07.11.2014 Views

región ño kribo - Tribunal Electoral

región ño kribo - Tribunal Electoral

región ño kribo - Tribunal Electoral

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

3<br />

Í N D I C E<br />

Elecciones Comarcales 5<br />

Estadísticas<br />

Día de las elecciones<br />

9<br />

Observación <strong>Electoral</strong> en las 3 regiones<br />

Ño Kribo 11<br />

Nidrini 20<br />

Kadriri<br />

25<br />

Observadores internacionales 30<br />

Labor de los Delegados <strong>Electoral</strong>es<br />

32<br />

Promotores <strong>Electoral</strong>es 34<br />

Conteo de votos 36<br />

Quema de votos 37<br />

Mapas y cuadros estadísticos 38<br />

Proclamaciones 43<br />

Junta Especial de Escrutinio 44<br />

Entrega de credenciales 45<br />

Congreso General 47<br />

Congresos Regionales 52<br />

Congresos Locales 57<br />

Capacitación a los Delegados Electos 61<br />

Escogencia de Juntas Directivas Provisionales<br />

y Comités <strong>Electoral</strong>es. 64<br />

Delegados proclamados al Congreso General<br />

en la comarca Ngäbe Buglé 67 / 72<br />

Créditos 71


4<br />

Gerardo Solís<br />

Magistrado Presidente<br />

Eduardo Valdés Escoffery<br />

Magistrado Vicepresidente<br />

Erasmo Pinilla C.<br />

Magistrado Vocal


5<br />

Tobobe<br />

Región Ño <strong>kribo</strong>,<br />

Distrito de Kusapin<br />

ELECCCIONES<br />

COMARCALES<br />

Con una exuberante vegetación y bañada por<br />

las cristalinas aguas del mar Caribe, la <strong>región</strong><br />

de Ño Kribo, en la comarca Ngäbe Bugle está<br />

compuesta por los distritos de Kankintú y Kusapín.


6<br />

Desde tempranas horas, la población ngäbe buglé asistió<br />

a los centros de votación para atender el llamado de elegir<br />

a sus delegados que los representarán en los congresos<br />

General, Regionales y Locales de la Comarca.


Postulación por género, según tipo de congreso<br />

7<br />

80.0<br />

70.0<br />

60.0<br />

50.0<br />

40.0<br />

30.0<br />

20.0<br />

10.0<br />

0.0<br />

C. General<br />

C. Regional<br />

C. Local<br />

Hombres 77.3 71.0 72.4<br />

Mujeres 22.7 29.0 27.6<br />

La participación de la mujer Ngäbe Buglé en los congresos electos no tiene precedentes en la Comarca, ni en los<br />

comicios generales que se celebran cada 5 a<strong>ño</strong>s. Para el congreso General se postuló un 22 .7 % de mujeres; en<br />

los congresos regionales, un 29 % y en los 7 congresos locales, un 27%, lo cual indica el gran interés de las féminas<br />

indígenas en el gobierno de la comarca.


8<br />

Postulaciones de Delegados de Corregimientos por Congreso.<br />

No hay evidencia comprobable de que en el pasado, haya participado ni remotamente esa cantidad de candidatos en las<br />

elecciones de los organismos internos de la Comarca desde que se expidió la ley que la creó.


Día de las Elecciones<br />

9<br />

El 24 de octubre de 2010 se celebraron por primera vez,<br />

en la República de Panamá, las elecciones para escoger<br />

a los Delegados al Congreso General, los tres congresos<br />

Regionales y Locales de la comarca Ngäbe Buglé. Esta<br />

consulta fue considerada por la misión de observadores<br />

internacionales como un “hito histórico” porque consolida<br />

la democracia interna de esta <strong>región</strong>.<br />

Los comicios se iniciaron a las 7 de la mañana y culminaron<br />

a las 4:00 p.m. Ejercieron su derecho al sufragio unos<br />

14 mil 25 electores para escoger a 1 mil 740 delegados<br />

de corregimientos para el Congreso General, los tres<br />

congresos Regionales y siete congresos Locales de esta<br />

área comarcal, demarcación territorial independiente<br />

dentro del mapa administrativo paname<strong>ño</strong>.<br />

'Para hacer posible la organización de estas elecciones<br />

por parte del <strong>Tribunal</strong> <strong>Electoral</strong>, el Gobierno junto con una<br />

comisión indigena y el TE modificó el decreto que adopta la<br />

Carta Orgánica Administrativa de la comarca Ngäbe Buglé,<br />

para hacer posible estos comicios.<br />

La Carta Orgánica de esta Comarca, establece que todos<br />

los Delegados del Congreso tienen que ser producto de<br />

una elección supervisada por el <strong>Tribunal</strong> <strong>Electoral</strong>.


10<br />

Observación <strong>Electoral</strong><br />

en las tres Regiones<br />

ÑÖ KRIBO<br />

NIDRINI<br />

KADRIRI


Región Ñö Kribo<br />

11<br />

Kusapín<br />

Tobobe<br />

Malí<br />

Silico Creek<br />

Norte<strong>ño</strong><br />

Distrito de kankintú<br />

Bisira<br />

Buri<br />

Kankintú<br />

Guariviara<br />

Guoroni<br />

Mununi<br />

Piedra Roja<br />

Tuwai<br />

Man Creek<br />

Distrito de Kusapín<br />

Kusapín<br />

Calovébora o<br />

Santa Catalina<br />

Bahía Azul<br />

Río Chiriquí<br />

Loma Yuca<br />

Tobobe<br />

Valle Bonito<br />

Ñö Kribo


12<br />

Los observadores internacionales fueron trasladados hacia varios<br />

puntos de la <strong>región</strong> de Ño Kribo en helicópteros del Servicio Aeronaval,<br />

debido a que el acceso a muchos centros de votación ubicados en<br />

Tobobe y Kusapin, sólo es posible por vía marítima, fluvial o aérea.


Correspondió al Magistrado Presidente del <strong>Tribunal</strong> <strong>Electoral</strong>, Erasmo Pinilla C.,<br />

acompañar a los Observadores Internacionales en su recorrido de supervisión de<br />

los comicios comarcales por la Región de Ño Kribo. Pinilla explica a los invitados<br />

internacionales que la participación del <strong>Tribunal</strong> <strong>Electoral</strong> en esta consulta se debe a la<br />

petición de los tres diputados del área, uno del Gobierno y dos de la oposición, porque<br />

existía “un problema de gobernabilidad, por falta de legitimidad en la Comarca.”<br />

13


14<br />

Los Observadores Internacionales Eugenio Chicas, de El Salvador; David<br />

Matamoros, Presidente de UNIORE; Eduardo D´ Armas Peñaloza, de la OEA;<br />

y José Thompson, Director del Centro de Asesoría y Promoción <strong>Electoral</strong><br />

(CAPEL), inspeccionan los centros de votación de Tobobe, Mali, Norte<strong>ño</strong> y<br />

Silico Creek.


Hubo que atravesar caminos y puentes colgantes sobre<br />

caudalosos ríos para trasladarse hacia los distintos centros de<br />

votación, donde los representantes de la etnia Ngäbe Buglé<br />

escogían a sus delegados al Congreso General y a los Congresos<br />

Regionales y Locales de esta Comarca.<br />

15


16<br />

Los comicios se realizaron en perfecto orden y<br />

desde las 7:00 a.m. hasta las 4:00 p.m. el pueblo<br />

Ngäbe Buglé participó en esa fiesta electoral, que<br />

fue organizada y supervisada por primera vez por el<br />

<strong>Tribunal</strong> <strong>Electoral</strong>.


Las elecciones comarcales mantuvieron la expectativa de la opinión pública<br />

nacional e internacional, por lo cual los diferentes medios de comunicación<br />

social, le dieron amplia cobertura a este evento que representa un hito<br />

histórico para la democracia interna de la Comarca y del país.<br />

17


18<br />

Los invitados extranjeros visitaron un local contiguo<br />

a un centro de votación, donde mujeres de la etnia<br />

Ngäbe Buglé venden bellas artesanías, entre las que<br />

se destacan, chácaras, naguas o vestidos, chaquiras,<br />

sombreros pintados y blancos entre otros.


