07.11.2014 Views

Darnton, John - Experimento

Darnton, John - Experimento

Darnton, John - Experimento

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

ayudaba a incorporarse poniéndole una mano en la espalda. El hombre pesaba tan poco<br />

que fue como levantar la almohada.<br />

Los labios se movieron. Tizzie se inclinó, pegó la oreja a su boca y notó el cálido<br />

aliento del enfermo cuando éste dijo:<br />

—Lo sabes todo.<br />

¿Fue una afirmación o una pregunta? Resultaba imposible saberlo.<br />

—Sí —respondió la joven—. Lo sé todo, menos el porqué.<br />

El hombre permaneció tanto tiempo en silencio que Tizzie no supo si había oído su<br />

respuesta.<br />

Pero luego comenzó a hablar, al principio lentamente, y después, decidido ya a<br />

contarlo todo, con mayor premura.<br />

—Lo hicimos por ti. Todo fue por ti. Queríamos hacerte un obsequio. Te habíamos<br />

dado la vida y deseábamos que disfrutases por más tiempo de ella. Todo iba a ser tan<br />

hermoso... perfecto. Ibais a ser los primeros que alcanzaran el eterno anhelo de la<br />

humanidad. Ibais a vivirlo, no sólo a desearlo ni a soñar con él.<br />

La joven escuchó la descripción que su padre hizo de los primeros días del<br />

Laboratorio, intentando hacerla comprender lo emocionante que había sido encontrarse<br />

en el umbral de un gran descubrimiento científico, «hacer cosas que jamás se habían<br />

hecho». El hombre lo relató todo desde el principio, pero divagando y dando saltos que<br />

dejaban grandes huecos en la historia. Tizzie tuvo que ir reordenando mentalmente el<br />

relato mientras su padre hablaba.<br />

Describió a Rincón y el hipnótico poder que poseía. Relató el primer gran<br />

descubrimiento que tuvo lugar en la cámara subterránea de Jerome: cómo separar las<br />

células en el blastómero, mantenerlas vivas y hacerlas crecer aisladas unas de otras. Las<br />

largas discusiones acerca de hacer lo mismo con la propia descendencia de los<br />

científicos, los inacabables debates nocturnos: qué era lo mejor, qué era permisible y qué<br />

no lo era, los dictados de la ciencia. El óvulo fertilizado parecía tan pequeño bajo el<br />

objetivo del microscopio, que resultaba increíble que de él pudiera surgir la vida. Y al fin<br />

decidieron crear lo que el enfermo llamaba «la reserva». Repitió el término tres veces<br />

antes de que la joven comprendiera. En ningún momento utilizó la palabra clon, aunque,<br />

ciertamente, tampoco mencionó la palabra hermana.<br />

—Procurábamos no pensar en ellos. Estaban lejos, en aquella isla, y no los veíamos<br />

ni tampoco hablábamos de ellos. Sólo Henry... él fue el único que visitó la isla.<br />

Contó que habían creado a los tres ordenanzas partiendo del embrión de un<br />

inadaptado social. Relató la ruptura con el padre de Jude, que se produjo debido a que el<br />

hombre sufría fuertes remordimientos que al fin se solidificaron el día en que Skyler fue<br />

«activado» como óvulo fertilizado. Y habló, lentamente y con tristeza, del accidente de<br />

coche en el que había muerto el padre de Jude, que en realidad no había sido un<br />

accidente. Por último, relató su propia ruptura, años más tarde, con el Laboratorio, que no<br />

había sido total —no eran estúpidos y habían aprendido de lo que le sucedió al padre de<br />

Jude—, y explicó lo difícil que resultaba enfrentarse a Rincón. Y todo fue por amor a<br />

Tizzie. No aprobaba el uso de las inoculaciones, pues éstas se encontraban en una etapa<br />

experimental y resultaban demasiado arriesgadas para que su hija se sometiera a ellas.<br />

—Y tuve razón —jadeó el hombre con un desmedido orgullo que a Tizzie le pareció<br />

extemporáneo.<br />

El enfermo siguió hablando, y relató cómo —diez años antes de lo de Dolly— habían<br />

descubierto el modo de clonar a un adulto, y cómo esto hizo que el dinero acudiera a<br />

raudales en cuanto se les hizo a los «potentados», como él les llamó, la oferta de una<br />

extensión del tiempo de vida. Para entonces, él ya había dejado el Laboratorio y se<br />

298

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!