INSTRUCCIONES A LOS AUTORES - Centro Universitario de ...

INSTRUCCIONES A LOS AUTORES
INFORMACIÓN GENERAL
archivos de CIENCIA es un órgano oficial del Centro Universitario de Ciencias de la Salud de la Universidad de Guadalajara y
del OPD de los Hospitales Civiles de Guadalajara (ISSN 2007-­‐2139), la cual publica investigaciones originales sobre las diferentes ciencias
de la salud. Las contribuciones de estas pueden ser representadas como artículos originales periódicos. La revista también publica de
manera concisa tanto artículos básicos como clínicos.
Reportes de casos clínicos serán considerados cuando proporcionen información importante y de novedad sobre alguna
enfermedad específica. Cartas al editor podrán ser sometidas a revisión por pares, siendo las principales características de estas la
claridad y brevedad en su contenido. Los artículos de revisión serán aceptados solamente sobre las bases de invitación expresa.
La revista se publicará de manera bilingüe. Los artículos que se envíen en español deberán ser acompañados por un resumen
en inglés y viceversa. Los autores que carezcan de una apropiada sintaxis gramatical deberán buscar la adecuada asistencia editorial
antes de la presentación y envío del manuscrito. Material que requiera de gran trabajo en la corrección al momento de la revisión
editorial será devuelto a los autores hasta haber realizado los cambios recomendados para su pronta consideración.
Los autores podrán presentar dos copias impresas completas del manuscrito, preparado tal como se especifica más adelante.
También se requiere de un CD de computadora conteniendo el archivo final idéntico al manuscrito presentado en las copias impresas.
Para la publicación de cuadros, figuras y cifras estas deberán ser de gran calidad en cuanto a imagen y diseño. Los documentos deben
ser enviados por correo electrónico o postal con una carta de los autores correspondientes dirigida a:
Dr. en C. Juan S. Armendáriz Borunda
Editor archivos de CIENCIA
Sierra Mojada 950, puerta 5, Edificio Q, tercer nivel
Col. Independencia, CP. 44340, Guadalajara, Jalisco, México
Tel: (0133) 10585200, ext. 3876, 3882, 3884, Fax: (0133) 10585318
Correo electrónico: archivosdeciencia@gmail.com
De manera alterna, los autores podrán enviar sus archivos completos a la dirección electrónica de la revista, para su evaluación.
La revisión inter-­‐pares en la evaluación de los manuscritos será realizada por editores expertos en cada área, los que a su vez designarán
revisores apropiados para cada área de las ciencias respectivas. Manuscritos que los editores asociados cataloguen como incompletos o
que sea poco probable su aceptación será devuelto de manera temprana a los autores y podrán ser rechazados sin una completa
revisión por pares.
Los editores autorizarán que en los casos anteriores después de la primera disposición vuelva a recibirse el artículo dentro de
los cuatro meses a partir del momento de recepción de la carta inicial. Un manuscrito que requiera más de una revisión o sea devuelto
más allá del cuarto mes será considerado como una nueva presentación del mismo y será necesario enviar de nueva cuenta toda la
documentación actualizada. Todos los materiales presentados permanecerán en la oficina de redacción de “archivos de CIENCIA”, con
excepción de las impresiones. En caso de que las figuras sean devueltas por los editores, serán recibidas en la oficina editorial ya con las
modificaciones realizadas. La oficina de redacción dejará una de las copias de los manuscritos para su archivo.
Los derechos de autor de todo el material publicado en “archivos de CIENCIA” recaen en la misma revista de Ciencias de la
Salud. La forma de cesión de derechos de autor (que se ajusta a estas directrices) debe presentarse firmada por todos los autores y

acompañar a todos los manuscritos. Las declaraciones y opiniones expresadas en los artículos, así como comunicaciones rápidas sobre
artículos en “archivos de CIENCIA” son los del autor(s) y no reflejan necesariamente las del editor o editor(es) asociado(s) y tanto el
editor como los editores asociados declinamos cualquier responsabilidad u obligación legal para este tipo de material. Ni el editor ni los
editores asociados apoyan a ningún producto o servicio anunciado en la revista, ni tampoco sirve como garantía o reclamación
presentada por el autor de dicho artículo o servicio.
Carta.