Por tratarse de una <strong>región</strong> de difícil acceso, los observadores<br />

internacionales se movilizaron también en lanchas hacia<br />

algunos centros de votación, para cumplir con su misión de<br />

supervisión de las elecciones y contribuir a la transparencia<br />

de esta fiesta electoral.<br />

19


20<br />

Región Nidrini<br />

Soloy<br />

Quebrada del Guabo<br />

Distrito Besiko<br />

Soloy<br />

Boca de Balsa<br />

Cerro Banco<br />

Cerro de Patena<br />

Camarón Arriba<br />

Emplanada de<br />

Chorcha<br />

Namnoni<br />

Niba<br />

Distrito Mironó<br />

Hato Pilón<br />

Cascabel<br />

Hato Corotú<br />

Hato Culantro<br />

Hato Jobo<br />

Hato Julí<br />

Quebrada de Loro<br />

Salto Dupí<br />

Distrito Nole Düima<br />

Cerro Iglesias<br />

Lajero<br />

Hato Chamí<br />

Susamá<br />

Jadeberi


Los magistrados Eduardo Valdés Escoffery y Gerardo Solís<br />

supervisaron algunos centros de votación de la <strong>región</strong> de<br />

Nidrini, colindante con la provincia de Chiriquí. Esta <strong>región</strong><br />

es la que aportó mayor cantidad de candidatos postulados<br />

en este torneo electoral.<br />

21


22<br />

Aun cuando la participación de los jóvenes en estas<br />

elecciones rompió patrones de conducta en torneos<br />

electorales a nivel nacional, los adultos mayores también<br />

se hicieron presente.


En las elecciones comarcales fue evidente la masiva<br />

participación de la mujer. Algunas con sus hijos en<br />

brazos acudieron a ejercer su derecho al sufragio,<br />

caminando largas distancias hasta los centros de<br />

votación.<br />

23


24<br />

Gracias al Servicio Aeronaval los funcionarios electorales<br />

pudieron trasladarse hacia distintos puntos de la <strong>región</strong><br />

Nidrini, para poder cubrir la mayor cantidad de Centros<br />

de Votación . Los distritos que componen esta <strong>región</strong> son :<br />

Besiko, Mironó y Nole Duima


25<br />

Región Kadriri<br />

Cerro Maíz<br />

Cerro Algodón<br />

Distrito de Müna<br />

Chichica<br />

Alto Caballero<br />

Bagama<br />

Cerro Caña<br />

Cerro Puerco<br />

Krúa<br />

Maraca<br />

Nibra<br />

Peña Blanca<br />

Roka<br />

Sitio Prado<br />

Umani<br />

Chichica<br />

Cerro Pelado<br />

Distrito de Ñürun<br />

Buenos Aires<br />

Agua de Salud<br />

Alto de Jesús<br />

Cerro Pelado<br />

El Bale<br />

El Paredón<br />

El Piro<br />

Guayabito<br />

Guibale<br />

En la <strong>región</strong> Kadriri, limítrofe con la provincia<br />

de Veraguas, el recorrido de los Observadores<br />

Internacionales abarcó los centros de votación<br />

ubicados en los corregimientos de Cerro Algodón,<br />

Chichica, Cerro Maíz y cerro Pelado.


26<br />

La <strong>región</strong> Kadriri, próxima a la provincia de Veraguas se caracteriza<br />

por ser una <strong>región</strong> de terrenos muy quebrados; correspondió a la<br />

Magistrada Suplente, Yara Ivette Campo B., acompañar al grupo<br />

de Observadores Internacionales que recorrió los centros de<br />

votación ubicados en esta <strong>región</strong> de la Comarca.


La Misión de Observadores Internacionales fue coordinada por Pauline<br />

Jácome. Los invitados internacionales atravesaron caminos de difícil<br />

accseso para llegar hasta los diferentes centros de votación<br />

27


28<br />

Lo inaccesible de algunas áreas de la <strong>región</strong> Kadriri fue una<br />

dura prueba, tanto para los vehículos a motor como para los<br />

conductores que trasladaron a los Observadores Internacionales<br />

y personal del TE a los centros de votación.


Cada detalle, cada aspecto de estas votaciones fue<br />

registrado por los Observadores Internacionales en<br />

cada uno de los recintos electorales visitados.<br />

29


30<br />

Observadores Internacionales<br />

Primera Fila de izquierda a derecha<br />

Magistrado Juan Antonio Casafont, <strong>Tribunal</strong> Supremo de Elecciones Costa Rica; Magistrada Rosario Graciano, Junta Central<br />

<strong>Electoral</strong> República Dominicana; Magistrada Patricia Eugenia Cervantes, <strong>Tribunal</strong> Supremo <strong>Electoral</strong> Guatemala; Se<strong>ño</strong>ra Carmen<br />

Zumbado, Costa Rica; Se<strong>ño</strong>r José Thompson, Director de CAPEL.<br />

Segunda Fila de izquierda a derecha<br />

Pauline Jácome, Responsable de la Comisión de Observadores Internacionales; Magistrado Oscar Morales, <strong>Tribunal</strong> Supremo<br />

<strong>Electoral</strong> El Salvador; Magistrado Eugenio Chicas, <strong>Tribunal</strong> Supremo <strong>Electoral</strong> El Salvador; Magistrado José Saúl Escobar,<br />

<strong>Tribunal</strong> Supremo <strong>Electoral</strong> Honduras; Magistrado Eddy Olivares, Junta Central <strong>Electoral</strong> República Dominicana; Magistrado<br />

David Matamoros Batson, <strong>Tribunal</strong> Supremo <strong>Electoral</strong> Honduras; Magistrado Andrés Miranda, Comisión Estatal de Elecciones<br />

Puerto Rico; Magistrado Helder Ulises Gómez, <strong>Tribunal</strong> Supremo <strong>Electoral</strong> Guatemala; Se<strong>ño</strong>ra Mariela Miranda, Asistente de<br />

CAPEL; Se<strong>ño</strong>r Andrei Cambronero, <strong>Tribunal</strong> Supremo de Elecciones Costa Rica; Ministro Consejero José Rodríguez Valencia,<br />

Embajada de El Salvador en Panamá, y Sonia Rodríguez, de la Comisión de Observadores Internacionales


31<br />

Integrantes de la Comisión de Justicia y Paz , de la Defensoría<br />

del Pueblo y Human Rights Everywhere tuvieron una atinada<br />

participación en la supervisión de las elecciones en la<br />

comarca Ngäbe Buglé. Dichos observadores se trasladaron<br />

a las regiones de Nidrini y Kadridri, donde pudieron seguir<br />

paso a paso el desarrollo de esta consulta comarcal.<br />

Human Rights Everywhere<br />

Comisión de Justicia y Paz<br />

Defensoría del Pueblo


32<br />

Delegados <strong>Electoral</strong>es<br />

Fue Innegable el trabajo efectuado de los Delegados<br />

<strong>Electoral</strong>es, quienes garantizaron el orden y la<br />

transparencia del proceso electoral comarcal.


La labor de los Delegados <strong>Electoral</strong>es se complementó<br />

con la de los Observadores Internacionales con quienes<br />

coincidieron en los centros de votación durante el recorrido<br />

con los magistrados del TE.<br />

33


34<br />

Promotores <strong>Electoral</strong>es<br />

Los Promotores <strong>Electoral</strong>es son jóvenes que prestan sus<br />

servicios a la Patria, con el único interés de contribuir a<br />

la democracia; su rol de asistencia al elector también fue<br />

visible en estas elecciones comarcales en los diversos<br />

centros de votación.


El reconocimiento por parte de los Magistrados del TE<br />

a la labor de los Promotores <strong>Electoral</strong>es, no se hizo<br />

esperar en esta consulta popular.<br />

35


36<br />

Conteo de votos<br />

El conteo de voto se inició puntualmente a la hora estipulada y<br />

fue llevado con toda la precisión que demanda un torneo electoral<br />

transparente y democrático.


