Darnton, John - Experimento

CAPÍTULO 27
Tizzie había oído hablar vagamente de la filial de Purchase de la Universidad Estatal
de Nueva York, pero siempre había creído que el lugar era una escuela de artes
escénicas. Y, efectivamente, cuando cruzó la puerta sin vigilancia situada en Anderson
Hill Road, el primer edificio que la joven vio fue el teatro. Pero la limusina que tío Henry le
había enviado, conducida por un taciturno chófer que subió el vidrio de separación entre
la parte delantera y la trasera en cuanto ella montó en el vehículo, pasó de largo el teatro
y continuó hasta una zona arbolada situada al fondo del campus, donde se alzaba un
grupo de edificios aislados del resto. Desde el exterior podría haber pasado por una
escuela de comercio, de no ser por la alta cerca de madera que los rodeaba. En el
césped frente al edificio, un letrero anunciaba con grandes letras metálicas: Escuela
Samuel BlLLINGTON DE CIENCIAS ZOOLÓGICAS.
El coche se detuvo ante una puerta con barrera situada en el centro de la cerca. El
chófer abrió el maletero, dejó el pequeño maletín de Tizzie en el suelo, y, tras indicarle a
su pasajera que debía utilizar el intercomunicador situado junto a la entrada, se alejó en la
limusina.
Una voz incorpórea le preguntó su nombre y le pidió que esperase. Pasados varios
minutos, un hombre corpulento que se cubría con una gorra de vigilante apareció en la
puerta, comparó a Tizzie con la foto que llevaba, le franqueó el paso y la condujo a una
pequeña caseta situada junto a la entrada principal. Una batería de monitores de
televisión indicaba que el lugar era el centro de control del sistema de seguridad.
—Primero tenemos que darle a usted sus credenciales —dijo el hombre, que luego
procedió a hacerle unas fotos con una Polaroid—. Tendrá una autorización de seguridad
de grado tres.
—¿Y eso qué significa?
—No es una autorización muy alta. En realidad, es la más baja. Pero le permitirá
acceder a su edificio y a la cantina.
Tizzie echó a un rápido vistazo a los monitores. Parecía haber cuatro cámaras. Tres
estaban situadas en el exterior, y la cuarta se hallaba en el interior de algún edificio,
enfocada hacia una puerta que tenía una cerradura de combinación.
El hombre le entregó a Tizzie una tarjeta plastificada con su foto, colgada al extremo
de una cadenita metálica.
—Tiene usted que llevarla siempre.
El guardia la hizo salir por la puerta trasera, cruzó con ella un patio y ambos entraron
en un edificio de tres pisos de estuco blanco en cuyo interior se percibía un desagradable
olor a orina.
—Son los monos —explicó el guardia—. Están en el segundo piso, que es zona
restringida. Usted trabajará en el primero. No se preocupe por el olor, terminará
acostumbrándose.
A Tizzie no se le había escapado el hecho de que, mientras la acompañaba, el
hombre había dejado sola la oficina. Al parecer, pese a las cámaras de televisión y a las
tarjetas identificadoras, las medidas de seguridad no eran demasiado estrictas.
El guardia llamó a una puerta. Un cartel indicaba que aquél era el despacho del
doctor Harold Brody, el director del Laboratorio de Ciencias Zoológicas. Después de
llamar, el guardia se retiró.
265