Guia de uso para los Hombres - Astra Tech
Guia de uso para los Hombres - Astra Tech
Guia de uso para los Hombres - Astra Tech
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Este folleto es <strong>para</strong> <strong>los</strong> nuevos usuarios <strong>de</strong> LoFric.<br />
Explica como usar las sondas paso a paso, y le da<br />
información adicional que le pue<strong>de</strong> ser útil.<br />
Cateterización limpia intermitente (CIC, por sus siglas<br />
en inglés), es un procedimiento que le ayuda a vaciar su<br />
vejiga. Ser capaz <strong>de</strong> vaciar su vejiga, es importante <strong>para</strong><br />
prevenir el crecimiento bacterial e infecciones en la<br />
vejiga. Con CIC, un tubo pequeño pasa a travéz <strong>de</strong> la<br />
uretra hasta la vejiga varios veces al día, <strong>para</strong> drenar la<br />
orina. No hay ningún otro equipo adicional envuelto y<br />
nadie se enterará que usted está vaciando su vejiga <strong>de</strong><br />
esta manera, a menos que usted les diga.<br />
CIC (cateterización limpia intermitente) no <strong>de</strong>be <strong>de</strong> ser<br />
doloroso. Si usted lo encuentra doloroso, <strong>de</strong>be <strong>de</strong> <strong>de</strong>cirle<br />
al doctor o a la enfermera.<br />
Tipos <strong>de</strong> Sondas Intermitentes<br />
Las sondas convencionales <strong>de</strong> hule o <strong>de</strong> plástico<br />
requieren la aplicación <strong>de</strong> gelatina lubricante a la sonda.<br />
Estudios <strong>de</strong>muestran que, usando estos tipos tradicionales <strong>de</strong><br />
sondas, aumentará a largo plazo, el riesgo <strong>de</strong> complicaciones<br />
asociadas con la cateterización. Ésto es <strong>de</strong>bido a que la gran<br />
parte <strong>de</strong> la gelatina que se aplica a esta sonda, se <strong>de</strong>spren<strong>de</strong><br />
durante la inserción, <strong>de</strong>jando la sonda <strong>de</strong>sigualmente<br />
lubricada.<br />
Sondas hidrofílicas como LoFric, no requieren <strong>de</strong> gelatina.<br />
Con la sonda hidrofílica, usted simplemente agrega el agua al<br />
paquete don<strong>de</strong> viene la sonda y la <strong>de</strong>ja remojar por 30<br />
segundos. La superficie <strong>de</strong> la sonda forma una capa resbaladiza<br />
<strong>de</strong> agua, la cual actúa igual que el lubricante.<br />
El agua es<br />
usada <strong>para</strong><br />
lubricar la<br />
sonda.