BoXH5

Recommendations

Info

internacional es reflejo de los intentos de expandir y enriquecer el concepto de alfabetización, el cual se ha modificado en los años recientes; por ejemplo, a través de la incorporación de nociones como alfabetizaciones múltiples o ambientes letrados (UNESCO, 2005; Street, 2011). El concepto deriva de la psicología educativa y ha sido usado en la literatura del desarrollo infantil para describir cómo las prácticas circundantes a los niños, en el hogar o en la escuela, inciden en su aprendizaje. Esto ha llevado a la reflexión sobre sus implicaciones para la educación de personas adultas. En el pasado, la noción de ambientes letrados refería a la disponibilidad de recursos (principalmente textos) para la alfabetización; sin embargo, la literatura reciente muestra que no solamente alude a disponibilidad, sino a los usos y las prácticas letradas cotidianas de la gente, así como a las instituciones y procesos que promueven o restringen estos usos. Esto origina incluso la modificación de sus denominaciones (algunos autores optan por literacy environment en vez de literate environment) (Duffy, Fransman y Pearce, 2008). En 2002, en el marco de la Década de la Alfabetización de las Naciones Unidas se otorgó a esta noción una importancia casi similar a la de la alfabetización. Se alude a la necesidad de crear ambientes letrados dinámicos para que las sociedades erradiquen la pobreza y logren equidad de género, desarrollo sustentable, paz o democracia. En el Informe de Seguimiento de la Educación para Todos en el Mundo de 2006, se señala a los ambientes letrados como uno de los tres pilares para promover la alfabetización. Hasta este momento los ambientes letrados se definían como la presencia de documentos escritos, materiales visuales y medios electrónicos de comunicación. Desde 2007, los reportes de Educación para Todos señalan que los ambientes letrados pueden tener dos acepciones: la disponibilidad de lo escrito, impreso y visual, pero también la presencia de cultura escrita en la familia y en la comunidad. En cuanto a las Conferencias Internacionales de Educación de Adultos (CONFINTEA), el término aparece por primera vez en el documento de Reuniones subregionales 1998-1999. En 2009 en Belém, Brasil, aparece nuevamente como parte de los talleres y estrategias de trabajo con personas adultas. Existe interés de políticos y académicos en promover ambientes letrados. Esto conlleva dos retos relevantes para la región latinoamericana: uno conceptual (definir qué constituye un ambiente letrado); y el otro es pensar cómo los diseñadores de políticas pueden contribuir a la promoción de ambientes letrados y dar cuenta de los avances de los países en este sentido (UNESCO, 2006). 114 Aportes conceptuales de la educación de personas jóvenes y adultas
La dotación de infraestructura no es suficiente para la creación de ambientes letrados. Las sociedades son letradas aun cuando existan escasos materiales, pues la gente usa la lectura y la escritura para realizar trámites, pagar cuentas, encontrar trabajo, escribir recetas, comprar y vender bienes y servicios. En este sentido es pertinente analizar los ambientes letrados que de hecho existen para poder partir de ellos, usarlos y, especialmente, enriquecerlos añadiendo otros materiales y prácticas (Rogers y Street, 2012; UNESCO, 2005). Esto conlleva retos en cuanto a infraestructura, diseño de acciones educativas y formación de educadores. Irán Guerrero Fuentes DUFFY, Maura, FRANSMAN, Jude & PEARCE, Emma (2008). Review of 16 Reflect evaluations. UK: Reflect. Recuperado de: http://www.reflectaction.org/~reflecta/sites/default/files/u5/Review%20of%2016%20Reflect%20Evalu ations%20-%20English%20full.pdf (consulta: 24 de septiembre de 2012). ROGERS, Alan & STREET, Brian (2012). Adult Literacy and Development Stories from the Field. Leicester: National Institute of Adult Continuing Education. Recuperado de: http://ebooks.niace.org.uk/BookStore/pagedisplay.do?genre=book&pub=niace&id= 9781862015753&page=S-161#page=S-162 (consulta: 24 de septiembre de 2012). STREET, Brian (2011). Literacy Inequalities in Theory and Practice: The power to name and define. International Journal of Educational Development, vol. 31, núm. 6, pp. 606-613. UNESCO (2005). EFA Global Monitoring Report 2006, Education for All. Literacy for Life. París: UNESCO. UNESCO (2006). EFA Global Monitoring Report 2007, Education for All. Strong foundations. París: UNESCO. Aportes conceptuales de la educación de personas jóvenes y adultas 115
Page 2 and 3:
Aportes conceptuales de la educaci
Page 4 and 5:
5.3. Niveles de alfabetismo .......
Page 6 and 7:
Cabe destacar dos aspectos distinti
Page 8 and 9:
educación que queremos para la gen
Page 10 and 11:
Introducción Raúl Valdés y Dania
Page 12 and 13:
sabían leer ni escribir, 88 millon
Page 14 and 15:
las fuentes utilizadas la bibliogra
Page 16 and 17:
Cabe señalar que los Aportes conce
Page 18 and 19:
1. Aspectos generales de la educaci
Page 20 and 21:
los relacionados con el nivel de vi
Page 22 and 23:
Reconocer la educación como derech
Page 24 and 25:
se contemplen los elementos del con
Page 26 and 27:
las relaciones de poder son, en gen
Page 28 and 29:
la educación y formación; y, en g
Page 30 and 31:
como respuesta al reto principal
Page 32 and 33:
un determinado grupo mediante proce
Page 34 and 35:
En definitiva, la identidad cultura
Page 36 and 37:
cooperación. La EPJA tiene el reto
Page 38 and 39:
En los países iberoamericanos se h
Page 40 and 41:
Aun cuando el ALV es una propuesta
Page 42 and 43:
UNESCO (1997). Adult Education. The
Page 44 and 45:
inversión educativa, por razones d
Page 46 and 47:
en oficios o la capacitación hasta
Page 48 and 49:
didácticos, duración o soporte) y
Page 50 and 51:
commissioned by the Swedish Interna
Page 52 and 53:
1. Instaurar el RVA como un compone
Page 54 and 55:
• Educación: excelente educació
Page 56 and 57:
sólo de sus carencias sino, sobre
Page 58 and 59:
• Sistematización, evaluación y
Page 60 and 61:
popular, generando propuestas ricas
Page 62 and 63:
3. Educación y trabajo La discusi
Page 64 and 65: La reconstitución histórica de la
Page 66 and 67: educación integral a través de la
Page 68 and 69: …la globalización del trabajo, l
Page 70 and 71: La economía solidaria viene config
Page 72 and 73: 3.6. Educación en empresas y asoci
Page 74 and 75: contracara de la inversión de los
Page 76 and 77: A través de este instrumento se lo
Page 78 and 79: 4. La educación de personas jóven
Page 80 and 81: Las definiciones que se incluyen en
Page 82 and 83: jóvenes y adultas que por diversos
Page 84 and 85: situaciones crecientes de pobreza e
Page 86 and 87: La EPJA en los países iberoamerica
Page 88 and 89: Se puede decir fácilmente que la e
Page 90 and 91: Fuentes UNESCO (1990). Conferencia
Page 92 and 93: NÚÑEZ Hurtado, Carlos (2007). Vig
Page 94 and 95: ecursos humanos) que pueden garanti
Page 96 and 97: PORRAS Vallejo, Ramón; COTRINA Gar
Page 98 and 99: En el año 2003, las Naciones Unida
Page 100 and 101: Algunos autores han intentado asign
Page 102 and 103: http://unesdoc.unesco.org/images/00
Page 104 and 105: (entre 5 y 9 años). Algunas veces
Page 106 and 107: perdieron las habilidades que habí
Page 108 and 109: como firmar su nombre o reconocer e
Page 110 and 111: Aunque la “funcionalidad” del a
Page 112 and 113: una propuesta de continuidad tras l
Page 116 and 117: 6. Actores de la educación de pers
Page 118 and 119: Otro actor que ha ganado mayor visi
Page 120 and 121: Los educandos están asociados gene
Page 122 and 123: pedagógica, realizaban alfabetizac
Page 124 and 125: En el ámbito conceptual, la catego
Page 126 and 127: diferenciarse por factores muy part
Page 128 and 129: curricular, la formación docente y
Page 130 and 131: MARTÍNEZ, José R. (1987). Estudio
Page 132 and 133: a) Abordar con propiedad una educac
Page 134 and 135: Para la EPJA constituye un desafío
Page 136 and 137: La migración laboral ubica a las p
Page 138 and 139: GOIS, William (2007). Migration and
Page 140 and 141: En términos generales, los datos y
Page 142 and 143: 7.1. Políticas públicas Las polí
Page 144 and 145: 7.2. Política intersectorial e int
Page 146 and 147: aprendizaje ocurre a lo largo de la
Page 148 and 149: En una doble dirección descriptiva
Page 150 and 151: - Gobernanza económica: que implic
Page 152 and 153: egionales y el diseño de estrategi
Page 154 and 155: aprendizaje y una EPJA de calidad.
Page 156 and 157: VALDÉS, Raúl (2013). Políticas p
Page 158 and 159: Es difícil distinguir con precisi
Page 160 and 161: dirección o gerencia de una instit
Page 162 and 163: VALLE, Otto y RIVERA, Otto (s/f). M
Page 164 and 165:
Entre las múltiples consecuencias
Page 166 and 167:
La participación se entiende hoy c
Page 168 and 169:
8. Calidad y evaluación en la EPJA
Page 170 and 171:
aprendizaje a lo largo de la vida,
Page 172 and 173:
efiere a la capacidad de lograr los
Page 174 and 175:
CENDALES, Lola, HINCAPIE, M. Luisa
Page 176 and 177:
En América Latina, el currículo h
Page 178 and 179:
son escasas, puntuales y se han imp
Page 180 and 181:
elativos al funcionamiento de las s
Page 182 and 183:
9. Conceptos relativos a los proces
Page 184 and 185:
ectificar oportunamente, así como
Page 186 and 187:
Lessard-Hébert, 1988), la eclosió
Page 188 and 189:
GOYETTE, Gabriel y LESSARD-Hébert,
Page 190 and 191:
producimos conocimiento desde una p
Page 192 and 193:
MEJÍA, Marco Raúl (2008). La sist
Page 194 and 195:
Fuentes La formación de ciudadanos
Page 196 and 197:
arrogancia son “huéspedes” ind
Page 198 and 199:
posición (hablar o escuchar) y tam
Page 200 and 201:
colaborativo o las comunidades de i
Page 202 and 203:
del grupo, pero que necesariamente
Page 204 and 205:
carga horaria determinada. En funci
Page 206 and 207:
Fue así con la invención de la es
Page 208 and 209:
articulación política en la regi
Page 210 and 211:
Indicadores 179 Interculturalidad 3
show all

BoXH5

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?