Nº 31, Septiembre 2010 - Centro de Estudios Garrigues
Nº 31, Septiembre 2010 - Centro de Estudios Garrigues
Nº 31, Septiembre 2010 - Centro de Estudios Garrigues
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
COLABORACION EXTRAORDINARIA<br />
me había <strong>de</strong>jado olvidado mi or<strong>de</strong>nador<br />
enchufado al lado <strong>de</strong> la puerta <strong>de</strong><br />
embarque. Por disciplina profesional,<br />
mi or<strong>de</strong>nador no contenía información<br />
confi<strong>de</strong>ncial. A<strong>de</strong>más, un buen samaritano<br />
lo entregó a la oficina <strong>de</strong> objetos<br />
perdidos <strong>de</strong>l aeropuerto, <strong>de</strong> forma que<br />
lo pu<strong>de</strong> recuperar.<br />
Otros profesores o empleados <strong>de</strong><br />
la Universidad <strong>de</strong> Georgetown no tomaron<br />
las mismas precauciones. En<br />
cuatro ocasiones distintas han perdido<br />
datos <strong>de</strong> alumnos, empleados o antiguos<br />
alumnos. En estas cuatro ocasiones,<br />
<strong>de</strong> conformidad con las leyes <strong>de</strong><br />
protección <strong>de</strong> datos <strong>de</strong>l Distrito <strong>de</strong> Columbia,<br />
hemos tenido que notificar a las<br />
personas afectadas, establecer teléfonos<br />
<strong>de</strong> atención al cliente para aten<strong>de</strong>rles<br />
y suscribir servicios <strong>de</strong> protección<br />
crediticia. Todo ello con gran<strong>de</strong>s costes<br />
económicos y un <strong>de</strong>sgaste significativo<br />
<strong>de</strong> nuestra reputación institucional.<br />
Si un or<strong>de</strong>nador portátil, un pen drive<br />
o un teléfono móvil ha <strong>de</strong> contener<br />
información confi<strong>de</strong>ncial es imperativo<br />
que esa información esté encriptada.<br />
No basta con establecer una contraseña<br />
general para el or<strong>de</strong>nador o para<br />
un documento porque un programa <strong>de</strong><br />
software para eliminar o cambiar esas<br />
contraseñas está disponible en Internet<br />
por menos <strong>de</strong> 40 dólares.<br />
Las Re<strong>de</strong>s Sociales<br />
El fenómeno <strong>de</strong> las re<strong>de</strong>s sociales,<br />
como Facebook y LinkedIn, todavía sorpren<strong>de</strong><br />
a los sociólogos y a los expertos<br />
en tecnologías. Facebook, por ejemplo,<br />
tiene una población mundial <strong>de</strong> 500<br />
millones <strong>de</strong> habitantes virtuales. Estas<br />
re<strong>de</strong>s permiten acercar a quienes tenemos<br />
lejos y alejar a quienes tenemos<br />
cerca. Al mismo tiempo, contribuyen<br />
a diluir aún más la separación entre la<br />
vida personal y la profesional. Cuando<br />
colegas, supervisores y supervisados,<br />
clientes y abogados se relacionan en las<br />
re<strong>de</strong>s sociales, las cosas pue<strong>de</strong>n complicarse.<br />
El presi<strong>de</strong>nte <strong>de</strong> una <strong>de</strong> las asociaciones<br />
<strong>de</strong> estudiantes <strong>de</strong> Georgetown<br />
University tuvo muchas dificulta<strong>de</strong>s para<br />
encontrar trabajo en el 2006. A pesar <strong>de</strong><br />
tener un currículo brillante, no conseguía<br />
que los <strong>de</strong>spachos <strong>de</strong> abogados<br />
se interesaran por su candidatura. En<br />
el transcurso <strong>de</strong> una comida informal,<br />
le comenté que tal vez se <strong>de</strong>biera a que<br />
una búsqueda <strong>de</strong> su nombre en Facebook<br />
mostraba unas fotos suyas en una<br />
fiesta estudiantil con una etiqueta <strong>de</strong> cerveza<br />
pegada a la frente. Según las leyes<br />
<strong>de</strong> privacidad <strong>de</strong> Estados Unidos, está<br />
prohibido tomar <strong>de</strong>cisiones laborales<br />
basándose en información no contrastada<br />
<strong>de</strong> las re<strong>de</strong>s sociales. Lo cierto, sin<br />
embargo, es que muchos <strong>de</strong>spachos,<br />
a<strong>de</strong>más <strong>de</strong> socios <strong>de</strong> negocio y clientes,<br />
utilizan Google y Facebook para<br />
conocer mejor a aquellos con quienes<br />
trabajan o van a trabajar.<br />
Todo el mundo que participa en<br />
