30.10.2014 Views

Descarga Directa / Direct Download - Portal de la Cultura de ...

Descarga Directa / Direct Download - Portal de la Cultura de ...

Descarga Directa / Direct Download - Portal de la Cultura de ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

La Artesanía <strong>la</strong>tinoamericana como Factor <strong>de</strong> Desarrollo Económico, Social y <strong>Cultura</strong>: La Artesanía a <strong>la</strong> Luz <strong>de</strong> los Nuevos Conceptos <strong>de</strong> <strong>Cultura</strong> y Desarrollo.<br />

En <strong>la</strong> actualidad, in<strong>de</strong>pendientemente <strong>de</strong> <strong>la</strong>s acciones que se están<br />

llevando a nivel continental, los países americanos, en lo general,<br />

han concentrado su atención en <strong>la</strong> comercialización <strong>de</strong> <strong>la</strong> producción<br />

artesanal, en <strong>de</strong>trimento <strong>de</strong> <strong>la</strong> conservación <strong>de</strong> los valores artísticos<br />

y culturales <strong>de</strong> <strong>la</strong>s artesanías, y en <strong>de</strong>terioro <strong>de</strong> <strong>la</strong> calidad<br />

y <strong>de</strong> <strong>la</strong> imagen artística <strong>de</strong> los productos que se e<strong>la</strong>boran, teniendo<br />

como consecuencia <strong>la</strong> <strong>de</strong>preciación en los ingresos que percibe el<br />

artesano. (13)<br />

Tomada <strong>la</strong> <strong>de</strong>cisión <strong>de</strong> crear el Centro Interamericano <strong>de</strong> Artesanías<br />

y Artes Popu<strong>la</strong>res en <strong>la</strong> Ciudad <strong>de</strong> Cuenca en el Ecuador,<br />

Don Daniel fue comisionado para llevar a cabo los estudios técnicos<br />

y científicos y a Don Gerardo Martínez, el hacerlo realidad<br />

<strong>de</strong>s<strong>de</strong> <strong>la</strong> acción administrativa.<br />

Des<strong>de</strong> un inicio, el p<strong>la</strong>nteamiento consi<strong>de</strong>raba crear varias áreas<br />

básicas: <strong>de</strong> capacitación, <strong>de</strong> promoción y <strong>de</strong> difusión.<br />

En el mes <strong>de</strong> enero <strong>de</strong> 1976 empezó a funcionar el CIDAP teniendo<br />

como objetivos:<br />

-<strong>la</strong> formación <strong>de</strong> técnicos en <strong>la</strong>s diversas especialida<strong>de</strong>s <strong>de</strong>l arte<br />

popu<strong>la</strong>r y <strong>la</strong>s artesanías a través <strong>de</strong> cursos interamericanos, nacionales<br />

y regionales<br />

-el convertirse en un centro <strong>de</strong> investigación, <strong>de</strong> información y <strong>de</strong><br />

divulgación <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>de</strong>fensa, promoción y <strong>de</strong>sarrollo <strong>de</strong> <strong>la</strong>s artesanías<br />

y <strong>la</strong>s artes popu<strong>la</strong>res<br />

-el prestar servicios <strong>de</strong> asistencia técnica y <strong>de</strong> organización <strong>de</strong> <strong>la</strong>boratorios<br />

experimentales<br />

-el <strong>de</strong> organizar una biblioteca especializada y un centro documental<br />

<strong>de</strong> artesanías y artes popu<strong>la</strong>res que reúnan, conserven, distribuyan<br />

y atiendan <strong>la</strong>s necesida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> conocimiento y tecnologías<br />

artesanales<br />

-el <strong>de</strong> acopiar información acerca <strong>de</strong> <strong>la</strong>s acciones <strong>de</strong> conservación,<br />

registro, inventarios <strong>de</strong> formas, diseños y motivos <strong>de</strong>corativos <strong>de</strong><br />

<strong>la</strong>s artesanías americanas y <strong>de</strong> <strong>la</strong>s materias primas, herramientas,<br />

equipos y técnicas empleadas en el pasado o en <strong>la</strong> actualidad<br />

-el organizar el Museo <strong>de</strong> <strong>la</strong>s Artes Popu<strong>la</strong>res <strong>de</strong> América, con<br />

muestras <strong>de</strong> artesanías para su exhibición, enseñanza y organización<br />

<strong>de</strong> exposiciones circu<strong>la</strong>ntes.<br />

A cinco años <strong>de</strong> haberse creado en CIDAP, Don Gerardo Martínez<br />

entregaba un informe con los siguientes resultados:<br />

-Se realizaron diversos cursos interamericanos para especialistas<br />

promotores y funcionarios; para artesanos artífices en temas especializados<br />

como el diseño, <strong>la</strong> joyería y <strong>la</strong> cerámica en diferentes<br />

países <strong>de</strong> Latinoamérica. Algunos <strong>de</strong> estos cursos se diseñaron<br />

como talleres <strong>de</strong> asistencia técnica.<br />

-Se iniciaron <strong>la</strong>s investigaciones <strong>de</strong> temas como el <strong>de</strong> <strong>la</strong> arquitectura<br />

vernácu<strong>la</strong>; los métodos censales en <strong>la</strong>s artesanías; el tejido <strong>de</strong><br />

jaspe o ikat; el tejido <strong>de</strong> <strong>la</strong> paja toquil<strong>la</strong>; <strong>la</strong> documentación <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />

bibliografía especializada en países como El Salvador, Costa Rica,<br />

Nicaragua y el Ecuador.<br />

-Se editaron órganos <strong>de</strong> información y publicaciones especializadas.<br />

