30.10.2014 Views

Descarga Directa / Direct Download - Portal de la Cultura de ...

Descarga Directa / Direct Download - Portal de la Cultura de ...

Descarga Directa / Direct Download - Portal de la Cultura de ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

La Artesanía <strong>la</strong>tinoamericana como Factor <strong>de</strong> Desarrollo Económico, Social y <strong>Cultura</strong>: La Artesanía a <strong>la</strong> Luz <strong>de</strong> los Nuevos Conceptos <strong>de</strong> <strong>Cultura</strong> y Desarrollo.<br />

Cooperación: Los seres humanos sobreviven en una compleja red<br />

<strong>de</strong> estructuras sociales, que va <strong>de</strong> <strong>la</strong> familia al Estado, <strong>de</strong> los grupos<br />

locales <strong>de</strong> autoayuda a <strong>la</strong>s empresas multinacionales. Son seres<br />

sociales que valoran <strong>la</strong> participación en <strong>la</strong> vida <strong>de</strong> su comunidad.<br />

Este sentido <strong>de</strong> pertenencia es una fuente importante <strong>de</strong> bienestar;<br />

proporciona p<strong>la</strong>cer y sentido, una percepción <strong>de</strong> tener propósito y<br />

significado.<br />

El <strong>de</strong>sarrollo humano entraña necesariamente una preocupación<br />

por <strong>la</strong> cultura –<strong>la</strong> forma en que <strong>la</strong>s personas <strong>de</strong>ci<strong>de</strong>n vivir juntasporque<br />

es <strong>la</strong> forma <strong>de</strong> cohesión social basada en <strong>la</strong> cultura y en<br />

valores y creencias compartidos lo que p<strong>la</strong>sma el <strong>de</strong>sarrollo humano<br />

individual. Si <strong>la</strong> gente vive bien junta, si coopera <strong>de</strong> manera <strong>de</strong><br />

enriquecerse recíprocamente, amplía sus opciones individuales. De<br />

esta manera, el <strong>de</strong>sarrollo humano se preocupa no sólo por el individuo<br />

sino a<strong>de</strong>más por <strong>la</strong> forma en que éstos interactúan y cooperan<br />

en <strong>la</strong>s comunida<strong>de</strong>s.<br />

Equidad: Se suele pensar en <strong>la</strong> equidad en re<strong>la</strong>ción con <strong>la</strong> riqueza<br />

o los ingresos. Pero el enfoque <strong>de</strong> <strong>de</strong>sarrollo humano se adopta una<br />

posición mucho más amplia procurando equidad en <strong>la</strong> capacidad<br />

básica y en <strong>la</strong> oportunidad. Según este criterio todos <strong>de</strong>ben tener<br />

<strong>la</strong> oportunidad <strong>de</strong> educarse, por ejemplo, o <strong>de</strong> vivir una vida <strong>la</strong>rga<br />

y saludable. Esto se aplica en particu<strong>la</strong>r a <strong>la</strong>s mujeres, que han <strong>de</strong><br />

hacer frente a una profunda discriminación.<br />

Sustentabilidad: El <strong>de</strong>sarrollo humano sostenible satisface <strong>la</strong>s necesida<strong>de</strong>s<br />

<strong>de</strong> <strong>la</strong> generación actual sin comprometer <strong>la</strong> capacitación<br />

<strong>de</strong> <strong>la</strong>s generaciones futuras para satisfacer sus necesida<strong>de</strong>s. Por<br />

consiguiente entraña consi<strong>de</strong>raciones <strong>de</strong> equidad intergeneracional.<br />

Seguridad: Durante mucho tiempo, <strong>la</strong> i<strong>de</strong>a <strong>de</strong> <strong>la</strong> seguridad se ha<br />

referido a <strong>la</strong> seguridad militar o <strong>la</strong> seguridad <strong>de</strong> los Estados. Una<br />

<strong>de</strong> <strong>la</strong>s necesida<strong>de</strong>s más básicas es <strong>la</strong> seguridad <strong>de</strong> po<strong>de</strong>rse ganar<br />

el sustento, pero <strong>la</strong> gente quiere a<strong>de</strong>más estar libre <strong>de</strong> amenazas<br />

crónicas, como enfermeda<strong>de</strong>s o <strong>la</strong> represión, así como <strong>de</strong> perturbaciones<br />

súbitas y nocivas en su vida cotidiana.<br />

La revisión y el enriquecimiento <strong>de</strong>l concepto <strong>de</strong> <strong>de</strong>sarrollo es consecuencia<br />

