03.11.2014 Views

Berichrom® Heparin - Medcorp

Berichrom® Heparin - Medcorp

Berichrom® Heparin - Medcorp

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Berichrom ® Héparine<br />

Domaine d’utilisation et indication<br />

Berichrom Héparine est un test chromogénique pour la détermination de l’activité d’héparine<br />

dans le plasma et pour la surveillance des héparinothérapies.<br />

Intérêt diagnostique<br />

L’héparine accélère considérablement l’inactivation du facteur Xa de la coagulation et de la<br />

thrombine par l’antithrombine III. Ainsi les préparations d’héparine non-fractionnées et de<br />

bas poids moléculaires trouvent-elles une large application thérapeutique comme anticoagulants.<br />

Malgré une posologie identique, de nombreux facteurs influencent l’effet de<br />

l’héparine variable d’un patient à l’autre. Le test Berichrom Héparine permet le suivi des<br />

traitements utilisant aussi bien des héparines de bas poids moléculaires (HBPM) que des<br />

héparines non-fractionnées (HNF).<br />

Principe de la méthode<br />

Pendant la phase d’incubation, le facteur Xa est inactivé par l’AT III. Cette réaction est<br />

catalysée par l’héparine. Du sulfate de dextran (SD) libère de nouveau l’héparine liée à<br />

des facteurs interférants, et la rend ainsi mesurable. Le F Xa qui subsiste après la phase<br />

d’incubation est mesuré dans un test cinétique par l’augmentation de la densité optique à<br />

405 nm à l’aide d’un substrat chromogène.<br />

Héparine liee<br />

+ SD<br />

> SD lié<br />

+ héparine libre<br />

héparine<br />

F Xa + AT III échantillon<br />

en excés<br />

> [F Xa-AT III] + F XArésiduel<br />

F XA<br />

substrat chromogène<br />

résiduel > tripeptide + colorant<br />

Réactifs<br />

Contenu du coffret<br />

Coffret pour 3 x 20 semi-micro-tests, code OWLD<br />

3 x pour 10 ml de Réactif F Xa<br />

3 x pour 10 ml de Réactif sulfate de dextran<br />

3 x pour 11 ml de Réactif AT III<br />

3 x pour 12 ml de Réactif substrat<br />

Composition<br />

Réactif F Xa, lyophilisé; fraction plasmatique (humaine) additionnée de Tris (6 g/l), de<br />

chlorure de sodium (12 g/l) et d’EDTA (0,74 g/l).<br />

Agents de conservation: azide de sodium (< 1 g/l)<br />

Réactif sulfate de dextran, lyophilisé; concentration dans la solution d’emploi: 0,02 g/l.<br />

Réactif AT III (humain), lyophilisé; concentration dans la solution d’emploi: 1 UI/ml<br />

Agents de conservation: azide de sodium (< 1 g/l)<br />

Réactif substrat, lyophilisé; concentration dans la solution d’emploi: 4 mmol/l de Z-D-Leu-<br />

Gly-Arg-ANBA-méthylamide.<br />

Mises en garde et précautions d’emploi<br />

1. Ne doit être employé que pour un usage in vitro<br />

2. Les réactifs contenant de l’azide de sodium doivent être manipulés avec précaution :<br />

ne pas avaler et éviter tout contact avec la peau et les muqueuses. L’azide de sodium<br />

peut devenir explosif au contact de métaux lourds comme le cuivre ou le plomb.<br />

3. Tout don de sang individuel prévu pour la préparation du Réactif Facteur Xa ou du<br />

Réactif AT III a été testé vis-à-vis de l’antigène de surface de l'Hépatite B, de l’anticorps<br />

anti-VHC, de l’anticorps anti-VIH 1 et de l’anticorps anti-VIH 2. Seuls les dons trouvés<br />

négatifs ont été utilisés.<br />

Par ailleurs, au cours du processus de fabrication, les produits d’origine humaine en<br />

solution sont chauffés 10 heures à +60°C pour inactiver les virus.<br />

Néanmoins, toutes les préparations obtenues à partir de sang humain doivent être<br />

manipulées avec les précautions nécessaires en cas de risque biologique, dans la mesure<br />

où l’on ne peut exclure totalement un risque d’infection 3 .<br />

Préparation des réactifs<br />

Réactif sulfate de dextran: reconstituer le lyophilisat avec la quantité d’eau distillée indiquée<br />

sur l’étiquette.<br />

Réactif Facteur Xa: reconstituer le lyophilisat avec la quantité de sulfate de dextran<br />

reconstitué indiquée sur l’étiquette, et porter le réactif à +37 °C avant son emploi.<br />

