Descarga Directa / Direct Download - Portal de la Cultura de ...
Descarga Directa / Direct Download - Portal de la Cultura de ...
Descarga Directa / Direct Download - Portal de la Cultura de ...
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
R e v i s t a C u l t u r a y D e s a r r o l l o<br />
con un criterio <strong>de</strong> sostenibilidad, no solo <strong>de</strong>l medio ambiente, sino<br />
también <strong>de</strong>s<strong>de</strong> el punto <strong>de</strong> vista <strong>de</strong> <strong>la</strong> protección y preservación <strong>de</strong><br />
<strong>la</strong>s i<strong>de</strong>ntida<strong>de</strong>s y el patrimonio cultural.<br />
“La visión prospectiva <strong>de</strong>l diseñador -que surge <strong>de</strong> haber explorado<br />
peldaños como los <strong>de</strong> interpretar <strong>la</strong> realidad, <strong>de</strong>tectar <strong>la</strong>s necesida<strong>de</strong>s,<br />
<strong>de</strong>finir<strong>la</strong>s en términos <strong>de</strong> problemas <strong>de</strong> diseño y analizar <strong>la</strong>s<br />
facetas que condicionan su solución- permite ampliar su campo <strong>de</strong><br />
actuación, que ya no solo será el mejoramiento estético <strong>de</strong>l producto,<br />
para proyectarse hacia <strong>la</strong>s esferas <strong>de</strong> <strong>la</strong> gestión y los objetivos<br />
organizacionales.”<br />
Correspon<strong>de</strong> al diseño aportar <strong>la</strong> visión integral <strong>de</strong> <strong>la</strong> “nueva empresa<br />
artesana” introduciendo acciones <strong>de</strong> p<strong>la</strong>nificación, organización<br />
y control <strong>de</strong> los diversos ciclos <strong>de</strong> circu<strong>la</strong>ción <strong>de</strong>l producto.<br />
Esto es posible cuando se extien<strong>de</strong> el horizonte <strong>de</strong> los aportes que<br />
pue<strong>de</strong> brindar el diseño y no se circunscribe solo a <strong>la</strong> innovación<br />
formal <strong>de</strong>l producto artesano, sino a <strong>la</strong> visión integral <strong>de</strong> <strong>la</strong> gestión<br />
para sugerir alternativas, trazar estrategias, <strong>de</strong>finir políticas,<br />
concebir acciones <strong>de</strong> capacitación, mejoras técnicas y estructurar<br />
programas <strong>de</strong> acción en beneficio <strong>de</strong> <strong>la</strong> empresa artesana y <strong>la</strong> comunidad.<br />
Como bien cita <strong>la</strong> autora es “el modo <strong>de</strong> actuación <strong>de</strong>l<br />
diseñador que p<strong>la</strong>nifica, organiza y contro<strong>la</strong> el diseño a todos los<br />
niveles a través <strong>de</strong> principios, técnicas y prácticas, cuya aplicación<br />
a los recursos humanos y materiales permiten alcanzar propósitos<br />
y objetivos organizacionales<br />
Otro importante aporte que <strong>de</strong>s<strong>de</strong> el diseño se pue<strong>de</strong> hacer al sector<br />
artesano tiene que ver con <strong>la</strong> necesidad <strong>de</strong> aten<strong>de</strong>r con normas <strong>de</strong><br />
calidad el aumento <strong>de</strong>l valor diferencial <strong>de</strong>l producto artesano. Sabemos<br />
que <strong>la</strong> certificación <strong>de</strong> <strong>la</strong> artesanía no es necesaria siempre,<br />
no se necesita en aquel<strong>la</strong> <strong>de</strong>stinada al autoconsumo o a fines rituales<br />
o a mercados locales que tienen bien i<strong>de</strong>ntificado el origen y el<br />
fin <strong>de</strong>l producto. La aplicación <strong>de</strong> una política <strong>de</strong> certificaciones y<br />
marcas en <strong>la</strong> artesanía se aplica para hacer una diferenciación <strong>de</strong>l<br />
producto en el mercado, y son <strong>la</strong>s empresas comercializadoras <strong>la</strong>s<br />
que <strong>de</strong>ben empren<strong>de</strong>r un proceso <strong>de</strong> certificación y marcaje acor<strong>de</strong><br />
a <strong>la</strong>s estrategias que rigen para los diferentes mercados.<br />
Metodológicamente, el diseño <strong>de</strong>be c<strong>la</strong>rificar variables e indicadores,<br />
que a <strong>la</strong> vez que establezcan <strong>la</strong> base para <strong>la</strong> evaluación y certificación<br />