37<br />

Quema de votos<br />

Al igual que en las elecciones generales, al final de cada conteo y luego<br />

de verificadas las cifras y su consignación en el acta, se procedió a la<br />

quema de votos, aspecto que siempre motiva la curiosidad de algunos<br />

Observadores Internacionales.


38<br />

Mapas y cuadros<br />

estadísticos


Padrón <strong>Electoral</strong> Final - 24 de octubre 2010<br />

39<br />

58,603 electores<br />

Nidrini<br />

43.8%<br />

Ño <strong>kribo</strong><br />

30.6%<br />

Kadriri<br />

25.6%<br />

El Padrón <strong>Electoral</strong> para el 24 de octubre de 2010 fue de 58,603 electores en los 31 corregimientos que fueron convocados para<br />

las elecciones, distribuidos en 17,930 (30.6%) en la Región Ño Kribo; 25,649 (43.8%) en la Región Nidrini y 15,024 (25.6%) en la<br />

Región KädrIri. Es importante señalar que toda la Comarca tiene un padrón de 104 mil electores, pero en muchos corregimientos<br />

se postuló una sola nómina de candidatos, siendo innecesaria la instalación de mesas porque la única nómina presentada<br />

automáticamente resultaría proclamada.


40<br />

CANTIDAD DE CENTROS DE VOTACIÓN, ELECTORES Y MESAS POR CORREGIMIENTO PARA<br />

ESCOGER A LOS DELEGADOS A LOS CONGRESOS DE LA COMARCA NGÄBE BUGLÉ


Participación en la Comarca por Región: 24 de octubre de 2010.<br />

41<br />

Las largas distancias, las inclemencias del tiempo, y la migración hacia Costa Rica para la cosecha del café, fueron muchos de los<br />

inconvenientes que enfrentó el pueblo Ngäbe Buglé para acudir a las urnas. Además de que en 26 corregimientos no se instalaron mesas<br />

de votación. En un corregimiento no hubo candidatos; y en 27 corregimientos, se postuló una sola nómina por lo que aqui tampoco se<br />

intalaron mesas.


42<br />

Votantes por grupo de edad al Congreso General.<br />

Es indudable que el comportamiento de la juventud entre los 18 y 35 a<strong>ño</strong>s durante los comicios comarcales, fue de acudir<br />

masivamente a votar para escoger a los Delegados de corregimientos para los tres congresos. Este hecho contrasta con la<br />

realidad de las últimas elecciones generales en que la participación juvenil fue mínima.


PROCLAMACIONES<br />

43


44<br />

Junta Especial de Escrutinio<br />

Por primera vez en la historia electoral panameña es utilizada la figura de la Junta Especial de<br />

Proclamación Comarcal, la cual tiene su asidero legal en el Decreto 18 de 23 de septiembre<br />

de 2010 expedido por el <strong>Tribunal</strong> <strong>Electoral</strong>. Esta Junta especial proclamó a los Delegados de<br />

Corregimientos que fueron electos para los congresos comarcales mediante la postulación de una<br />

sola lista de candidatos.


Los Magistrados Eduardo Valdés Escoffery y Gerardo Solís estuvieron<br />

presentes en la instalación de la Junta Especial de Proclamación<br />

Comarcal, en compañia de Obeservadores Internacionales.<br />

45


46<br />

ENTREGA DE<br />

CREDENCIALES<br />

El <strong>Tribunal</strong> <strong>Electoral</strong>, en cumplimiento de la Constitución y la Ley, entregó<br />

a unos 850 Delegados Electos al Congreso General, a los tres Congresos<br />

Regionales y a los siete Congresos Locales de la comarca Ngäbe Buglé, sus<br />

credenciales que los acredita ante las autoridades gubernamentales para<br />

escoger a sus autoridades tradicionales en marzo del 2011, lo cual sella con<br />

broche de oro, el histórico proceso electoral del 24 de octubre de 2010.


Entrega de credenciales al Congreso General<br />

47<br />

Previo a todos los actos de entrega de credenciales, los<br />

Directores Regionales del <strong>Tribunal</strong> <strong>Electoral</strong> pasaron la lista de<br />

los Delegados Electos en completo orden, para tener un balance<br />

de la participación en este importante evento.


48<br />

Una Delegada electa al Congreso General recibe su credencial que la<br />

acredita para escoger en marzo de 2011, sus autoridades tradicionales<br />

y asumir todas las responsabilidades que le otorga la ley de la comarca.<br />

La mujer Ngäbe Buglé tuvo una importante participación en esta consulta<br />

electoral. Para este Congreso 104 mujeres resultaron ganadoras.


Unos 280 Delegados al Congreso General recibieron sus<br />

credenciales de manos de los tres Magistrados del TE. En total<br />

entre principales y suplentes las cifras de ganadores es de 530<br />

delegados, de los cuales 426 son sexo masculino y 104 del<br />

sexo femenino.<br />

49


50<br />

Los Delegados de Corregimiento tienen la responsabilidad<br />

de esoger al Cacique General, los 3 Caciques Regionales<br />

y a los 7 Caciques Locales, autoridades tradicionales de la<br />

comarca Ngäbe Buglé; además de las que les otorga la ley y<br />

los reglamentos vigentes.


El magistrado presidente del TE, Erasmo Pinilla C., señaló que con esta elección surge un<br />

nuevo liderazgo para conducir históricamente las tradiciones de la comarca Ngäbe Buglé, en<br />

donde existe una rica participación de jóvenes y mujeres.<br />

“Esta es la primera elección que se hace de manera legítima y ustedes son los primeros<br />

delegados al Congreso General de la comarca Ngäbe Buglé”, indicó el Magistrado Pinilla.<br />

51


52<br />

Entrega de credenciales al Congreso Regional<br />

La Secretaria General del <strong>Tribunal</strong> <strong>Electoral</strong>, Ceila Peñalba, procedió a entregar<br />

las credenciales para el congreso Regional de la <strong>región</strong> de Ño Kribo. Esta <strong>región</strong><br />

está dividida en los distritos de Kankintú y Kusapín, en el Caribe paname<strong>ño</strong>.


La mujer Ngäbe Buglé tuvo una marcada participación<br />

en estos comicios. Fue evidente la satisfacción y alegría<br />

que mostraba la Delegada electa al recibir de manos del<br />

Director de Organización <strong>Electoral</strong>, Osman Valdés, sus<br />

credenciales que la acreditan como miembro del congreso<br />

Regionales de la <strong>región</strong> Nidrini.<br />

53


54<br />

Para los tres Congresos Regionales se proclamaron<br />

ganadores a unos 837 delegados, de los cuales, 608 son<br />

sexo masculino y 229 del sexo femenino. Al Subdirector<br />

de Organización <strong>Electoral</strong>, Santana Díaz, le correspondió<br />

entregar las credenciales a los delegados electos en la<br />

<strong>región</strong> Kadridi.


En la entrega de credenciales a los delegados electos a los congresos regionales<br />

participaron activamente los directores regionales de cada una de las provincias<br />

vecinas a las tres regiones de la comarca. En la <strong>región</strong> Kadriri correspondió a la<br />

directora regional de Organización <strong>Electoral</strong> de la provincia de Veraguas, Marta<br />

Barría, acompañar al subdirector de OE en la entrega, de la que también participó<br />

el colaborador Ángel Castillero (en primer plano en la gráfica).<br />

55


Entrega de credenciales al Congreso Local<br />

57<br />

Autoridades del <strong>Tribunal</strong> <strong>Electoral</strong> entregaron las credenciales<br />

a 134 Delegados Electos a los Congresos Locales de la <strong>región</strong><br />

de Ño Kribo. Correspondió al Director Nacional de Informática,<br />

Gerardo Irimia, entregar estas credenciales.