La carta que se envía con el manuscrito debe de ser firmada por el autor principal o “corresponding author” y se estima que él o ella
escribe en nombre de sus co-­‐autores y certifica que todos los autores mencionados participaron de manera significativa en el estudio,
que han visto y aprobado el manuscrito final y que no se encuentra a consideración para su publicación en ninguna otra revista. La carta
debe describir cualquier afiliación comercial o de consultoría por parte del autor, ya que podría interpretarse como conflicto de interés,
en lo que respecta a los datos presentados. Si el editor considera que estas actividades plantean la apariencia de un conflicto, se puede
recomendar la divulgación de una nota a pie de página. De lo contrario, la información será confidencial.
Organización del manuscrito.
Los manuscritos que se envíen a “archivos de CIENCIA” deben ser presentados escritos en procesador de textos, con letra
Times New Roman o Arial tamaño 11, a doble espacio en todo el texto, margen justificado de 2.5 cm por lado, con cada sección
separada por un salto de página y numerada cada página en el margen superior derecho, desde la portada (la descripción de la
presentación que deberá cumplir cada sección se describe más adelante).
Los manuscritos originales que describen la investigación deben contener (en este orden y en hojas separadas) una página de portada,
un resumen breve del trabajo (en español e inglés), una introducción, una descripción de los procedimientos tanto experimentales
como metodológico-­‐teóricos, los resultados, discusión (que puede culminar con una conclusión general), agradecimientos y una lista de
referencias (numeradas y en el formato solicitado), figuras, leyendas o cuadros. Los autores tienen la opción de combinar los resultados
y discusión en una sola sección y de esta manera se les alienta a realizar manuscritos cortos.
La versión del manuscrito presentada en disco compacto o la enviada por correo electrónico debe contener la información idéntica a la
que se somete a revisión. Manuscritos originales no pueden tener más de 4000 palabras, excluyendo referencias y de estas no incluir
más de 50 referencias. Los manuscritos que sean redundantes y excesivos serán devueltos para acortar su contenido. Las revisiones
deben ser concisas y no exceder más de 3500 palabras y la lista de referencia no tiene que ser exhaustiva.
Se espera que respecto a la presentación de casos clínicos se incluya una relación detallada sobre el análisis del caso y una
revisión de la literatura disponible. Sólo los reportes de casos que sean realmente inéditos y a su vez sean susceptibles de influir
significativamente en la práctica médica serán apropiados para ser considerados para su publicación. Otros casos pueden ser
considerados para su publicación en una forma abreviada como carta al editor.
Comentarios sobre artículos publicados recientemente en la revista archivos de CIENCIA también son considerados como
cartas al editor. Breves informes de casos nuevos o hallazgos pueden también ser presentados. Las cartas al editor deben ser a doble
espacio y en menos de 2 páginas de contenido.
Portada.
Debe proporcionar un título corto (en negritas y en español e inglés), seguido de los nombres del autor o autores del trabajo,
indicando la(s) inicial(es) del(os) nombre(s) y los apellidos completos unidos por un guión. Los nombres de los autores serán separados
por comas entre ellos (ejemplo: JL Pérez-­‐González 1 , JM Rosas-­‐López 2 ). Asimismo, se incluirá la afiliación o adscripción Institucional de

cada autor (Unidad, Servicio, Departamento, Institución o Empresa, Ciudad) y a cada autor relacionado con su adscripción mediante
números en superíndices, de manera consecutiva al orden de los autores.
Se deberá incluir al final de la página la dirección de contacto del autor principal, que incluya la dirección completa (calle, número
exterior e interior, colonia, código postal, Ciudad, Estado, País), teléfono de oficina y/o celular, fax, correo electrónico, donde se podrá
recibir correspondencia y cualquier comunicado necesario.
Anexar la lista de abreviaturas utilizadas en el texto, con su respectiva definición, presentadas como lista en orden alfabético.
Resumen.
Los resúmenes deberán ser presentados en español e inglés, en forma continua o por apartados
(Antecedentes/Background, Objetivos/Objectives, Metodología/Methodology, Resultados/Results, Conclusión/Conclusion), que
contengan la información principal del trabajo conforme al texto, de manera organizada. La longitud total no debe exceder de 250
palabras. La última sección del resumen debe comenzar con “En conclusión”. El resumen no debe contener referencias y en la medida
de lo posible el mínimo de abreviaturas posibles.
Proporcionar al final del resumen, en español e inglés y en hoja separada y contigua, una lista de 5 palabras clave que
no aparezcan en el título.
