Darnton, John - Experimento

Mientras se hallaba en el calabozo de la comisaría del distrito Diecisiete, a Skyler le
permitieron hacer más de una llamada telefónica. A fin de cuentas, estrictamente
hablando, no estaba detenido.
Lo habían llevado allí con el resto de los trabajadores de la construcción, fornidos
hombretones que durante la manifestación habían lanzado gritos e imprecaciones, pero
que curiosamente se mostraron pasivos una vez estuvieron en el interior de la furgoneta
policial. Camino de la comisaría, bromearon con los policías y charlaron entre ellos como
si aquello no fuera más que una divertida e inofensiva aventura. Skyler, sentado en un
rincón de la furgoneta, miraba al exterior a través de la malla metálica de la ventanilla.
Estaba petrificado. No tenía ni idea de lo que ocurría, ni de adónde los llevaban, ni por
qué. La pierna y la cabeza le dolían, y cuando se tocaba la coronilla notaba el cabello
lleno de sangre seca.
Incluso antes de que llegaran a la comisaría de la calle Cincuenta y uno, los obreros
de la construcción señalaron a Skyler a los agentes que iban delante y les dijeron que lo
habían detenido por error. Los policías no les prestaron demasiada atención. Una vez
llegaron a su destino, los obreros fueron encerrados en dos grandes calabozos entre risas
y chanzas, como si todo lo que estaba sucediendo no fuera más que una divertida broma.
Las puertas metálicas quedaron abiertas y al cabo de poquísimo tiempo apareció un
abogado sindicalista, para averiguar cuáles eran las acusaciones, que fue tomando nota
de los nombres de los detenidos. Cuando llegó a Skyler, le hizo unas cuantas preguntas y
lo sacó de la celda. Lo llevó ante el canoso sargento de guardia, que, tras escuchar al
abogado, le dijo al detenido que podía marcharse. Skyler estaba a punto de salir por la
puerta cuando el sargento lo miró de arriba abajo y le preguntó:
—¿Tienes algún sitio al que ir?
Negó con la cabeza y el policía le dijo que podía usar el teléfono si quería. Skyler
sólo podía llamar a una persona, y el sargento buscó el número y se lo marcó.
—Haz que le echen un vistazo a esa herida de la cabeza —le aconsejó el hombre
momentos antes de que llegase Tizzie.
Jude paseaba de arriba abajo por la sala de su apartamento mientras Skyler y Tizzie
tomaban té sentados en el sofá. Skyler les contó que estaba tumbado en la cama de su
habitación y había oído a alguien en el rellano. También les relató su fuga por la escalera
de incendios, su posterior carrera por las calles, durante la cual había visto a un
ordenanza, o a alguien que se le parecía mucho. Huyendo de él había entrado en un local
donde había una mujer desnuda, luego se metió en el metro y al final terminaron
arrestándolo. Jude no acababa de creerse que los enemigos de Skyler hubieran logrado
dar con él. Dijo que el tipo del rellano podía haber sido cualquiera, y que dudaba de que
en una ciudad tan grande Skyler hubiera ido a tropezarse con la gente que lo perseguía.
Sin duda, a Skyler le estaba jugando una mala pasada su imaginación.
Después Jude les pidió a los dos que le escucharan atentamente.
—¿Recuerdas que te hablé de unos individuos llamados ordenanzas? —le pregunto
a Tizzie.
—Sí, claro. Por lo que dijiste, son tipos horribles.
—Bueno, pues según Skyler, los tres tienen más o menos el mismo aspecto. Y yo
pude darme cuenta de que al menos dos de ellos sí lo tenían cuando me siguieron por los
túneles del metro la noche que los vi por primera vez.
—Ah, comprendo —dijo de pronto Tizzie—. Si realmente son tres, y realmente son
idénticos, entonces nos enfrentamos a un fenómeno totalmente nuevo.
144