58<br />

La Directora Regional de Organizacion <strong>Electoral</strong> de Bocas del<br />

Toro,María Vargas, entrega credenciales a una delegada al Congreso<br />

Local de Ño Kribo. En los congresos Locales salieron electos 865<br />

delegados, de los cuales 629 son hombres y 239 son mujeres


Gran cantidad de jóvenes Ngäble buglé participaron como candidatos<br />

en estos comicios. Apreciamos a un joven de la <strong>región</strong> Nidrini al<br />

momento de recibir su credencial que lo acredita como Delegado de<br />

Corregimiento, de manos de la Directora de Organización <strong>Electoral</strong> de<br />

la provincia de Chiriquí, Clennis Montenegro.<br />

59


60<br />

El Congreso Regional es el máximo organismo de expresión, decisión étnica y cultural del<br />

pueblo Ngäbe Buglé, en sus respectivas regiones. Está constituido por 10 delegados de cada<br />

corregimiento en su respectiva <strong>región</strong>, y actuarán por un periodo de 5 a<strong>ño</strong>s. El Director de<br />

Organización <strong>Electoral</strong>, Osman Valdés, entrega la credencial a un delegado electo al Congreso<br />

Regional, a quien le corresponderá escoger sus próximas autoridades en marzo de 2011.


Capacitación de Delegados <strong>Electoral</strong>es<br />

61<br />

Correspondió a la Secretaria General del TE, Ceila Peñalba O. y<br />

al Director de Organización <strong>Electoral</strong> , Osman Valdes impartir a los<br />

Delegados al Congreso General una charla sobre los aspectos generales<br />

y jurídicos de la comarca Ngäbe Buglé y sobre sus responsabilidades<br />

al resultar electos para este cargo.


62<br />

Los Delegados Electos de las distintas regiones postularon<br />

nóminas para conformar la directiva provisional y tras una<br />

votación secreta, fueron escogidos los integrantes de tales<br />

directivas en cada <strong>región</strong> comarcal.


La Dirección Nacional de Organización <strong>Electoral</strong> dictó una capacitación<br />

a los delegados electos, a fin de que conozcan los principios establecidos<br />

en la ley de la Comarca, los decretos que reglamentan dicha ley,<br />

funciones, responsabilidades y deberes como autoridades electas.<br />

63


64<br />

Escogencia de Juntas Directivas Provisionales y Comités<br />

Luego de la entrega de credenciales, los Delegados Electos a cada congreso,<br />

mediante una asamblea general, escogieron su respectiva junta directiva<br />

provisional que será la encargada de realizar las tareas necesarias para la<br />

instalación del Congreso el próximo 6 de marzo del 2011. La junta directiva<br />

definitiva se encargará de regir el proceso de votación para el escogimiento de<br />

las máximas autoridades comarcales.