re<strong>de</strong>s sociales, y sobre todo aquellos<br />
profesionales que representan a las organizaciones<br />
para las cuales trabajan en<br />
todo momento, <strong>de</strong>ben elegir y mantener<br />
cuidadosamente las opciones <strong>de</strong> privacidad<br />
<strong>de</strong> las re<strong>de</strong>s sociales y <strong>de</strong> otras<br />
fuentes <strong>de</strong> información en Internet.<br />
Los peligros y ataques informaticos<br />
No, nadie en Nigeria quiere entregar<br />
un millón <strong>de</strong> dólares por Internet a un extraño.<br />
No, no hace falta <strong>de</strong>volver 90,000<br />
dólares al nuevo cliente que dice haberse<br />
equivocado mandando un cheque <strong>de</strong><br />
100,000 dólares en lugar <strong>de</strong> un cheque<br />
<strong>de</strong> 10,000 como <strong>de</strong>pósito. No, no hay<br />
que cambiar la contraseña y el nombre<br />
<strong>de</strong> usuario en la página web <strong>de</strong>l correo<br />
electrónico que nos acaba <strong>de</strong> mandar el<br />
Banco Bilbao Vizcaya. No, no hay que<br />
pinchar en el enlace que muestra fotos<br />
<strong>de</strong> George Clooney <strong>de</strong> vacaciones en<br />
la playa con Penélope Cruz. No, no hay<br />
que facilitar el número <strong>de</strong> cuenta al amable<br />
operario <strong>de</strong> Telefónica MoviStar con<br />
un acento ruso tan simpático que nos<br />
acaba <strong>de</strong> llamar.<br />
El frau<strong>de</strong> electrónico, la usurpación<br />
<strong>de</strong> la i<strong>de</strong>ntidad y el espionaje industrial<br />
son cada vez más frecuentes porque<br />
cada vez hay más personas conectadas<br />
a Internet y cada vez hay más criminales<br />
dispuestos a engañar a esas personas.<br />
Los abogados tienen obligaciones fiduciarias<br />
adicionales, en representación<br />
<strong>de</strong> sus clientes y actuando como agentes<br />
<strong>de</strong> sus <strong>de</strong>spachos, para evitar ser<br />
víctimas <strong>de</strong> estos engaños.<br />
Las políticas <strong>de</strong> retención <strong>de</strong> datos<br />
son fundamentales en la práctica <strong>de</strong>l<br />
Derecho. Si hay una, hay que conocerla<br />
y respetarla, no solo para documentos<br />
sino también para correos electrónicos,<br />
registros <strong>de</strong> llamadas y otros datos<br />
como los mensajes <strong>de</strong> texto. Si no existen<br />
estas políticas, la organización <strong>de</strong>be<br />
crear una lo antes posible.<br />
A<strong>de</strong>más <strong>de</strong> una política <strong>de</strong> retención<br />
<strong>de</strong> datos, los abogados y los <strong>de</strong>spachos<br />
han <strong>de</strong> establecer un proceso <strong>de</strong> control<br />
<strong>de</strong> contenidos adicional para aquellos<br />
documentos que circulan electrónicamente<br />
o se entregan mediante una página<br />
web. Muchos <strong>de</strong> los juzgados <strong>de</strong><br />
Estados Unidos aceptan el envío <strong>de</strong> documentos<br />
por vía telemática pero exigen<br />
una certificación <strong>de</strong> los abogados que<br />
los entregan indicando que los documentos<br />
no contienen virus informáticos.<br />
Sin saberlo, muchos abogados y otros<br />
trabajadores <strong>de</strong>l conocimiento envían<br />
documentos electrónicamente que contienen<br />
meta data, esto es, información<br />
oculta que ayuda a los <strong>de</strong>stinatarios a<br />
<strong>de</strong>scubrir cómo se creó el documento<br />
y el texto <strong>de</strong> los borradores antes <strong>de</strong> la<br />
versión final. El Colegio <strong>de</strong> Abogados<br />
<strong>de</strong>l Distrito <strong>de</strong> Columbia no establece<br />
ninguna penalización profesional por<br />
consultar estos datos ocultos como consecuencia<br />
<strong>de</strong> la incompetencia <strong>de</strong> otro<br />
abogado.<br />
Por la evolución tecnológica y las<br />
presiones <strong>de</strong>l mercado, un uso eficiente<br />
y responsable <strong>de</strong> las tecnologías <strong>de</strong> la<br />
información es una característica más<br />
<strong>de</strong> las que <strong>de</strong>finen a un gran profesional<br />
<strong>de</strong>l Derecho.<br />
13