-Se brindó asistencia técnica a numerosas instituciones a nivel <strong>la</strong>tinoamericano.<br />

-Se crearon <strong>la</strong> biblioteca especializada, el centro documental y el<br />

Museo <strong>de</strong> Arte Popu<strong>la</strong>r Americano. (14)<br />

Testimonios:<br />

En el libro que como homenaje póstumo a Don Daniel el CIDAP<br />

publicó en 1991, <strong>la</strong> colombiana Inés Chamorro, especialista y funcionaria<br />

<strong>de</strong> <strong>la</strong> Organización <strong>de</strong> Estados Americanos <strong>de</strong>s<strong>de</strong> 1962 a<br />

1989 don<strong>de</strong> llegó a ser <strong>la</strong> Especialista Principal <strong>de</strong> <strong>la</strong> Unidad Técnica<br />

<strong>de</strong> Folclor y Artesanía y Jefa <strong>de</strong> <strong>la</strong> División <strong>de</strong> Patrimonio<br />

<strong>Cultura</strong>l, escribió:<br />

Don Daniel <strong>de</strong>dicó al CIDAP, a<strong>de</strong>más <strong>de</strong> su creatividad constante,<br />

el fruto <strong>de</strong> su madurez profesional. De hecho, vivió su gestación y<br />

<strong>la</strong>s épocas iniciales que sentaron <strong>la</strong>s bases <strong>de</strong> <strong>la</strong> tarea que le tocó<br />

realizar. Acompañó a Gerardo Martínez, su intérprete en este proceso.<br />

Durante los tres primeros años <strong>de</strong> asesoría Don Daniel residió en<br />

Cuenca <strong>de</strong>s<strong>de</strong> don<strong>de</strong> se <strong>de</strong>sp<strong>la</strong>zaba. Luego vivió y se <strong>de</strong>sp<strong>la</strong>zó otros<br />

tantos años más <strong>de</strong>s<strong>de</strong> México. Su profundo cariño por América<br />

Latina se manifestó en Cuenca, compartiendo su saber con toda <strong>la</strong><br />

comunidad. Eran famosas <strong>la</strong>s ve<strong>la</strong>das en casa <strong>de</strong>l maestro. Era <strong>la</strong><br />

universidad nocturna.<br />

Visualizaba al CIDAP como el núcleo vivo y dinámico <strong>de</strong> todo<br />

tipo <strong>de</strong> información, documentación y exhibición <strong>de</strong> <strong>la</strong>s principales<br />

artesanías <strong>de</strong> países americanos, con sus técnicas, procesos y herramientas,<br />

como fuente para <strong>la</strong> creación <strong>de</strong>l Museo <strong>de</strong> Arte Popu<strong>la</strong>r<br />

<strong>de</strong> <strong>la</strong>s Américas, cuyos lineamientos también trazó.<br />

Consi<strong>de</strong>raba que el Centro no <strong>de</strong>bería hacerlo todo sino crear mo<strong>de</strong>los<br />

y guías para <strong>la</strong>s investigaciones inherentes al sector, incluyendo<br />

los censos y el merca<strong>de</strong>o, para los cuales preparó su metodología.<br />

Pensaba también que <strong>de</strong>bería intentarse <strong>la</strong> especialización<br />

<strong>de</strong> servicios en varios países, con el fin <strong>de</strong> conformar una sólida<br />

infraestructura que permitiera el mayor aprovechamiento <strong>de</strong> los recursos<br />

disponibles en <strong>la</strong> región.<br />

Inició <strong>la</strong>s gestiones necesarias para que Costa Rica pudiera encargarse<br />

<strong>de</strong> los censos y para que Colombia fuera <strong>la</strong> responsable <strong>de</strong><br />

los cursos <strong>de</strong> diseño como en efecto sucedió, al llevarse a cabo los<br />

primeros en Bogotá y Popayán. Ellos contaron con el apoyo <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />

Presi<strong>de</strong>ncia <strong>de</strong> <strong>la</strong> República, el Museo <strong>de</strong> Artes y Tradiciones Popu<strong>la</strong>res<br />

y el Servicio Nacional <strong>de</strong> Aprendizaje (SENA) <strong>de</strong> ese país.<br />

Cabe mencionar aquí que como un resultado <strong>de</strong> tales cursos se creó<br />

el Instituto <strong>de</strong> Investigación <strong>de</strong> <strong>la</strong> Expresión Colombiana (IDEC),<br />

entidad impulsora <strong>de</strong> importantes proyectos <strong>de</strong> investigación y<br />

también <strong>de</strong> <strong>la</strong> carrera <strong>de</strong> diseñador artesanal, que cuenta ya con una<br />

gran promoción <strong>de</strong> jóvenes profesionales en <strong>la</strong> rama.<br />

Don Daniel fue partidario siempre <strong>de</strong> <strong>la</strong> acción integral, incluyendo<br />

<strong>la</strong> participación <strong>de</strong>l artesano y <strong>de</strong> su comunidad. Pensó que el<br />

CIDAP, a<strong>de</strong>más <strong>de</strong> centro <strong>de</strong> capacitación e investigación tendría<br />

que ser “<strong>la</strong> casa <strong>de</strong>l artesano”, el lugar a don<strong>de</strong> pudiera recurrir para<br />

9

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!