Darnton, John - Experimento

—Dios bendito. ¿De veras hay gente que paga esas cantidades?
—¿Bromeas? Estamos hablando de algunos de los tipos más ricos y poderosos del
país. Gente que está en la cima, que tiene poder, dinero, fama, influencia. Poseen todo
eso, sí, pero les falta algo. ¿Qué le piden a la vida todos esos tipos? La oportunidad de
seguir aferrándose a ella. Si pudieras venderle a esa gente sesenta o setenta años extra,
años útiles, productivos, ¿crees que no te los comprarían, que no harían cualquier cosa
con tal de conseguirlos?
—Así que ya has averiguado lo que hacen. En ese caso, ¿por qué no los detenéis?
—No es tan fácil. Por un lado, tenemos que saber quiénes son, todos ellos. Si
metemos la pata y sólo detenemos a unos pocos, será inútil. Porque los otros volverán a
la clandestinidad y resultarán aún más peligrosos.
—¿Y por otro lado?
—¿Cómo?
—Comenzaste diciendo: «Por un lado», ¿qué pasa por el otro lado?
—Ah. Bueno, por otro lado... Gran parte de lo que te estoy contando son simples
conjeturas que carecerían de valor probatorio ante un tribunal y que el juez desestimaría
por poco bueno que fuese el abogado defensor.
—Pues a mí me parece que sabéis bastante.
—Tendrías que ver el expediente. Es bastante delgado. Un manojo de informes
parciales, algunas transcripciones de conversaciones telefónicas, recortes de periódicos.
Un montón de espacios en blanco. No parece sino que alguien haya estado retirando
documentos del expediente.
Jude no necesitó ninguna aclaración. Alguien del FBI se había pasado al otro bando.
—Esos agentes renegados del Bureau... ¿son los que estuvieron a punto de
matarme en la mina y los que luego me persiguieron?
—En efecto.
—¿Y volaron también la pensión de Washington?
—De nuevo diste en el clavo.
—¿Por qué no los desenmascaráis?
—Eso es más fácil decirlo que hacerlo. Creo que ellos son más que nosotros.
—¿En quién confías?
—En nadie. Sólo en mí mismo. Y en mi compañero, Ed Brantley. Estuve a punto de
traerlo conmigo, pero supuse que tú te asustarías.
—¿Por qué no haces alguna detención?
—¿A quién quieres que detenga?
Jude tardó unos momentos en contestar.
—¿Qué tal ese multimillonario que mencionaste? ¿Cómo se llama?
—Billington. Sam Billington. Sí. El tipo tuvo una importancia crucial. En determinado
momento, él fue quien los financió. Los sacó de Jerome. Les dio dinero suficiente para
comprar la islita que exploraste. No es mal sitio, ¿verdad? Sin isla Cangrejo, no creo que
el plan se pudiese haber llevado a cabo.
—¿Quién es Billington?
—Quién era. Recuerda que está muerto. Ganó montones de dinero con el plástico.
Consiguió vivir muy bien, y deseaba prolongar su existencia al máximo. Esto llegó a
convertirse en una obsesión: asistía a conferencias, patrocinaba investigaciones, incluso
llegó a poner anuncios. Así que cuando se tropezó con el Laboratorio fue un caso de
273