DELEGADOS PROCLAMADOS<br />

AL CONGRESO GENERAL DE LA COMARCA<br />

NGÄBE BUGLÉ<br />

65


66<br />

DELEGADOS GANADORES POR SEXO Y CONGRESO<br />

CONGRESO MASCULINO FEMENINO<br />

TOTAL<br />

PORCENTAJE<br />

MASCULINO<br />

PORCENTAJE<br />

FEMENINO<br />

GENERAL 426 104 530 80% 20%<br />

REGIONAL 608 229 837 73% 27%<br />

LOCAL 626 239 865 72% 28%<br />

TOTALES 1660 572 2232 74% 26%


67<br />

REGIÓN ÑO KRIBO<br />

BISIRA<br />

PRINCIPAL<br />

PRINCIPAL<br />

SUPLENTE<br />

PRINCIPAL<br />

PRINCIPAL<br />

PRINCIPAL<br />

SUPLENTE<br />

BURI<br />

SAMUEL MIDI<br />

VICENTE TAYLOR HOOKER<br />

NICOLAS CASTILLO<br />

FELIX HORACIO ARCHIBOLD<br />

OSMEIDA MONERO BONILLA<br />

RUBEN MILLER MILLER<br />

RAFAEL CONTRERAS<br />

PRINCIPAL ENRIQUE PINEDA (KI KRIBO)<br />

SUPLENTE HERMINIO SANTOS (KI KRIBO)<br />

PRINCIPAL WILFREDO SERRANO P.<br />

SUPLENTE LLONARDO ABREGO SMITH<br />

PRINCIPAL MARTINIANO MIRANDA<br />

PRINCIPAL NAPOLEON MONTEZUMA<br />

SUPLENTE CECILIA BONILLA ABREGO<br />

PRINCIPAL ARELIS BAKER PALACIO<br />

SUPLENTE MERCEDES ABREGO<br />

KANKINTÚ<br />

PRINCIPAL<br />

SUPLENTE<br />

PRINCIPAL<br />

PRINCIPAL<br />

PRINCIPAL<br />

SUPLENTE<br />

PRINCIPAL<br />

SUPLENTE<br />

GUARIVIARA<br />

PRINCIPAL<br />

SUPLENTE<br />

PRINCIPAL<br />

PRINCIPAL<br />

SUPLENTE<br />

PRINCIPAL<br />

PRINCIPAL<br />

SUPLENTE<br />

GUORONI<br />

MAXIMO QUINTERO<br />

RAFAEL PALACIO<br />

MARGARITA GUERRA<br />

VIRGILIO GUERRA<br />

ELIESER SANCHEZ<br />

MARTA GUERRA<br />

FERNANDO JUAREZ ST.<br />

RICARDO BAKER<br />

DOMINGO SANTOS<br />

CLARAMINIA HOOKER<br />

OFELINA PALACIO<br />

JOSE GONZALEZ<br />

DOMINGA ABREGO<br />

JUANCITO SANTOS<br />

RAUL ABREGO<br />

AQUILINO SALINAS<br />

PRINCIPAL ALFREDO MORENO M.<br />

PRINCIPAL WILFREDO SMITH<br />

SUPLENTE EMELCITA BECKER J.<br />

PRINCIPAL AURELIO ABREGO B.<br />

SUPLENTE<br />

PRINCIPAL<br />

SUPLENTE<br />

PRINCIPAL<br />

MUNUNI<br />

SAMUEL CASTILLO PALACIO<br />

GODOFREDO CHORI DIXON<br />

NICANOR JIMENEZ BAKER<br />

ROBERTO SANTO HAENS<br />

PRINCIPAL GEONOR ABREGO<br />

SUPLENTE CAMILO ABREGO<br />

PRINCIPAL JAIME MOLINA ABREGO<br />

SUPLENTE YOLANDA VILLAGRA C.<br />

PRINCIPAL EDELINA VILLAGRA C.<br />

O<br />

SUPLENTE MARIELA ABREGO<br />

PRINCIPAL VICENTE ABREGO<br />

SUPLENTE RICARDO ABREGO<br />

PRINCIPAL BENITO MOLINA<br />

SUPLENTE ENELIA CASTILLO<br />

PIEDRA ROJA<br />

PRINCIPAL BENERO BEKER ABREGO<br />

SUPLENTE CRECENCIO MORALES<br />

PRINCIPAL RAMIRO ABREGO SANTO<br />

SUPLENTE VENANCIO ABREGO M.<br />

PRINCIPAL AVELINO BEKER CASTILLO<br />

SUPLENTE RAFAEL BEKER ABREGO<br />

PRINCIPAL ABRAHAN MORALES M.<br />

PRINCIPAL BENICIO LOPEZ ABREGO<br />

SUPLENTE CEFERINO MORALES<br />

TUWAI<br />

PRINCIPAL CEFERINO MONTEZUMA G.<br />

SUPLENTE MARIO JAENS ABREGO<br />

PRINCIPAL OBERTO BAKER<br />

SUPLENTE MAINOR MARTINEZ<br />

PRINCIPAL BEATRIZ MARTINEZ MACHADO<br />

SUPLENTE NOEL PALACIO<br />

PRINCIPAL PAULINO MAYORGA<br />

SUPLENTE LORENZO MAYORGA<br />

PRINCIPAL RUBEN QUINTERO QUINTERO<br />

SUPLENTE NILKA MENDOZA<br />

MAN CREEK<br />

PRINCIPAL<br />

SUPLENTE<br />

PRINCIPAL<br />

FEDERICO ABREGO BONILLA<br />

CLAUDIA HERRERA<br />

MAXIMO RODRIGUEZ


68<br />

SUPLENTE<br />

PRINCIPAL<br />

SUPLENTE<br />

PRINCIPAL<br />

PRINCIPAL<br />

SUPLENTE<br />

KUSAPÍN<br />

GALINDO SANTO<br />

GENARO SMITH<br />

FELIPE MORALES<br />

PEDRO JIMENEZ<br />

JAVIER MUÑOZ<br />

AMADO JIMENEZ<br />

PRINCIPAL ESTEBAN PONCE HOOKER<br />

PRINCIPAL LEONELA RAYLAN<br />

PRINCIPAL GERARDO HOOKER SMITH<br />

SUPLENTE MELVA TROTMAN<br />

PRINCIPAL SIMION JULIAN<br />

SUPLENTE EFRAIN JOSE SAM<br />

PRINCIPAL LEOPOLDO SANTIAGO M.<br />

SUPLENTE ARISTIDES WILLIAM<br />

SANTA CATALINA<br />

PRINCIPAL DIOMEDES VIROLA A.<br />

SUPLENTE ADRIAN PRADO<br />

PRINCIPAL BENERITO SANTO S.<br />

SUPLENTE VIRGILIO SANTOS<br />

PRINCIPAL SIPRIANO SANTO<br />

PRINCIPAL DANIEL SANTOS<br />

SUPLENTE EGINIO ABREGO<br />

PRINCIPAL UBALDO BIROLA<br />

SUPLENTE CELINA SANTOS<br />

BAHÍA AZUL<br />

PRINCIPAL<br />

SUPLENTE<br />

PRINCIPAL<br />

SUPLENTE<br />

PRINCIPAL<br />

SUPLENTE<br />

PRINCIPAL<br />

SUPLENTE<br />

PRINCIPAL<br />

RÍO CHIRIQUÍ<br />

PRINCIPAL<br />

SUPLENTE<br />

DEMELIANO JAL<br />

ERNESTINA JULIAN<br />

RICARDO TAYLOR<br />

ANDRES CASTILLO<br />

HOSCARIO CHUITO<br />

RODOLFO MORALES<br />

ROBERTO ARCHIBOLD<br />

ROSARIO HALL<br />

MIRANDA ARCHIBOLD<br />

JARRIN MORAN<br />

ERNESTO ABREGO<br />

PRINCIPAL OVIDIO PALACIO<br />

SUPLENTE VIRGILIO SERRANO<br />

PRINCIPAL RUGELIO JIMENEZ<br />

SUPLENTE ELISEO MORAN<br />

PRINCIPAL RUBEN VILLAGRA<br />

SUPLENTE PAULINO ABREGO<br />

PRINCIPAL DOMINGO ABRIGO<br />

SUPLENTE ROBERTIN ANELDO V.<br />

LOMA YUCA<br />

PRINCIPAL<br />

SUPLENTE<br />

PRINCIPAL<br />

SUPLENTE<br />

PRINCIPAL<br />

SUPLENTE<br />

PRINCIPAL<br />

PRINCIPAL<br />

SUPLENTE<br />

TOBOBE<br />

PRINCIPAL<br />

SUPLENTE<br />

PRINCIPAL<br />

SUPLENTE<br />

PRINCIPAL<br />

SUPLENTE<br />

PRINCIPAL<br />

SUPLENTE<br />

PRINCIPAL<br />

SUPLENTE<br />

CEFERINO CARPINTERO<br />

TELMA ACOSTA<br />

PAULINO ACOSTA<br />

HERMINIA ACOSTA<br />

MIGUEL CARPINTERO<br />

EMILIA SANTO<br />

VIVIANA ACOSTA<br />

PABLO CARPINTERO<br />

BENICIO ABREGO<br />

CELESTINO PONCE<br />

ARCELIA PABLO<br />

MARCIAL MACHADO<br />

RAFAELA HOWARD<br />

GERMAN CLEMENTE<br />

MARTIRES PONCE<br />

QUIROS TAYLOR<br />

OFELIA AGUILAR<br />

SAULO SANTIAGO<br />

VILMA FRANCISCO<br />

VALLE BONITO<br />