Introducción.
Debe proporcionar la información mínima básica que oriente al lector sobre el contenido en general. Esta a su vez debe estar
sustentada en referencias actuales y no deberá constituirse en una revisión exhaustiva de la literatura.
Abordaje metodológico (Material y métodos).
Material humano. Para reportes de investigación en caso de que se empleen sujetos humanos, presentar una garantía por
escrito de que: a) se obtuvo el consentimiento informado en cada paciente y b) el protocolo de estudios se ajusta a las directrices éticas
en las líneas de la declaración de Helsinki de 1975, como se refleja en la aprobación correspondiente del comité de revisión institucional
correspondiente. Se recomienda hacer referencia de los pacientes de manera individual por números, no por siglas.
Experimentación con animales. En caso de trabajar con animales de experimentación, indicar el nombre científico de las
especies utilizadas. En estudios con animales de experimentación, ofrecer garantía de que se cumplen consideraciones éticas y que
todos los animales recibieron atención humanitaria de acuerdo a los criterios internacionales.
Secuencia genética de datos. En los documentos de un artículo y presentación de informes de ADN o secuencia de
aminoácidos, verificar que los datos han sido o serán presentados ya sea a Genbank o EMBL, y proporcionar el número del mismo, esta
información no es necesario que acompañe el artículo inicialmente, pero debe estar disponible para su inclusión en caso necesario en la
publicación final.
Incluir los nombres y lugares de origen (Ciudad, Estado o País) cuando se utilicen medicamentos/drogas patentadas,
herramientas, instrumentos, software, etc.
Estadísticas. Identificar y proporcionar referencias de los métodos estadísticos utilizados.
Resultados y Discusión.

Presentar las principales conclusiones del estudio en forma gráfica, siempre que sea posible, sin ser repetitivo en el
texto respecto a la información dada en los Cuadros y Figuras. No ilustrar pequeños detalles, así su mensaje es transmitido de manera
adecuada de lo simple del texto a lo descriptivo.
Las Figuras, Cuadros y/o Gráficas deberán numerarse con arábigos, presentarse en hojas individuales, contener un título breve
y una leyenda explicativa al pie, además de definir cada abreviatura presentada, al final de la leyenda. Las leyendas de Figuras y Cuadros
deben especificar el número de las observaciones y si existen las estimaciones de la varianza de desviación estándar. Haga mención de
todas las Figuras, Gráficas y/o Cuadros dentro del texto a partir de esta sección, en orden consecutivo.
En la sección de Discusión, la interpretación de los resultados y las conclusiones se presentarán de manera concisa, se reducirá al
mínimo la reiteración de los resultados, se evitará la repetición del material de la introducción y se mantendrá estrecha atención al
tema específico del documento.
Agradecimientos.
Se deberá reconocer la asistencia personal y de proveedores de reactivos especiales, así como las fuentes de financiamiento
para llevar a cabo el trabajo.
Referencias.
Las referencias se numerarán, en un listado en orden consecutivo, con arábigos, cada una en una sola ocasión, de
acuerdo a su mención en el texto. Deberán incluir, en general, el nombre del(os) autor(es), nombre del artículo, nombre de la revista
(en forma abreviada), año, volumen, número, página inicial y página final. En caso de volver a citar la misma referencia en párrafos
posteriores, se deberá indicar el número asignado que le corresponda y no numerarla de nuevo, incluso si se refiere a diferentes
páginas de la misma fuente (en esta situación, por ejemplo en el caso de libros, todas las páginas consultadas deberán ser indicadas en
el listado de referencias, al final de la mención de la cita). Ver más abajo los estilos aceptados de acuerdo a la fuente bibliográfica
consultada.
Dentro del texto, el orden en los números de referencias debe ponerse en la misma línea del texto donde fueron citados. Las
referencias se citarán en números arábigos entre corchetes, en orden consecutivo, separados por coma cuando sean más de una
(ejemplo: [1,3,8]) y por un guión cuando se refieran a un rango continuo (ejemplo: [1-­‐4], que indica que se incluyen las referencias
1,2,3,4). Sólo se citará en el listado de referencias la literatura que esté publicada o que esté en prensa; resúmenes y cartas al editor
pueden ser citadas, pero estas deben ser de menos de 3 años e identificarla como tal. Incluya en el texto, si es el caso, otros materiales
citados entre paréntesis (manuscritos presentados, datos no publicados, comunicaciones personales y similares), como en el ejemplo
siguiente: (Fountau Y, datos no publicados). Si el propietario de los datos no publicados o comunicaciones personales no es autor del
manuscrito que se examina, será necesario contar con una declaración firmada para verificar la exactitud de la información,
atribuyéndolo como un apoyo para su publicación.
