Darnton, John - Experimento

—Esas ropas no terminan de gustarme —comentó Jude, después de echarle un
buen vistazo a Skyler—. Se nota que no son tuyas. Lo malo es que no podemos volver al
motel a recoger el equipaje. Sería demasiado peligroso.
Metió la mano en un bolsillo, sacó una de las licencias de conducir de Arizona y se la
entregó a Skyler.
—Aquí tienes tu nueva identidad.
Skyler miró la foto. No estaba mal. Podía pasar por una suya. Leyó el nombre.
—¿Harold James?
—Sí, pero todos te llamamos Harry. Yo soy Edward. Puedes llamarme Eddie.
—¿Los hermanos James? —preguntó Tizzie—. ¿Como los ladrones de trenes? ¿No
te parece un poco descarado?
—No, qué va.
—Por cierto —dijo Tizzie, mientras el coche pasaba a gran velocidad ante el letrero
que indicaba la proximidad del aeropuerto—, ¿adónde vamos?
La respuesta fue un bálsamo para los oídos de la joven:
—Lejos, muy lejos.
Cambiaron de avión en Phoenix, en cuyo aeropuerto se detuvieron el tiempo
suficiente para comer algo. Jude compró el Arizona Republican y lo leyó mientras se
tomaba una taza de café. No encontró nada interesante. Tizzie se fue a comprar más
artículos de aseo —su segunda intentona del día—, y Skyler recorrió las tiendas en busca
de algo que ponerse, pero no encontró nada.
A pesar de que a Jude no le pareció buena idea, compraron los pasajes con la
tarjeta de crédito de Tizzie, ya que no había otro modo de pagarlos. De todas maneras, se
dijo, el pasaje de avión de Tizzie estaba extendido a su nombre, así que no había forma
alguna de cubrir del todo la pista.
Mataron media hora paseando por el moderno terminal, antes de dirigirse al
mostrador de facturación de American Airlines y hacer una larga cola. Cuando llegó su
turno y les pidieron la documentación, mostraron tres licencias de conducir.
—¿Equipaje? —preguntó el empleado.
—No llevamos —respondió Jude. —El otro puso cara de sorpresa y el periodista
añadió—: Nos gusta viajar sin estorbos.
Y evitó la broma que estuvo a punto de hacer, pues su aspecto ya era bastante
extraño y resultaba absurdo llamar más la atención.
Pasaron por la inspección de rayos X, y se dirigieron hacia la sala de embarque, en
la que se mezclaron con el resto de los viajeros. Cualquiera que los mirase podría
haberlos tomado por una familia norteamericana típicamente atípica: dos hermanos
gemelos y una esposa que volvían de unas vacaciones al sol. La única pregunta que la
gente podía hacerse era cuál de los dos hermanos era el marido.
Diez minutos más tarde avisaron de la salida de su vuelo. Irían sin escalas hasta
Washington.
227