>en</strong>ia <strong>en</strong> el c<strong>en</strong> t ro ce lu<strong>la</strong>s giga n tes y ep itelioi<strong>de</strong>s }' que a veccs aparecia infiltrada <strong>en</strong> su perifcria pOI' linl'ocitos y eos inofilos . Las celu<strong>la</strong>s giga ntes era n tanto <strong>de</strong>l tipo Langhans como <strong>de</strong>l tipo <strong>de</strong> eue rpo ex trailo. Alguna que ot ra vez , d ce n lro nodu<strong>la</strong>r es ta b a necr6tico ; <strong>en</strong> un so lo nodulo ob serv6se ca leificacibJl evi<strong>de</strong> n te. Algunos d e los nodulillos podrian intcrpre<strong>la</strong>rse como zonas <strong>de</strong> reacci()Jl <strong>en</strong> t Ol'l1O a vermes muertos. L os huevccill os estaban situados <strong>en</strong> <strong>la</strong> vecindad <strong>de</strong> los Jlodulos, y nunca <strong>en</strong> el ce Jlt ro. Los co rt es nodu<strong>la</strong>res JlO rcve<strong>la</strong>ron <strong>la</strong> ('xiste nc ia <strong>de</strong> b acilos <strong>de</strong> Koch c ua ndo se les tint) co n Ziehl-Neels<strong>en</strong> . EI segund o caso (N (UJl . 7 :~ '2 ) resultb milS sOl'p re n<strong>de</strong>n te a (III. Se trataba <strong>de</strong>l ca d ilv er d e un a jov<strong>en</strong>cita <strong>de</strong> 14 a no s que habia pa<strong>de</strong>cid o d e sin t oll<strong>la</strong>s sospechosos d e esq uis l.osolllias is durante varios a ilos. Cuando ingresb pOl' (i1tima vez <strong>en</strong> el hospital sufr ia, <strong>en</strong> t re otras casa s, <strong>de</strong> ataques persist<strong>en</strong>tes d e tos y sud ores profusos durante <strong>la</strong> n oehe, acompaiiados <strong>de</strong> dolores l.oJ"lwicos. Los pulmones a p are cieron in<strong>de</strong>lllnes cuando se praeLicb <strong>la</strong> explorae i6n fisica , p<strong>en</strong>) el higado y (l! bazo est a h a n aunH'nt.ados d e tamano, <strong>la</strong> sangre cont<strong>en</strong>ia :L5 millOlH's <strong>de</strong> er it rocitos co n 70 pOl' ci<strong>en</strong>to d e helllogiobina, acom
480 E studios <strong>sobre</strong> fa esquistosonnusis <strong>de</strong> <strong>Manson</strong> <strong>en</strong> P uerto <strong>Rico</strong> <strong>Estudios</strong> <strong>sobre</strong> La esquistosomi asis <strong>de</strong> Monson. <strong>en</strong> Pu erto <strong>Rico</strong> 4Hl paiiada <strong>de</strong> leu cop<strong>en</strong>ia (3, 800 glob ulos b<strong>la</strong>ncos) y una eosinofilia <strong>de</strong> 11 a 20 por cicnto. A los (j dias <strong>de</strong> h uber ingresado <strong>en</strong> el ho spital, <strong>de</strong>spues <strong>de</strong> haberle administrado <strong>la</strong> quinta inyeccion <strong>de</strong> Fuadin, se <strong>de</strong>c<strong>la</strong>re una fiebre q ue alcanzo 100 ° 1