Réactif AT III: le reconstituer avec la quantité d’eau distillée indiquée sur l’étiquette, puis le<br />

porter à la température ambiante avant son emploi.<br />

Réactif substrat: le reconstituer avec la quantité d’eau distillée indiquée sur l’étiquette, et le<br />

porter à +37°C avant son emploi.<br />

Stabilités et conditions de conservation<br />

Dans leur conditionnement d’origine non ouvert, les réactifs se conservent à +2/+8°C jusqu’à<br />

la date de péremption indiquée sur l’étiquette.<br />

Stabilités après reconstitution:<br />

Température Facteur Xa AT III reactif-substrat<br />

+37°C 4 heures – 1 semaine<br />

+15/+25°C 3 jours 1 semaine 2 semaines<br />

+2/+8°C 2 semaines 2 semaines 6 semaines<br />

–20°C 2 mois 2 mois 6 mois<br />

Les solutions peuvent être congelées jusqu’à 3 fois dans leur flacon d’origine.<br />

Autres réactifs nécessaires<br />

Plasma standard humain, code ORKL<br />

Acide acétique à 20% (uniquement pour la méthode en deux points)<br />

Echantillons de patients<br />

Pour obtenir les plasmas, prélever 1 volume de solution de citrate de sodium (0,11 mol/l)<br />

avec 9 volumes de sang veineux, et mélanger avec précaution en évitant la formation de<br />

mousse. Centrifuger aussitôt pendant au moins 10 min à au moins 1500 g.<br />

Stabilité de l’échantillon:<br />

à –20 °C: 1 mois<br />

à +15/+25 °C 8 heures<br />

Les plasmas congelés a –20°C doivent être décongelés en 10 min à 37°C, et testés dans<br />

les 8 heures qui suivent.<br />

Méthode<br />

Réalisation du test<br />

Cuve:<br />

1 cm de trajet optique<br />

Longueur d’onde: 405 nm<br />

Température du test: +37°C<br />

Préchauffer le réactif Facteur Xa, le réactif substrat ainsi que les cuves ou tubes plastique<br />

à +37°C, et le réactif AT III à la température ambiante (+15/+25°C).<br />

Méthode cinétique<br />

Echantillon 150 µl<br />

Réactif AT III 150 µl<br />

Réactif Facteur Xa 500 µl<br />

Mélanger et laisser incuber exactement 1 min à +37°C<br />

Réactif substrat 100 µl<br />

Mélanger et mesurer la ∆ D.O. 405 nm<br />

/min.<br />

Protocole sur le Chromotimer: pour les mêmes temps d’incubation, diviser les volumes<br />

indiqués par deux.<br />

Méthode manuelle en deux points (semi-micro-test)<br />

échantillon blanc-échantillon<br />

Acide acétique à 20% – 500 µl<br />

Echantillon 150 µl 150 µl<br />

Réactif AT III 150 µl 150 µl<br />

Réactif Facteur Xa 500 µl 500 µl<br />

Mélanger et laisser incuber exactement 1 min à +37°C.<br />

Réactif substrat 100 µl 100 µl<br />

Mélanger aussitôt, et après exactement 1 min, ajouter:<br />

Acide acétique à 20% 500 µl<br />

Mélanger aussitôt et mesurer la densité optique dans les 2 heures contre le<br />

blanc-échantillon.<br />

Exploitation des résultats<br />

L’exploitation des résultats se fait à l’aide d’une courbe d’étalonnage établie préalablement<br />

selon la même méthode avec la préparation d’héparine utilisée. Diluer la préparation<br />

d’héparine utilisée pour la thérapie en solution saline isotonique (0,9%) et la porter à 10<br />

