951_NYA18_text Sp.indd - State Bar of Texas

habrá un “veredicto” o sentencia en tu contra. Se siguen agregando intereses a
la cantidad hasta que se pague la deuda.
¿Qué debo hacer si debo más dinero del que puedo pagar? Algunas
opciones incluyen hacer un acuerdo para pagar tus deudas dentro de un
periodo de tiempo, o pedir un nuevo préstamo para pagar las deudas
presentes, o la bancarrota, qué es un proceso formal y muy complicado. La
bancarrota puede afectar negativamente tu crédito, haciendo más difícil que en
el futuro tú puedas obtener un préstamo.
Crédito
¿Cómo puedo obtener una buena valoración de mi crédito? Una valoración
del crédito, o “el valor de tu crédito,” mide tu capacidad para pagar una
deuda. Esto se puede establecer con la historia, o récord, de cómo hiciste tus
pagos, o demonstrando que tienes un sueldo regular, u otra fuente de ingresos.
También puedes obtener una buena valoración de tu crédito manteniendo una
cuenta de ahorros, demostrando que has tenido empleo continuo, o usando y
pagando a tiempo tus tarjetas de crédito.
¿Cómo puedo saber cuál es la valoración de mi crédito? Tú puedes solicitar
a las empresas que proveen reportes de crédito al consumidor que te den la
información que tienen sobre ti. La agencia de reportes del consumidor puede
cobrarte una cuota por proporcionarte un reporte de crédito. Las tres empresas
principales de reportes son: Experian (888-397-3742), TransUnion (800-888-
4213), y Equifax (800-585- 1111).
¿Cuánto tiempo tarda limpiar un mal reporte de crédito? Depende de que
tan grave sean los problemas anteriores y la cantidad y el propósito del nuevo
préstamo. Generalmente, las agencias de reportes de crédito piden referencias
para los préstamos y historia de empleo por los últimos 7 a 10 años. Una mala
valoración anterior puede evitarse a veces si la garantía para el nuevo préstamo
es suficiente.
¿Qué es una garantía? Una garantía es cualquier cosa que tiene valor y que se
puede entregar para asegurar el pago del préstamo. El prestamista quiere identificar
la propiedad que tiene por lo menos el mismo valor que la cantidad del
14