<strong>de</strong> que, lejos <strong>de</strong> alcanzar <strong>la</strong>s metas propuestas en cada<br />

etapa, <strong>la</strong> humanidad se ha visto sumida en un proceso <strong>de</strong> profundización<br />

<strong>de</strong> <strong>la</strong> crisis económico y social, y aquel<strong>la</strong> i<strong>de</strong>a <strong>de</strong> <strong>de</strong>sarrollo<br />

basada en el crecimiento económico no han tenido el correspondiente<br />

corre<strong>la</strong>to en <strong>la</strong> vida, evi<strong>de</strong>nciando que el crecimiento económico<br />

no pue<strong>de</strong> ser el fin en sí mismo, sino un medio y que el<br />

único fin <strong>de</strong>l <strong>de</strong>sarrollo es el hombre, no como una abstracción,<br />

sino como hombre concreto.<br />

El Informe <strong>de</strong> <strong>la</strong> Comisión Mundial <strong>de</strong> <strong>Cultura</strong> y Desarrollo “Nuestra<br />

Diversidad Creativa”, 1996, reconoce:<br />

“el <strong>de</strong>sarrollo era una empresa más compleja <strong>de</strong> lo que se había<br />

pensado en un principio. Ya no se podía seguir concibiéndolo como<br />

un camino único, uniforme y lineal, porque ello eliminaría inevitablemente<br />

<strong>la</strong> diversidad y <strong>la</strong> experimentación culturales, y limitaría<br />

gravemente <strong>la</strong> capacidad creativa <strong>de</strong> <strong>la</strong> humanidad con su valioso<br />

pasado y futuro impre<strong>de</strong>cible. En todo el mundo, una vigorosa diversificación<br />

cultural, basada en el reconocimiento <strong>de</strong> que <strong>la</strong> civilización<br />

es un mosaico <strong>de</strong> culturas diferentes, había contribuido ya a<br />

conjurar ese peligro” (2)<br />

Este Informe, asume una visión más profunda y multifacética <strong>de</strong>l<br />

<strong>de</strong>sarrollo, seña<strong>la</strong>ndo <strong>la</strong> importancia <strong>de</strong>l factor subjetivo que <strong>de</strong>s<strong>de</strong><br />

<strong>la</strong> cultura se proyecta hacia <strong>la</strong> vida económica, política y social e<br />

introduce nuevas nociones que esc<strong>la</strong>recen el papel <strong>de</strong> <strong>la</strong> cultura<br />

en <strong>la</strong> consecución <strong>de</strong> los objetivos <strong>de</strong> <strong>de</strong>sarrollo al seña<strong>la</strong>r: “La<br />

cultura es <strong>la</strong> trasmisión <strong>de</strong> comportamiento y también una fuente<br />

dinámica <strong>de</strong> cambio, creatividad y libertad, que abre posibilida<strong>de</strong>s<br />

<strong>de</strong> innovación. Para los grupos y socieda<strong>de</strong>s <strong>la</strong> cultura es energía,<br />

inspiración y empo<strong>de</strong>ramiento, al mismo tiempo que conocimiento<br />

y reconocimiento <strong>de</strong> <strong>la</strong> diversidad” (3)<br />

En el informe aparece el p<strong>la</strong>nteamiento acerca <strong>de</strong> <strong>la</strong> necesidad <strong>de</strong><br />

que sea restaurado el sentido activo que trasmite <strong>la</strong> cultura en su<br />

significado original como formador <strong>de</strong> valores que permite a los<br />

individuos adaptarse y trasformar <strong>la</strong> realidad seña<strong>la</strong>ndo a su vez<br />

<strong>la</strong> importancia <strong>de</strong> <strong>la</strong> noción <strong>de</strong> “creatividad utilizada en un sentido<br />

amplio, no sólo para <strong>de</strong>notar <strong>la</strong> producción <strong>de</strong> un nuevo objeto o<br />

forma artística, sino también para <strong>la</strong> solución <strong>de</strong> cualquier problema<br />

en cualquier terreno imaginable” (4)<br />

Estas reflexiones permitieron ubicar a <strong>la</strong> cultura en un lugar central<br />

como elemento formador <strong>de</strong> valores individuales y sociales, como<br />

factor activo generador <strong>de</strong> cambio y por tanto base fundacional en<br />

<strong>la</strong> reconstrucción <strong>de</strong> una nueva perspectiva <strong>de</strong> <strong>la</strong> sociedad humana<br />

y <strong>de</strong> una cultura <strong>de</strong> <strong>la</strong> pluralidad, <strong>la</strong> solidaridad, el inclusivismo<br />

y <strong>la</strong> armonía con <strong>la</strong> naturaleza como condición necesaria para el<br />