Utilice el Index Medicus como guía de estilo para las referencias de revistas y otras abreviaciones, cuidando de respetar las
puntuaciones, espacios y orden descritos, así como de no incluir hipervínculos. En cada referencia se indicarán hasta seis autores y
cuando el número sea superior a seis poner, "et al".
Artículos de revistas.
1. Crawley AC, Brook DA, Muller VJ, Petersen BA, Isaas EL, BiekickiJ, et al. Therapy of enzymatic substitution in a feline model. J
Clin Invest 1996; 97:1864-­‐1873.
Libros.
2. Watson JD. La doble hélice. Nueva York: Atheneum, 1968:1-­‐6.
Capítulos de libros.
3. Hofmann AF. La circulación enterohepática de los ácidos biliares en la enfermedad sanitaria. En: Sleisinger MH, Fordtran JS,
eds. Volumen 1 enfermedad gastrointestinal. 5ª edición. Philadelphia: Saunders, 1993:127-­‐150.
Resumen o artículo en un suplemento.
4. Klin M, N. Kaplowitz diferencial en la susceptibilidad de los hepatocitos de TNF-­‐inductores de apoptosis vs necrosis [Resumen].
Hepatología 1998; 28 (Suppl): 310A.

Páginas de internet.
Portuguese Language Page. U. of Chicago. 1 Mayo 1997. .
En el caso de artículos del área de Ciencias Sociales, el formato de las referencias deberá ajustarse a las indicaciones de la APA.
Permisos.
La referencia directa de tablas o ilustraciones tomadas de otras fuentes que tengan derecho de autor, deben de ir
acompañados de un permiso por escrito de la autor original para su uso. El permiso se presenta como una nota de pie de página o
además de la leyenda y debe proporcionar la información completa en cuanto a su origen. Las fotografías de identificación de las
personas deben ir acompañada por una firma en un espacio el cual indica el consentimiento informado.
Abreviaturas.
La norma de abreviaturas no requiere de definición, se puede encontrar en el manual de estilo de la Asociación Americana de
Medicina. No abreviar otro término a menos que un término se utilice más de cinco veces en el artículo. En este caso, la abreviatura
debe indicarse entre paréntesis, en la primera utilización dentro del texto, posteriormente sólo deberá utilizarse la abreviatura sin
volver a definirla. Abreviaturas utilizadas en los gráficos o cuadros deben definirse en la parte inferior con una leyenda. La expresión de
las temperaturas en grados Celsius y otras mediciones deberán ser basadas según el Sistema Internacional de medidas.
Nombres de medicamentos.
Utilice nombres genéricos. La denominación común puede mencionarse entre paréntesis con el nombre y la ubicación (ciudad,
estado o país) del fabricante.
Cuadros.
Preparar los cuadros individuales en hojas de papel al final del escrito, a doble espacio, numeradas consecutivamente con
números arábigos en el orden de su aparición a lo largo del texto. No duplicar el material presentado en una cifra y no duplicar la
información presentada en el texto. Los Cuadros deben explicarse por sí mismos, deberán ser llamados en el texto, donde corresponda
su mención, ya sea entre paréntesis o como parte del párrafo [ejemplo 1: Como se observa en el Cuadro 1… ejemplo 2: Los resultados
no muestran diferencia respecto al control (Cuadro 1)]. Los Cuadros no deberán referirse en el texto como Tablas, a menos que el texto
esté presentado en idioma inglés (en cuyo caso el término correcto será Tables).
Figuras.
Las Figuras deberán ser llamadas en el texto, donde corresponda su mención, ya sea entre paréntesis o como parte del
párrafo [ejemplo 1: Como se observa en la Figura 1… ejemplo 2: Los resultados no muestran diferencia respecto al control (Figura 1)].