PRINCIPAL FAUSTINO CONCEPCION C.<br />

SUPLENTE (MONCHE) CONCEPCION C.<br />

PRINCIPAL JUAN SANTOS FLORES<br />

SUPLENTE TOMAS GONZALEZ<br />

PRINCIPAL CANDIDO CARPINTERO B.<br />

SUPLENTE ALEXANDER GONZALEZ<br />

PRINCIPAL TOMAS CAMAÑO<br />

SUPLENTE ANBROCIO RODRIGUEZ<br />

PRINCIPAL ELIAS RODRIGUEZ<br />

SUPLENTE OVIDIO GARCIA


REGION NIDRINI<br />

69<br />

SOLOY<br />

PRINCIPAL<br />

SUPLENTE<br />

PRINCIPAL<br />

SUPLENTE<br />

PRINCIPAL<br />

SUPLENTE<br />

PRINCIPAL<br />

SUPLENTE<br />

PRINCIPAL<br />

SUPLENTE<br />

BOCA DE BALSA<br />

PRINCIPAL<br />

SUPLENTE<br />

PRINCIPAL<br />

SUPLENTE<br />

PRINCIPAL<br />

SUPLENTE<br />

PRINCIPAL<br />

SUPLENTE<br />

PRINCIPAL<br />

SUPLENTE<br />

CERRO BANCO<br />

PRINCIPAL<br />

SUPLENTE<br />

PRINCIPAL<br />

SUPLENTE<br />

PRINCIPAL<br />

SUPLENTE<br />

PRINCIPAL<br />

PRINCIPAL<br />

SUPLENTE<br />

CERRO DE PATENA<br />

PRINCIPAL<br />

SUPLENTE<br />

PRINCIPAL<br />

SUPLENTE<br />

PRINCIPAL<br />

SUPLENTE<br />

PRINCIPAL<br />

SUPLENTE<br />

PRINCIPAL<br />

SUPLENTE<br />

CAMARÓN ARRIBA<br />

PRINCIPAL<br />

SUPLENTE<br />

PRINCIPAL<br />

SUPLENTE<br />

PRINCIPAL<br />

SUPLENTE<br />

ELMON VEJERANO ORTIZ<br />

BETZAIDA BEJERANO<br />

IRENO MENDOZA (ULI MANGOBU)<br />

ROBERTA BEJERANO BEJERANO<br />

ALFREDO CONTRERAS VEJERANO<br />

DANIEL BEJERANO<br />

REBECA TUGRI<br />

VALERIO BEJERANO<br />

DAMIAN BEJERANO<br />

BETO VEJERANO<br />

(EDY) SANCHEZ CUEVA<br />

ULISES SAMUDIO<br />

MIRSA CUEVA<br />

OTILIA JIMENEZ<br />

ISIDORA BEJERANO<br />

ISABEL BEJERANO<br />

ARNULFO MIRANDA<br />

CANDIDO PALACIO<br />

RAUL MONTERO<br />

JOSE SANTOS<br />

MARCO MONTEZUMA<br />

JAVIER BEJERANO JIMENEZ<br />

GENARO PALACIO<br />

JAVIER PALACIOS<br />

WILFREDO ORTIZ BEJERANO<br />

RAMON MARCUCCI VEJERANO<br />

APOLINAR (NICHI) SANDOYA<br />

DIEGO SANTOS<br />

ANEL RODRIGUEZ PALACIO<br />

MAINOR MARCUCCI<br />

JULIO RODRIGUEZ<br />

HILARIO RODRIGUEZ<br />

OTILIA SANTOS<br />

SANDALIO MONTEZUMA<br />

AGUSTIN RODRIGUEZ<br />

MANUEL MARCUSSI<br />

NORBERTO RODRIGUEZ<br />

AMADO MONTEZUMA<br />

ABEL MARCUCCI<br />

EDITH MIRANDA<br />

SAMUEL VEJERANO VEJERANO<br />

NELSO SANTO<br />

LORENZO MIRANDA<br />

ISAIAS MONTEZUMA<br />

LUIS BEJERANO BEJERANO<br />

PRINCIPAL CLEMENTE BEJERANO MARCUCCI<br />

SUPLENTE LELI SANTO HERRERA<br />

PRINCIPAL DENIS ARCE SANTIAGO MELENDEZ<br />

SUPLENTE PABLO MONTEZUMA VEJERANO<br />

EMPLANADA DE CHORCHA<br />

PRINCIPAL PEDRO MENDOZA<br />

SUPLENTE FRANCISCO TRUJILLO MORENO<br />

PRINCIPAL JUAN VEJERANO M.<br />

PRINCIPAL ARCENIO BEJERANO<br />

SUPLENTE NICOLAS BEJERANO<br />

PRINCIPAL ARNULFO PALACIO<br />

SUPLENTE CALIXTO GALLEGO<br />

PRINCIPAL RAUL MONTEZUMA<br />

SUPLENTE PAULINA PALACIOS<br />

NAMNONI<br />

PRINCIPAL<br />

SUPLENTE<br />

PRINCIPAL<br />

SUPLENTE<br />

PRINCIPAL<br />

SUPLENTE<br />

PRINCIPAL<br />

SUPLENTE<br />

PRINCIPAL<br />

SUPLENTE<br />

NIBA<br />

SALOMON SANTOS RODRIGUEZ<br />

REYNALDO MONTEZUMA<br />

GUILLERMO FRANCESCHI BEJERANO<br />

HECTOR BEJERANO GARCIA<br />

ELOY SANTOS RODRIGUEZ<br />

DANIEL MONTEZUMA<br />

EVILA SANTOS RODRIGUEZ<br />

CELESTINO MARCUCCI RODRIGUEZ<br />

LEONARDO MONTEZUMA MONTEZUMA<br />

OFENIA MONTEZUMA PALACIO<br />

PRINCIPAL (NATI) MORENO BEJERANO<br />

SUPLENTE CARMEN MORENO C.<br />

PRINCIPAL FERNANDO MORENO SANTO<br />

SUPLENTE RAUL BEJERANO<br />

PRINCIPAL ARGELIA BEJERANO<br />

SUPLENTE ADOLFO SANTO<br />

PRINCIPAL LEONEL VEJERANO<br />

SUPLENTE LUIS SANCHEZ<br />

PRINCIPAL MARIANO (CHOBRA) SANCHEZ<br />

SUPLENTE ROBERTO CUEVA<br />

HATO PILÓN<br />

PRINCIPAL<br />

SUPLENTE<br />

PRINCIPAL<br />

SUPLENTE<br />

PRINCIPAL<br />

PRINCIPAL<br />

SUPLENTE<br />

PRINCIPAL<br />

SUPLENTE<br />

ANDRES VILLALOBOS<br />

ALFONSO RODRIGUEZ<br />

ALFREDO MONTEZUMA<br />

BENEDICTO RODRIGUEZ<br />

RUBEN SANCHEZ<br />

ELENA RODRIGUEZ<br />

JORGE SANTO SANTO<br />

EVELIO ARANGO MONTEZUMA<br />

ELIECER SANTOS


70<br />

CASCABEL<br />

PRINCIPAL<br />

SUPLENTE<br />

PRINCIPAL<br />

PRINCIPAL<br />

SUPLENTE<br />

PRINCIPAL<br />

SUPLENTE<br />

PRINCIPAL<br />

SUPLENTE<br />

HATO COROTÚ<br />

JUSTINIANO MONTEZUMA<br />

RICARDO MONTEZUMA<br />

JAIME CUEVA<br />

ERNESTO MONTEZUMA<br />

FELICITA MONTEZUMA<br />

DIONICIO MONTEZUMA<br />

GUSTAVO SANTO<br />

ARISTIDES MONTEZUMA<br />

LIDIA SANCHEZ<br />

PRINCIPAL LUCILA MONTEZUMA<br />

SUPLENTE EUGENIO SANCHEZ<br />

PRINCIPAL FAUSTINO GONZALEZ<br />

SUPLENTE FELIX MONTEZUMA<br />

PRINCIPAL JUAN GONZALEZ<br />

SUPLENTE SUSANA MONTEZUMA<br />

PRINCIPAL MARTIN RODRIGUEZ MORENO<br />

SUPLENTE FRANKLIN (BILLO) MONTEZUMA<br />

PRINCIPAL PAULINA MORENO SANDOYA<br />

SUPLENTE SILVERIO RODRIGUEZ GARCIA<br />

PRINCIPAL OSMI RODRIGUEZ<br />

SUPLENTE VICTOR PALACIO<br />

PRINCIPAL VICTOR SOLIS<br />

SUPLENTE AGUEDA GARCIA<br />

PRINCIPAL RAIMUNDO PALACIO<br />

SUPLENTE LLADIRA CASTILLO<br />

PRINCIPAL DOMINGO MONTEZUMA R.<br />

SUPLENTE ELADIO MONTEZUMA<br />

PRINCIPAL WILSON MONTEZUMA M.<br />

SUPLENTE DIANA MONTEZUMA<br />

HATO JOBO<br />

PRINCIPAL MANUEL GONZALEZ ANDRADE<br />

SUPLENTE HIPOLITO MONTEZUMA<br />

PRINCIPAL OMAR GONZALEZ P.<br />

PRINCIPAL ISAIAS GONZALEZ P.<br />

SUPLENTE ISABEL MONTEZUMA<br />

PRINCIPAL MARTINA DE GRACIA M.<br />

PRINCIPAL ELENA MONTEZUMA<br />

SUPLENTE MARCIANO GONZALEZ<br />

HATO JULÍ<br />

PRINCIPAL<br />

SUPLENTE<br />

PRINCIPAL<br />

SUPLENTE<br />

PRINCIPAL<br />

SUPLENTE<br />

CATALINO PALACIO CASTILLO<br />

ALEX CASTRELLON VEJERANO<br />