<strong>de</strong> los productos, constituyan <strong>la</strong> p<strong>la</strong>taforma proyectual que<br />
favorezca <strong>de</strong>s<strong>de</strong> su nacimiento <strong>la</strong> concepción <strong>de</strong> diseños <strong>de</strong> calidad.<br />
Particu<strong>la</strong>r importancia tienen estas i<strong>de</strong>as que vincu<strong>la</strong>n a <strong>la</strong> artesanía<br />
y el diseño para el <strong>de</strong>sarrollo <strong>de</strong> <strong>la</strong>s estrategias vincu<strong>la</strong>das a los<br />
mercados <strong>de</strong>l producto artesanal. Esto <strong>de</strong>be ocurrir, específicamente,<br />
con el turismo don<strong>de</strong> resulta <strong>de</strong> vital importancia que <strong>la</strong> artesanía<br />
se integre <strong>de</strong>s<strong>de</strong> una perspectiva <strong>de</strong> complementariedad a los<br />
programas <strong>de</strong> impulso al turismo cultural..<br />
La ten<strong>de</strong>ncia que reve<strong>la</strong>n <strong>la</strong>s encuestas a turistas seña<strong>la</strong> <strong>la</strong> preferencia<br />
por un turismo cultural que aporte conocimientos sobre <strong>la</strong> historia, los<br />
valores y <strong>la</strong> idiosincrasia <strong>de</strong> los individuos y <strong>la</strong>s comunida<strong>de</strong>s que se<br />
visitan. Tal resultado constituye un sólido argumento para que <strong>la</strong>s tradiciones<br />
y <strong>la</strong> cultura contribuyan a tipificar los entornos en los que se<br />
<strong>de</strong>sarrol<strong>la</strong> el turismo. De <strong>la</strong> misma manera que se precisa un criterio <strong>de</strong><br />
sostenibilidad ecológica en <strong>la</strong> presentación <strong>de</strong>l entorno natural, es necesario<br />
adoptar programas que fomenten <strong>la</strong> creatividad arraigada en <strong>la</strong><br />
tradición y <strong>la</strong> i<strong>de</strong>ntidad <strong>de</strong> <strong>la</strong>s artesanías que se ofertan en los mercados<br />
turísticos para cambiar el espectáculo, muchas veces <strong>de</strong>primente, <strong>de</strong> productos<br />
que se comercializan como artesanías típicas y que son copias<br />
burdas <strong>de</strong> productos “exitosos” <strong>de</strong> cualquier mercado indiferenciado.<br />
Las modalida<strong>de</strong>s y experiencias acercan <strong>la</strong>s rutas artesanales, pue<strong>de</strong>n<br />
formar parte <strong>de</strong> los programas que vinculen <strong>la</strong> tradición artesanal,<br />
<strong>la</strong> capacitación y el diseño <strong>de</strong> productos, añadiendo valor<br />
i<strong>de</strong>ntitario y cultural a <strong>la</strong>s opciones turísticas que se ofertan.<br />
La comprensión <strong>de</strong>l potencial económico <strong>de</strong> <strong>la</strong>s artesanías precisa<br />
también <strong>de</strong> un análisis <strong>de</strong> los fenómenos negativos asociados con el<br />
intermediarismo y el aumento <strong>de</strong> <strong>la</strong> productividad en <strong>de</strong>trimento <strong>de</strong><br />
<strong>la</strong> calidad, como una vía para dar respuesta a <strong>la</strong>s crecientes <strong>de</strong>mandas<br />
<strong>de</strong> los mercados y en particu<strong>la</strong>r al mercado turístico. Mejorar <strong>la</strong><br />
oferta <strong>de</strong> artesanía a través <strong>de</strong> productos diferenciados y <strong>de</strong> excelencia,<br />
que generen mayores <strong>de</strong>mandas en mercados más cualificados,<br />
con precios justos para los artesanos y artesanas productores<br />
es uno <strong>de</strong> los más importantes retos que se han <strong>de</strong> aten<strong>de</strong>r en una<br />
proyección <strong>de</strong> <strong>de</strong>sarrollo.<br />
La i<strong>de</strong>ntidad cultural es precisamente un valor diferencial que lejos<br />
<strong>de</strong> per<strong>de</strong>r vigencia se reconfigura en los nuevos escenarios <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />
globalización y particu<strong>la</strong>rmente en el mercado turístico. La artesanía<br />
tiene <strong>la</strong> cualidad como producto <strong>de</strong> expresar <strong>la</strong> i<strong>de</strong>ntidad sin<br />