Para la entrega de fotografías originales o impresas en alta calidad, marque en la parte posterior de la figura con lápiz suave el
número, su orientación y el nombre del primer autor de la misma. No use clips en el papel, tinta u otro tipo de manipulación qué pueda
dañar las figuras. Las fotocopias del material que no sean fotomicrografías se aceptarán para fines de revisión, en caso de pretender
transmitir la información; es el autor quien tiene la responsabilidad de garantizar que dicho material es adecuado para la revisión.
Cartas y símbolos deben ser de tamaño tal que tras la reducción (si es necesario) las letras más pequeñas serán, como mínimo 1.5mm y
en los símbolos menos de 1mm. Coloque el desmontado, mejor calidad establecidos en un sobre marcado “Para su publicación”. En
caso de utilizar un programa de formato especial para la realización de gráficos e imágenes sean cambiados en modo de compatibilidad
a formato jpeg, para mejor adaptación e impresión de la misma en el manuscrito final.
Blanco y negro. Proporcionar las impresiones limpias realizadas en láser en blanco y negro y dibujos en alto contraste brillante
de 18cm. de ancho en las medidas de las figuras, por ejemplo: fotomicrografías, geles, etc. El material no es aceptable si esta
manualmente o a máquina.
Color. Proporcionar el contraste adecuado, que sean claramente visibles contra el fondo letras y símbolos. Los autores se
encargan del gasto representado por el color en las figuras. El editor proporcionará una estimación de gastos, una vez que el artículo

haya sido aceptado, si un autor no está en condiciones de apoyar este cargo y el uso del color se considera fundamental para presentar
la exactitud de los datos dentro de la misma imagen, un recurso para la reducción de costos puede ser introducido por el editor.
Figura Digital. Se refiere a las especificaciones para el suministro de trabajos de arte digital para la página en esta sección se
deben obtener instrucciones sobre el suministro de datos digitales.
DOCUMENTACIÓN A ANEXAR
Cada autor debe firmar y fechar esta declaración. En el caso de una obra realizada para contratar, el empresario también debe firmar.
Responsabilidad de autoría
Título original:
Autor(es):
Yo, abajo el autor firmante, certifico que he participado suficientemente en el contenido intelectual, el análisis de datos, en su
caso y la redacción del artículo, a fin de tener la responsabilidad pública para ello, asimismo he revisado la versión final del artículo,
considero que representa un trabajo válido, y lo apruebo para su publicación.
Como autor de este artículo certifico que ninguno de los materiales en el manuscrito ha sido publicado con anterioridad, ni
está incluido en otro manuscrito o está siendo en la actualidad considerado para su publicación en otros lugares. Además, certifico que
el artículo no ha sido aceptado para su publicación en otro lugar, ni he asignado ningún derecho o interés en el artículo a un tercero.
La divulgación de información financiera
Yo, abajo el autor firmante, certifico que no hay conflicto de interés en relación con el artículo presentado ni asociaciones no
comerciales (por ejemplo: consultorías, propiedad de acciones, la equidad de intereses, las patentes de acuerdos de licencia) que
puedan suponer, con excepción de lo divulgado en un archivo adjunto. Todas las fuentes de financiamiento de apoyo al trabajo y todas
las instituciones o empresas de afiliaciones de las mismas son reconocidas en una nota a pie de página.
Junta de Revisión Institucional / aprobación del Comité de cuidado de los animales
Yo, el autor que suscribe, certifica que mi institución ha aprobado el protocolo para cualquier investigación con seres
humanos o animales y que toda la experimentación se llevó a cabo en conformidad con ética y humanidad con principios de la
investigación.
Firma Autor
Firma Autor
Firma Autor
Firma Autor
Firma Autor
Fecha
Fecha
Fecha
Fecha
Fecha
Firma del empleador (necesarios para las obras realizadas para alquiler):
Firma
Fecha
Descripción de la forma para entregar el CD
Presentación del manuscrito en CD (Incluya este formulario con los documentos presentados)
Título original:
Autor(es):
Sistema operativo (especificar):
Antes de Windows vista, Windows vista, después de Windows vista, Mac X o superior u otro:
PC compatible? Sí / No

Software utilizado (nombre y versión):
Nombre de archivo:
Requisitos generales
La información contenida en el disco debe coincidir exactamente con la copia impresa del manuscrito, a excepción de las
figuras que se presentarán por separado, como se ha descrito anteriormente.
Usar sólo CD, dejando sesión cerrada.