<strong>de</strong>sarrollo humano.<br />

La indivisibilidad <strong>de</strong> <strong>la</strong> cultura y el <strong>de</strong>sarrollo, entendido por éste<br />

no sólo el crecimiento económico, sino también un medio <strong>de</strong> acce<strong>de</strong>r<br />

a una existencia intelectual, afectiva, moral y espiritual satisfactoria<br />

es un principio asentado en <strong>la</strong> visión contemporánea sobre<br />

el <strong>de</strong>sarrollo, esta i<strong>de</strong>a se basa tanto en los <strong>de</strong>rechos <strong>de</strong> <strong>la</strong> persona<br />

individual como en el reconocimiento <strong>de</strong> un conjunto <strong>de</strong> capacida<strong>de</strong>s<br />

que permite a grupos, comunida<strong>de</strong>s y naciones proyectar su<br />

futuro <strong>de</strong> manera integrada.<br />

La Preservación <strong>de</strong>l Patrimonio Inmaterial<br />

La dimensión cultural <strong>de</strong>l <strong>de</strong>sarrollo ha permitido apreciar con<br />

mayor c<strong>la</strong>ridad <strong>la</strong> importancia <strong>de</strong> <strong>la</strong> preservación <strong>de</strong> <strong>la</strong> creación<br />

material e intelectual, estableciéndose el criterio <strong>de</strong> que <strong>la</strong> salvaguarda<br />

<strong>de</strong> todo lo creado por los pueblos, por los grupos étnicos,<br />

por <strong>la</strong> humanidad en su conjunto tiene tanta importancia para <strong>la</strong>s<br />

generaciones actuales y futuras como <strong>la</strong> preservación <strong>de</strong>l medio<br />

ambiente, <strong>la</strong>s condiciones <strong>de</strong> habitabilidad <strong>de</strong>l p<strong>la</strong>neta y <strong>la</strong> <strong>de</strong>fensa<br />

<strong>de</strong> <strong>la</strong> biodiversidad <strong>de</strong> <strong>la</strong>s especies.<br />

Inicialmente <strong>la</strong> i<strong>de</strong>a <strong>de</strong> <strong>la</strong> protección <strong>de</strong>l patrimonio cultural estuvo<br />

enmarcada en <strong>la</strong> protección <strong>de</strong> monumentos: obras arquitectónicas,<br />

<strong>de</strong> escultura o pintura monumental, elementos o estructuras <strong>de</strong><br />

carácter arqueológico, etc. que tuvieran valor universal excepcional<br />

<strong>de</strong>s<strong>de</strong> el punto <strong>de</strong> vista histórico, estético, etnológico o antropológico,<br />

todos ellos expresión <strong>de</strong> una realidad objetivada y tangible.<br />

El proceso <strong>de</strong> ampliación <strong>de</strong>l concepto <strong>de</strong> lo que <strong>de</strong>be ser protegido<br />

comienza en 1973, cuando el Gobierno <strong>de</strong> Bolivia propuso que se<br />

añadiera un Protocolo a <strong>la</strong> Convención Universal sobre Derecho<br />

<strong>de</strong> Autor, con el fin <strong>de</strong> proteger el folklore. Luego en una reunión<br />

organizada en 1976 con ayuda <strong>de</strong> <strong>la</strong> UNESCO y <strong>la</strong> Organización<br />

Mundial <strong>de</strong> <strong>la</strong> Propiedad Intelectual (OMPI), un comité <strong>de</strong> expertos<br />

gubernamentales aprobó <strong>la</strong> Ley Tipo <strong>de</strong> Túnez, que se refiere a <strong>la</strong><br />

protección <strong>de</strong>l folklore.<br />

En marzo <strong>de</strong>l año 2001 <strong>la</strong> UNESCO organizó una reunión <strong>de</strong> expertos<br />

en Turín (Italia) titu<strong>la</strong>da “Patrimonio cultural inmaterial,<br />

<strong>de</strong>finiciones operacionales” que <strong>de</strong>finió el patrimonio cultural inmaterial<br />

como:<br />

los procesos asimi<strong>la</strong>dos por los pueblos, junto con los conocimientos,<br />

<strong>la</strong>s competencias y <strong>la</strong> creatividad que los nutre y que ellos <strong>de</strong>sarrol<strong>la</strong>n,<br />

los productos que crean y los recursos, espacios y <strong>de</strong>más<br />

7

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!