Darnton, John - Experimento

—Días antes del asesinato, unos obreros que trabajaban frente a la casa del juez
vieron a un tipo que se parecía a la víctima merodeando por los alrededores.
—¿Te lo describieron?
—No muy bien. Sólo supieron decirme que llevaba una camisa roja.
—¿Y qué sacas tú en claro de eso? —quiso saber Raymond tras una brevísima
pausa.
—No lo sé —respondió Jude—. Quizá el tipo tuviera algún motivo para querer ver al
juez.
—¿Qué motivo iba a tener?
—No lo sé. Pero están sucediendo demasiadas cosas raras.
—¿Ah, sí? ¿Como cuáles?
—No sé decírtelas.
—¿No sabes o no quieres?
—Quizá las dos cosas.
—Escucha, chico, no sé lo que has estado fumando, pero te aconsejo que olvides
este asunto. Es una pérdida de tiempo. Se trata de un simple asesinato sin resolver y de
un forense chiflado que metió la pata en la prueba del ADN. Eso es todo.
—¿Os encargáis vosotros del caso?
—Digamos simplemente que seguimos con atención lo que ocurre. Un homicidio
como éste, en el que el cuerpo ha sido mutilado y desfigurado, puede ser un crimen de la
mafia. Así que procuramos estar informados. Pero eso no quiere decir que el FBI lleve el
caso, ¿comprendes?
—Comprendo que no tienes nada que añadir.
—Nada significativo.
—Bueno, pues gracias de todos modos. Si averiguas algo, ¿me llamarás?
—Cuenta con ello. Y otra cosa, chico...
—¿Sí?
—No te metas en líos. ¿Qué tal unas cervezas?
A Jude se le secó la boca.
—De acuerdo —dijo—. ¿En tu casa o en la mía?
Raymond se echó a reír.
—En la mía.
—De acuerdo. Hasta luego.
—Ciao. Cuídate.
Cuando oyó el clic, Jude colgó el receptor. Raymond quería verlo. Algo había
ocurrido, pese a la naturalidad con que Raymond había hablado. ¿Y desde cuándo
terminaba Raymond una conversación telefónica recomendándole que se cuidase?
Aquello no era propio de él. ¿Se trataba de un comentario sin importancia o de una
advertencia?
Llevado por un súbito impulso, Jude llamó a su apartamento. Dejó que el teléfono
sonase tres veces, colgó y volvió a llamar. Skyler contestó con voz nerviosa. Comentó
que el teléfono se había pasado toda la mañana sonando. Jude le dijo que él no tardaría
en llegar y le ordenó que se quedase allí.
Cuando colgó, se fijó en que Judy seguía al acecho, así que permaneció unos
momentos con el teléfono pegado a la oreja. Y entonces oyó con toda claridad un
segundo clic. Por ciertos reportajes que había hecho, sabía que aquel sonido sólo podía
118