UI/ml. Rediluer 100 µl de cette dilution avec 900 µl d’un pool de plasmas exempt d’héparine<br />

ou d’un plasma standard (par ex. le Plasma standard humain), de façon à obtenir une<br />

concentration de 1 UI/ml. Pour les dilutions à établir pour la courbe d’étalonnage (domaine<br />

allant de 0 à 1 UI d’héparine/ml), se reporter au tableau ci-dessous:<br />

concentration plasma normal plasma hépariné<br />

d’héparine ou standard à 1 UI/ml<br />

UI/ml µl µl<br />

1,05 1000 1000<br />

0,75 1250 1750<br />

0,55 1500 1500<br />

0,25 1750 1250<br />

0,15 1900 1100<br />

0,25 1000 1000<br />

Remarques<br />

1. La multiplication ou la division par deux des prises d’essai n’a pas d’influence sur<br />

l’exploitation des résultats.<br />

2. Utiliser le plasma non dilué. Si les valeurs trouvées sont supérieures au domaine de<br />

mesure étalonné, diluer les échantillons avec la solution d’AT III ou un plasma normal<br />

exempt d’héparine (par ex. le Plasma standard humain). Diviser ensuite les résultats<br />

selon le facteur de dilution utilisé.<br />

3. Lorsque la concentration d’héparine est très faible, on peut augmenter la sensibilité du<br />

test en allongeant le temps d’incubation à 3 minutes. Il faut alors exploiter les résultats<br />

sur une courbe d’étalonnage établie avec également 3 minutes d’incubation et avec des<br />

dilutions du standard complémentaires.<br />

4. Les protocoles spécifiques pour automates sont envoyés sur demande.<br />

Contrôle de qualité interne<br />

Pour chaque série de mesures, introduire au moins deux contrôles ayant des concentrations<br />

d’héparine différentes. Si les valeurs attendues ne sont pas retrouvées, les résultats des<br />

échantillons de patients ne peuvent pas être exploités.<br />

Comme contrôle on peut utiliser:<br />

Un plasma normal exempt d’héparine (par ex. le Plasma de contrôle N), pour le contrôle de<br />

la stabilité du réactif et du point zéro de la courbe d’étalonnage.<br />

Un plasma normal amené à la concentration voulue (par ex. 0,5 UI/ml) à l’aide de l’héparine<br />

à mesurer (par ex. le Plasma de contrôle N), pour le contrôle de sensibilité et de restitution.<br />

Limites du test et sources d’erreurs<br />

Les temps d’incubation doivent être scrupuleusement respectés si l’on veut obtenir des<br />

résultats reproductibles.<br />

Caractéristiques du test<br />

Sensibilité<br />

La limite de mise en évidence pour une héparine non-fractionnée est de 0,05 UI/ml.<br />

Spécificité<br />

Le dosage de l’héparine à l’aide du test Berichrom Héparine n’est pas perturbé par le<br />

facteur 4 plaquettaire (PF4).<br />

Précision et reproductibilité<br />

A des concentrations d’héparine de 0,5 UI/ml, le coefficient de corrélation dans la série<br />

varie de 4,0% à 7,0%, et le coefficient de corrélation de jour à jour varie de 6,9% à 7,1%.<br />

Comparaison avec une autre méthode<br />

Une comparaison du Berichrom Héparine avec une autre méthode chromogénique a donné<br />

des coefficients de corrélation entre 0,94 et 0,97.<br />

Littérature<br />

1. Levine, S. P. et al.: The Effect of Platelet Factor 4 (PF4) on Assays of Plasma <strong>Heparin</strong>.<br />

Brit. J. Haematol. 57 (1984) 585–596<br />

2. Teien, A. N. and Lie, M.: Evaluation of an Amidolytic <strong>Heparin</strong> Assay Method: Increased<br />

Sensitivity by Adding Purified Antithrombin III. Thromb. Res. 10 (1977) 399–410<br />

3. Biosafety in Microbiological and Biomedical Laboratories, U. S. Department of Health<br />

and Human Services, Washington 1993 (HHS Publication No. (CDC) 93–8395)<br />

France:<br />

Fabriqué par Dade Behring Marburg GmbH, Marburg (Allemagne), et commercialisé<br />

en France par Dade Behring S.A., Immeuble Berkeley, 19/29 rue du<br />

Capitaine Guynemer, 92903 Paris-La Défense<br />

Ce test est enregistré auprès de l'Agence Française de Sécurité Sanitaire des<br />

Produits de Santé<br />

OWLD G11 E0532 (1211) H 3<br />

Edition Août 2000

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!