entrar en contradicción con su propia mo<strong>de</strong>rnización, por lo que<br />
el<strong>la</strong> es un espacio especial <strong>de</strong> convivencia <strong>de</strong> ambos factores. La<br />
<strong>de</strong>fensa <strong>de</strong> <strong>la</strong> i<strong>de</strong>ntidad cultural sigue siendo un principio válido<br />
frente a <strong>la</strong> homogeneización <strong>de</strong> mensajes mediáticos y <strong>de</strong>l consumo<br />
global.<br />
La artesanía y <strong>la</strong>s proyecciones <strong>de</strong> <strong>de</strong>sarrollo en <strong>la</strong> región<br />
El reconocimiento <strong>de</strong>l lugar protagónico que va ocupando <strong>la</strong> cultura<br />
en <strong>la</strong>s socieda<strong>de</strong>s <strong>la</strong>tinoamericanas y caribeñas va acompañada<br />
<strong>de</strong> una más profunda comprensión <strong>de</strong>l importante rol que ésta <strong>de</strong>sempeña<br />
en <strong>la</strong> mo<strong>de</strong><strong>la</strong>ción <strong>de</strong> <strong>la</strong> conducta <strong>de</strong>l hombre y en <strong>la</strong> formación<br />
<strong>de</strong> una conciencia sobre <strong>la</strong> nueva manera en que <strong>de</strong>ben ser<br />
enfocadas <strong>la</strong>s soluciones a disímiles problemas que se expresan en<br />
<strong>la</strong> vida cotidiana. Ello es resultado <strong>de</strong> una más amplia comprensión<br />
sobre <strong>la</strong> función estructural y socio-organizativa <strong>de</strong> <strong>la</strong> cultura que<br />
tiene su expresión en los hábitos, en <strong>la</strong>s costumbres, en <strong>la</strong> manera<br />
<strong>de</strong> actuar y sentir que se hereda y trasmite a través <strong>de</strong>l relevo <strong>de</strong><br />
generaciones.<br />
El enfoque múltiple <strong>de</strong> <strong>la</strong> artesanía como fenómeno interconectado<br />
con diversas esferas <strong>de</strong> <strong>la</strong> vida material y espiritual es, en primer<br />
término, un enfoque <strong>de</strong> naturaleza cultural, capaz <strong>de</strong> reconocer los<br />
diversos significados que estos objetos pue<strong>de</strong>n <strong>de</strong>splegar al interactuar<br />
con <strong>la</strong> comunidad, los mercados u otros espacios <strong>de</strong> circu<strong>la</strong>ción<br />
<strong>de</strong>l producto y establecer conexiones asociadas con <strong>la</strong> i<strong>de</strong>ntidad y<br />
con los procesos <strong>de</strong> síntesis e hibridación tan característicos en <strong>la</strong>s<br />
culturas <strong>de</strong> <strong>la</strong>s socieda<strong>de</strong>s multirraciales y multiétnicas.<br />
La revaloración <strong>de</strong> <strong>la</strong> artesanía como factor <strong>de</strong> <strong>de</strong>sarrollo está vincu<strong>la</strong>da<br />
a <strong>la</strong> nueva noción <strong>de</strong>l papel <strong>de</strong> <strong>la</strong> cultura en el <strong>de</strong>sarrollo<br />
humano, a <strong>la</strong> necesidad <strong>de</strong> una reorganización social <strong>de</strong>l espacio<br />
<strong>de</strong> confluencia entre los procesos que afianzan <strong>la</strong> mo<strong>de</strong>rnidad y <strong>la</strong><br />
tradición, tanto en el aspecto micro como macro-social, o en <strong>la</strong>s<br />
re<strong>la</strong>ciones tanto horizontales como verticales, en <strong>la</strong>s familias y en<br />
<strong>la</strong>s comunida<strong>de</strong>s y en el diseño <strong>de</strong> <strong>la</strong>s políticas que se perfi<strong>la</strong>n a<br />
nivel <strong>de</strong> Estado.<br />
En <strong>la</strong> mayoría <strong>de</strong> los países <strong>de</strong> <strong>la</strong> región existe un reconocimiento<br />
sobre <strong>la</strong> importancia <strong>de</strong> <strong>la</strong> artesanía como un factor <strong>de</strong> <strong>de</strong>sarrollo<br />
económico, social y cultural, así como sobre <strong>la</strong> necesidad <strong>de</strong> proteger<br />
y <strong>de</strong>sarrol<strong>la</strong>r <strong>la</strong> artesanía mejorando su calidad para elevar<br />
su competitividad en los mercados nacionales e internacionales.<br />
También existe consenso al reconocer su capacidad para generar<br />
8