FERMIN MORENO<br />

REINALDO ROMERO ESTALIN<br />

MARTIRES RODRIGUEZ<br />

FABIO RODRIGUEZ<br />

PRINCIPAL<br />

SUPLENTE<br />

PRINCIPAL<br />

SUPLENTE<br />

QUEBRADA DE LORO<br />

BERTA SANJUR DE JUAREZ<br />

PAULINO RODRIGUEZ<br />

ALCIBIADES ROMERO PALACIO<br />

LINO GALLARDO RODRIGUEZ<br />

PRINCIPAL MARIANO RODRIGUEZ<br />

SUPLENTE EDITH MENDEZ RODRIGUEZ<br />

PRINCIPAL FELICIA PALACIO MONTEZUMA<br />

SUPLENTE LUZ RODRIGUEZ ALBARRACIN<br />

PRINCIPAL ABRAHAM VEJERANO<br />

SUPLENTE VENTURA JIMENEZ M.<br />

PRINCIPAL BENIGNO CUBILLA PALACIO<br />

SUPLENTE EVANGELISTO CUBILLA LARA<br />

PRINCIPAL EZEQUIEL MONTERO S.<br />

SUPLENTE RORIS RODRIGUEZ<br />

SALTO DUPI<br />

PRINCIPAL<br />

SUPLENTE<br />

PRINCIPAL<br />

SUPLENTE<br />

PRINCIPAL<br />

SUPLENTE<br />

PRINCIPAL<br />

SUPLENTE<br />

PRINCIPAL<br />

SUPLENTE<br />

CERRO IGLESIAS<br />

PRINCIPAL<br />

SUPLENTE<br />

PRINCIPAL<br />

SUPLENTE<br />

PRINCIPAL<br />

SUPLENTE<br />

PRINCIPAL<br />

SUPLENTE<br />

PRINCIPAL<br />

SUPLENTE<br />

LAJERO<br />

FELICIANO VEJERANO<br />

CATALINO RODRIGUEZ<br />

FELIPE JOVANE PALACIO<br />

DORA MONTEZUMA<br />

TOMAS BEJERANO<br />

ANTONIO JUAREZ<br />

EVELIO BEJERANO<br />

EMILSON VEGERANO<br />

LIONICIO VEJERANO<br />

AGUSTIN BEJERANO<br />

SANTIAGO R. (TILE DUIMAMO)<br />

ALBERTO R. (JODI DUIMAMO)<br />

PEDRO AGUIRRE<br />

RAMIRO MONTERO<br />

RAFAEL FLORES<br />

ABELINO ANDRADES<br />

GUILLERMO A. (CHORI GUARIVO)<br />

OMAIRA FLORES<br />

CAMILO GUERRERO ANDRADES<br />

ELIGIO RODRIGUEZ GALLARDO<br />

PRINCIPAL CLEMENTE GUERRA GARCIA<br />

SUPLENTE FEDERICO SIRE S.<br />

PRINCIPAL EVANGELISTO GUERRA G.<br />

SUPLENTE YENI SURDO SALINAS<br />

PRINCIPAL PATRICIO SIRE G.<br />

SUPLENTE SILVIA MONTERO A.<br />

PRINCIPAL NARCISO SIRE<br />

SUPLENTE<br />

PRINCIPAL<br />

SUPLENTE<br />

HATO CHAMÍ<br />

PRINCIPAL<br />

SUPLENTE<br />

PRINCIPAL<br />

SUPLENTE<br />

PRINCIPAL<br />

SUPLENTE<br />

PRINCIPAL<br />

SUPLENTE<br />

PRINCIPAL<br />

SUPLENTE<br />

SUSAMÁ<br />

BETO MONTEZUMA<br />

NICOLAS SIRE SURDO<br />

ISAIAS PALACIO GARCIA<br />

JULIO SEPTIMO<br />

ICIDORA SANDOYA<br />

FELICIANO SANCHEZ<br />

JULIAN CABALLERO<br />

HORACIO ANDRADE<br />

VIELKA RODRIGUEZ<br />

BELINA RODRIGUEZ<br />

MIJITA ANDRADES SEPTIMO<br />

PORFIRIO RODRIGUEZ<br />

AMADO RODRIGUEZ<br />

PRINCIPAL JOSE (CHIVO) PINTO<br />

SUPLENTE ALCIBIADES GIRON S.<br />

PRINCIPAL BEATRIZ RODRIGUEZ<br />

SUPLENTE LOCADIO SALAS<br />

PRINCIPAL DORIS GALLARDO SANTOS<br />

SUPLENTE ELENA PINTO SURDO<br />

PRINCIPAL VIANCA SIRE<br />

SUPLENTE ALFREDO SANCHEZ<br />

PRINCIPAL ALBERTO MONTEZUMA S.<br />

SUPLENTE JOSE ANTONIO SANTOS<br />

JADEBERI<br />

PRINCIPAL<br />

SUPLENTE<br />

PRINCIPAL<br />

SUPLENTE<br />

PRINCIPAL<br />

SUPLENTE<br />

PRINCIPAL<br />

SUPLENTE<br />

PRINCIPAL<br />

SUPLENTE<br />

EUSEBIO MORALES<br />

LUCIANO MORALES<br />

VICENCIO MORALES<br />

RAUL PALACIO<br />

ANTONIO MIRANDA<br />

BENITO MONTEZUMA<br />

JOAQUIN SALINA<br />

JUAN MONTEZUMA<br />

FEDERICO CASTRELLON<br />

BOLIVAR MONTEZUMA


CHICHICA<br />

PRINCIPAL DEMECIO CASE<br />

SUPLENTE ISAAC SALINA C.<br />

PRINCIPAL (NINO) VENADO J.<br />

SUPLENTE PEDRO JIMENEZ<br />

PRINCIPAL (ITDO) ACOSTA GARCIA<br />

SUPLENTE ELILIA SALINA JIMENEZ<br />

PRINCIPAL CEBERIANA PRADO D.<br />

SUPLENTE MARIELA CASES G.<br />

PRINCIPAL BENJAMIN CASES M.<br />

ALTO CABALLERO<br />

PRINCIPAL JOSE JIMENEZ<br />

SUPLENTE ESTEBAN J. CABALLERO J.<br />

PRINCIPAL CESAR RAMIRO FUENTES<br />

SUPLENTE MAIRA AGUIRRE V.<br />

PRINCIPAL GILBERTO SALINAS CHIRE<br />

SUPLENTE ELVIA SANTO JIMENEZ<br />

PRINCIPAL CHITO GALLARDO J.<br />

SUPLENTE OMAIRA GARCIA SANTO<br />

PRINCIPAL FRANCISCO PANILLA P.<br />

SUPLENTE OFENIA GARCIA S.<br />

BAGAMA<br />

PRINCIPAL ESTEBAN MENDOZA C.<br />

SUPLENTE ANTONIO MENDOZA J.<br />

PRINCIPAL ESTANISLAO JIMENEZ C.<br />

SUPLENTE VALENTIN MENDOZA P.<br />

PRINCIPAL ADELAIDA CARPINTERO C.<br />

SUPLENTE JACINTO MENDOZA J.<br />

PRINCIPAL (EL OSO) JAVILLA C.<br />

SUPLENTE MANI GORDO J.<br />

PRINCIPAL DOMINGA JIMENEZ S.<br />

SUPLENTE ENRIQUE MENDOZA M.<br />

CERRO CAÑA<br />

PRINCIPAL PEDRO JIMENEZ<br />

SUPLENTE ROSALIO ACOSTA O.<br />

PRINCIPAL ISRAEL ACOSTA<br />

SUPLENTE JOSE LUIS GARCIA<br />

PRINCIPAL ENRIQUE GARCIA CASES<br />

SUPLENTE DARIO NELSON GALINDO<br />

PRINCIPAL FELIX JIMENEZ<br />

SUPLENTE IRVING SANTO<br />

PRINCIPAL ARMANDO ZURDO J.<br />

SUPLENTE ZACARIA CARPINTERO C.<br />

CERRO PUERCO<br />

PRINCIPAL AMADO MARIANO SALINA<br />

SUPLENTE AMADEO PINEDA MACHO<br />

PRINCIPAL FELIX E. MONTERO S.<br />

SUPLENTE ANEL MONTEZUMA S.<br />

PRINCIPAL DEMETRIO SALINAS<br />

PRINCIPAL ROGELIO SANTO G.<br />

SUPLENTE RAMON GUERRA SANTOS<br />

REGION KADRIRI<br />

PRINCIPAL JOAQUIN GUERRA S.<br />

SUPLENTE BIENVENIDO CABALLERO<br />

KRÚA<br />

PRINCIPAL NORIEL GARCIA C.<br />

SUPLENTE BENITO BALSA ARENA<br />

PRINCIPAL CAMILO MIRANDA REYES<br />

SUPLENTE FERMIN CARPINTERO<br />

PRINCIPAL LIDIO SANTOS CLARA<br />

SUPLENTE ISRAEL CARPINTERO<br />

PRINCIPAL AQUILINO BARRANCO L.<br />

SUPLENTE JORGE LOPEZ<br />

PRINCIPAL JHONINSON CARPINTERO<br />

SUPLENTE CRISTOBAL CARPINTERO<br />

MARACA<br />

PRINCIPAL PABLO MIRANDA PRADO<br />

SUPLENTE ISMAEL SANTOS M.<br />

PRINCIPAL JORGE CARPINTERO<br />

SUPLENTE RAFAEL SANTOS SALINAS<br />

PRINCIPAL ALBERTO JIMENEZ SANTO<br />

SUPLENTE GUIYERMINA RODRIGUEZ<br />

PRINCIPAL VIRGILIO GUERRA SANTO<br />

SUPLENTE VICENTE MONTERO S.<br />