La mayoría de procesadores de textos son aceptados, Microsoft Word es preferido. Si el programa utilizado es no estándar, el
material debe proporcionarse también en formato de texto separado en el disco, marcado como "archivo de texto". Incluir en el
manuscrito el título y el nombre del(os) autor(es) en la etiqueta del CD.
Dar formato y Organización del archivo:
Todos los componentes del manuscrito con exclusión de los importes deben figurar dentro de un único archivo
electrónico, en un solo disco (no incluyen múltiples archivos o versiones de copia de seguridad del archivo). Figuras digitales deben
presentarse en un disco independiente, de conformidad con las "Especificaciones para el suministro imágenes digitales" se exponen en
esta sección.
Formato tipográfico (columna de anchos, tipo de estilos, etc.) está a cargo de la editorial. No utilice este tipo de
formato. El formato de la editorial (uso de cursivas, superíndices, letras griegas, etc.)
Se podrán incluir en el archivo de disco. El sistema de codificación de estos elementos debe ser coherente a lo largo
del archivo.
CD-­‐ROM y DVD
Línea de imagen blanco y negro
La línea de imagen blanco y negro (B / N) puede existir en dos tipos básicos: basado en píxel o a base de vector. Todos
los píxeles basados en la línea de imagen suelen ser generados por escanear la imagen en un plano o un escáner de tambor para
producir una imagen de trama del original. Vector basado en línea de imagen se genera utilizando un programa de dibujo como
Freehand o Illustrator.
Imagen en medios tonos de blanco y negro.
Trabajo de imagen digital a color WBS recomienda que todas las imágenes se proporcionen en forma de archivos EPS
o TIF. Los archivos deben ser convertidos a partir de RGB a CMYK. El acabado en la resolución debería ser de 300 dpi. Una prueba de
color debe acompañar a todos los archivos.
Expansión, Rotación y creación de la imagen
Expansión, creación y rotación se debe realizar en el carácter originario de la solicitud. Aunque WBS puede hacer estos
ajustes antes de y en la página de transformación, debe entenderse que, para cumplir esto vamos a incurrir en gasto adicional que esto
supone y puede experimentar una pérdida de calidad.
Aplicaciones originales
WBS tiene la experiencia de trabajar con archivos gráficos que han sido generados a partir de diferentes aplicaciones
originales. Aunque la mayor parte de esta experiencia ha tenido éxito, ha habido ocasiones en que los archivos no han podido llegar a
un buen proceso. En parte, esta incapacidad de proceso ha sido debido al tipo de archivo, debe estar por escrito la demanda original.
Algunas aplicaciones hacen un muy buen trabajo en la generación de archivos digitales, y algunos no lo hacen. En el caso de píxeles
basados en gráficos, hemos determinado Adobe Photoshop que fija las normas para su buen funcionamiento en los archivos; por lo
tanto, recomendamos su uso. Para los vectores basados en gráficos, WBS recomienda la utilización de cualquiera de Adobe Illustrator o
Macromedia Freehand.
LISTA DEL AUTOR (Favor de señalar con una cruz el cumplimiento de los puntos)

Una lista de comprobación completa como esta deberá acompañar al manuscrito (En caso de incumplimiento con las direcciones puede resultar en retraso en la revisión de su
manuscrito):
Eliminar las abreviaturas no estándar en los títulos.
Proporcionar todos los nombres de los autores.
Indique claramente la afiliación institucional, si existiera.
Identificar el autor correspondiente y la dirección, teléfono, número de fax, y correo electrónico, si está disponible.
Incluir permiso por escrito para cualquier prestación o modificación de las figuras o cuadros del autor así como derechos de autor.
Asegúrese de que el resumen no exceda de 250 palabras.
No citar referencias, tablas o figuras en el resumen.
Abastecimiento en la declaración "Materiales y Métodos" en relación con la sección de consentimiento de los sujetos humanos y la aprobación de
comité de ética.
Si los animales son utilizados en experimentos, indicar uso en los Institutos Nacionales de Salud, EE.UU y México.
Asegúrese de que el texto sea claro, fácil de seguir, y legible.
Asegúrese de que el inglés sea gramaticalmente correcto.
Complete los nombres de fabricantes y direcciones (ciudad, estado o país) para todos los productos de marca utilizados en los experimentos.
Proporcionar referencias en el estilo de la revista: autores (los seis primeros nombres antes de el uso de et al), título, revista, año, volumen y
páginas.
La puntuación debe seguir el estilo de “archivos de CIENCIA”.