PRINCIPAL LEONIDAS CABALLERO<br />

SUPLENTE FRANKLIN RODRIGUEZ<br />

NIBRA<br />

PRINCIPAL (ICHI NIBRAU) FLORES<br />

SUPLENTE JAIME ACOSTA<br />

PRINCIPAL SALOMON PASCACIO O.<br />

SUPLENTE ROSA CLARA QUINTERO<br />

PRINCIPAL BERNARDO PASCACIO J.<br />

SUPLENTE NATIVIDAD PRADO M.<br />

PRINCIPAL ROMAN SANTOS<br />

SUPLENTE FELIPE PIMENTEL<br />

PRINCIPAL FELIX SANTOS<br />

SUPLENTE EDUARDO MIRANDA<br />

PEÑA BLANCA<br />

PRINCIPAL RICARDO MIRANDA<br />

SUPLENTE TEOFILO SALINAS M.<br />

PRINCIPAL OLMEDO VENADO R.<br />

SUPLENTE OCTAVIO MACHO S.<br />

PRINCIPAL ISABEL JAVILLA SALINA<br />

SUPLENTE CAMILO MIRANDA<br />

PRINCIPAL DEMESIO VENADO R.<br />

SUPLENTE EDILZA SALINAS S.<br />

PRINCIPAL LUIS SALINAS JIMENEZ<br />

SUPLENTE YOLANDA QUINTERO L.<br />

ROKA<br />

PRINCIPAL<br />

SUPLENTE<br />

RAFAEL JAVILLA<br />

JOSE LUCIANO JAVILLA<br />

PRINCIPAL ELIDIA SALINAS<br />

SUPLENTE CARMELA JAVILLA<br />

PRINCIPAL JEREMIAS SALINAS<br />

SUPLENTE ANELIDA JAVILLA<br />

PRINCIPAL ROSENDO SALINA<br />

PRINCIPAL NELVIN SALINA<br />

SITIO PRADO<br />

PRINCIPAL NILVIA JIMENEZ CEDEÑO<br />

SUPLENTE EVARISTO JIMENEZ<br />

PRINCIPAL CONCEPCION ALBERTO Z.<br />

SUPLENTE SEFERINO CARRERA P.<br />

PRINCIPAL AVELINA JIMENEZ<br />

SUPLENTE ARMANDO SALINAS J.<br />

PRINCIPAL IDELFONSO GARCIA A.<br />

SUPLENTE (CLANGHI) REYES<br />

PRINCIPAL (CHICO) PINILLA CLARA<br />

SUPLENTE MARCO JIMENEZ C.<br />

UMANI<br />

PRINCIPAL ROGELIO TUGRI SALINA<br />

SUPLENTE OFELINA DE MONTEZUMA<br />

PRINCIPAL CHONDO TUGRI<br />

SUPLENTE NESTOR SALINA SANTO<br />

PRINCIPAL SATURNINO MONTERO<br />

SUPLENTE FEDERICO HERRERA M.<br />

PRINCIPAL JACINTO STALIN GALVEZ<br />

SUPLENTE DIONICIO TUGRI SALINA<br />

PRINCIPAL RAFAEL SANTOS SALINAS<br />

SUPLENTE ALBARO TUGRI<br />

BUENOS AIRES<br />

PRINCIPAL<br />

SUPLENTE<br />

PRINCIPAL<br />

SUPLENTE<br />

PRINCIPAL<br />

SUPLENTE<br />

PRINCIPAL<br />

SUPLENTE<br />

PRINCIPAL<br />

SUPLENTE<br />

AGUA DE SALUD<br />

PRINCIPAL<br />

SUPLENTE<br />

PRINCIPAL<br />

SUPLENTE<br />

PRINCIPAL<br />

SUPLENTE<br />

PRINCIPAL<br />

SUPLENTE<br />

PRINCIPAL<br />

SUPLENTE<br />

CRISTINO CORTEZ<br />

EVANGELISTO SANTOS<br />

LUCRECIO SANTOS<br />

PEDRO CORTEZ<br />

ROMAN MENDEZ<br />

GERARDO MIRANDA<br />

HERIBERTO ZAMBRANO<br />

ESMERALDO ARENA<br />

LEONOR SANTOS<br />

PORFIRIO CORTES<br />

PEDRO SANTO HERNANDEZ<br />

MARTIN J. JUAREZ<br />

LUCAS CEDEÑO<br />

AGUSTIN CORTEZ<br />

VISITACION ZAMBRANO<br />

HERMES J. VASQUEZ<br />

JULIAN RODRIGUEZ<br />

AQUILINO SANTOS<br />

ARCADIO CORTEZ<br />

DIONICIA GONZALEZ<br />

71


72<br />

ALTO DE JESÚS<br />

PRINCIPAL<br />

SUPLENTE<br />

PRINCIPAL<br />

SUPLENTE<br />

PRINCIPAL<br />

SUPLENTE<br />

PRINCIPAL<br />

SUPLENTE<br />

PRINCIPAL<br />

SUPLENTE<br />

CERRO PELADO<br />

ROSO BARRANCO<br />

MARCIAL CARPINTERO<br />

ZELIN JIMENEZ<br />

VICTORIANO CARPINTERO<br />

FERMIN CARPINTERO<br />

ISMAEL CARPINTERO<br />

CIRILO BARRANCO<br />

MARIO JIMENEZ<br />

BENJAMIN BARRANCO<br />

HILMA CARPINTERO<br />

PRINCIPAL ESTEBAN ORTEGA P.<br />

SUPLENTE MARIO ACOSTA FRANCO<br />

PRINCIPAL BENERABLE ACOSTA O.<br />

SUPLENTE MAURICIO MIRANDA<br />

PRINCIPAL AURELIO GONZALEZ<br />

SUPLENTE INOCENCIO FRANCO<br />

PRINCIPAL NARCISA CLARA<br />

SUPLENTE EUGENIO PINEDA<br />

PRINCIPAL CIRINA GONZALEZ PEREZ<br />

SUPLENTE FERMINA GONZALEZ P.<br />

EL BALE<br />

PRINCIPAL<br />

SUPLENTE<br />

PRINCIPAL<br />

SUPLENTE<br />

PRINCIPAL<br />

PRINCIPAL<br />

PRINCIPAL<br />

SUPLENTE<br />

EL PAREDÓN<br />

PRINCIPAL<br />

SUPLENTE<br />

PRINCIPAL<br />

SUPLENTE<br />

PRINCIPAL<br />

PRINCIPAL<br />

SUPLENTE<br />

PRINCIPAL<br />

SUPLENTE<br />

EL PIRO<br />

(LELO) OTERO ARCIA<br />

NISLA GARCIA DE CAMAÑO<br />

CANDIDO VALDES CAMAÑO<br />

JULIA GARCIA GONZALEZ<br />

“SANTO” MORALES MORALES<br />

VICTORIA RUDAS<br />

FLORENTINO GARCIA CAMAÑO<br />

MARTA GONZALEZ BARRIA<br />

GIL URRIOLA<br />

FACUNDO BORDONES<br />

EUFEMIO BORDONES<br />

ROBERTO SANTO<br />

LEOPOLDA VASQUEZ<br />

UBALDO SANTANDER<br />

“BLAS” BORDONES<br />

PANTALEON BORDONES<br />

JUANA MARIA GONZALEZ<br />

PRINCIPAL GREGORIO ACOSTA G.<br />

SUPLENTE AURELIO BEJARANO FLORES<br />

PRINCIPAL CIRIACO MENDOZA<br />

SUPLENTE MAIRA ARENA<br />

PRINCIPAL ANDRES MENDOZA<br />

PRINCIPAL FLORINDO VEROY<br />

SUPLENTE (JOVE) ACOSTA<br />

PRINCIPAL JUAN CLARA<br />

SUPLENTE ESTEBAN GARCIA


73<br />

Créditos<br />

Gerardo Solís<br />

Magistrado Presidente<br />

Eduardo Valdés Escoffery<br />

Magistrado Vicepresidente<br />

Erasmo Pinilla C.<br />

Magistrado Vocal<br />

Director de Organización <strong>Electoral</strong><br />

Osman Valdés<br />

Subdirector de Organización <strong>Electoral</strong><br />

Santana Díaz<br />

Directora de Planificación<br />

Yadira de Oberto<br />

Subdirector de Planificación<br />

Eric Aparicio<br />

Director de Información y<br />

Relaciones Públicas<br />

Humberto Castillo M.<br />

Subdirector de Información y<br />

Relaciones Públicas<br />

Jorge Bravo<br />

Editores<br />

Tomás C. Mosquera<br />

Jorge Bravo<br />

Dise<strong>ño</strong> Gráfico<br />

Víctor M. Castillo G.<br />

Periodistas<br />

Jorge Bravo<br />

Nadia Miranda<br />

Corrector<br />

Profe. Simón Bolívar Pinto<br />

Fotografia<br />

Tomás C. Mosquera<br />

Elena McLean<br />

Roger Serrano<br />

Colaboradores<br />

Carlos Chérigo<br />

Samuel Soane<br />

Imprenta<br />

José Jiménez / Wilfredo Smith

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!