Compruebe que las referencias son exactas y citadas en el texto en orden numérico.
Abastecimiento de cuadros en páginas separadas, debe decir cuando es posible verticalmente y deben tener partidas para cada columna.
Cite las tablas en el texto en orden numérico.
Use números arábigos en las figuras, no números romanos.
No citar los materiales presentados si aún no son aceptados para su publicación como referencias. En lugar de ello, citar en el texto.
Asegúrese de que las figuras son de buena calidad, ya sea con cámara y listo o de foto Tipo brillante tomado de estudios radiográficos como Rayos
X, Resonancia magnética o TAC.
No envíe figuras montadas, con excepción de figuras a color.
Si las figuras digitales se utilizan, deben ser sometidos a un disco independiente del texto.
Marcar cada una de las figuras al revés o en la contraportada con lápiz e incluir el primer autor al último nombre, número manuscrito, y el número
de figura.
Por favor, indique el número en la parte superior de la figura.
Enviar las figuras con protección en un sobre.
NO use clips en las figuras.
La lista de las leyendas de las figuras como un grupo en forma de listado en una sección después del texto.
Cite las figuras en el texto en orden numérico.
Incluir la lista de control de los nombres de Autores y el formulario de Cesión de Derechos de Autor firmado con la presentación del manuscrito.
Por favor, adjuntar el CD junto con la información impresa de los datos del autor en el mismo CD (u otro si fuese necesario).
Descripciones adicionales favor de incluirlas en el reverso de esta página.

Instrucciones a los autores de archivos de CIENCIA (Formato guía)
[Título] Fuente: Times New Roman o Arial, negrita (bold), tamaño: 11 puntos, alineación: centrado, sin punto final
[Autor(es)] Fuente: Times New Roman o Arial, normal, tamaño: 11 puntos, alineación: centrado. Se indicará la inicial del autor (sin
punto) seguido del apellido, en caso de indicarse dos apellidos irán unidos por un guión. Al final del apellido se indicará con número
superíndice la adscripción del autor seguido, sin espacios. Entre autores se separarán los nombres con coma.
[Ejemplo] J Armendáriz-­‐Borunda 1,2 , BA Álvarez-­‐Rodríguez 1
(dejar un espacio)
[Resumen] (en el idioma en que se presente el artículo) Fuente: Times New Roman o Arial, normal, tamaño: 11 puntos, alineación:
justificado. Será de no más de 250 palabras, que refleje la idea general del artículo. Podrá presentarse por apartados o en forma
continua.
(dejar un espacio)
Incluir palabras clave en el idioma correspondiente.
(dejar un espacio)
[Affiliations]
1 (numerados con superíndice, de acuerdo al orden de los autores).
(dejar un espacio)
[Address reprint request to:] Indicar el nombre complete del autor de contacto, que recibirá la correspondencia.
Indicar la adscripción del autor, la dirección postal y electrónica, teléfono y fax
(dejar un espacio)
[Potential conflicto of interest:] indicar si existe o no algún conflicto de interés.

(dejar un espacio)
[Abreviaturas:] Enlistar las abreviaturas utilizadas en el texto en orden alfabético, con su respectiva definición.
(dejar un espacio)
[Palabras clave:] Enlistar de 3 a 5 palabras clave al final del resumen (en español e inglés)
(dejar un espacio)
[Texto del manuscrito] Fuente: Times New Roman o Arial, normal, tamaño: 11 puntos, alineación: justificado; todo el manuscrito deberá
presentarse con espaciado doble.
El manuscrito deberá proporcionar una introducción con la información mínima básica que oriente al lector sobre el contenido en
general. Esta a su vez debe estar sustentada en referencias actuales y no deberá constituirse en una revisión exhaustiva de la literatura.
Se incluirá, de ser el caso, la descripción del abordaje metodológico [Material y métodos], Resultados y Discusión (junto o por apartados
separados), Agradecimientos y Referencias, de acuerdo a lo descrito detalladamente en las Instrucciones a los autores.
(dejar un espacio)
[Incluir al final:]
Titulo (en inglés si el manuscrito se presenta en español o viceversa). Mismo formato que al inicio.
Autores. Mismo formato que al inicio.
[Resumen] en inglés si el manuscrito se presenta en español o viceversa). Mismo formato que al inicio.
Incluir palabras clave en el idioma correspondiente.