DE SEAT CAJA DE HERRAMIENTAS - Anglo American
DE SEAT CAJA DE HERRAMIENTAS - Anglo American
DE SEAT CAJA DE HERRAMIENTAS - Anglo American
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Tabla 4C.3 Ejemplos de acciones para prevenir o reducir el conflicto<br />
Tipo de<br />
acción<br />
Gestión de<br />
desempeño<br />
social (Consulte<br />
la Herramienta<br />
6A: desarrollo<br />
de un plan de<br />
gestión social y<br />
las herramientas<br />
de los<br />
Pasos 4 y 5)<br />
Inversión social<br />
(consulte las<br />
herramientas<br />
del Paso 5)<br />
Sociedades<br />
y diálogo<br />
sobre políticas<br />
(consulte la<br />
Herramienta 5A:<br />
enfoques para<br />
la prestación<br />
de beneficios<br />
socioeconómicos)<br />
Apertura y<br />
transparencia<br />
(consulte la<br />
Herramienta<br />
2B: desarrollo<br />
de un plan de<br />
participación de<br />
los stakeholders,<br />
4A:<br />
procedimiento<br />
de presentación<br />
de reclamos y<br />
quejas, y 6A:<br />
desarrollo de un<br />
plan de gestión<br />
social)<br />
Ejemplos de acciones<br />
1. Implemente políticas y sistemas de gestión<br />
ambientales y sociales que incluyan pautas<br />
sobre derechos humanos, anticorrupción y<br />
uso de las fuerzas de seguridad.<br />
2. Aborde la evaluación de los impactos de los<br />
conflictos y controle los impactos de manera<br />
continua.<br />
3. Consulte a los stakeholders de manera<br />
sistemática y regular.<br />
4. Preste especial atención al nivel, a la cantidad<br />
y a la naturaleza de los reclamos y las quejas<br />
de los stakeholders, y asegúrese de que se<br />
aborden y solucionen las quejas siempre que<br />
sea posible.<br />
5. Garantice un acceso justo a las oportunidades<br />
de prestación de beneficios socioeconómicos<br />
para la comunidad local (por ej., compras<br />
locales, empleo local y desarrollo de la<br />
infraestructura local).<br />
6. Apunte a la creación de riqueza con una base<br />
amplia y al apoyo de las oportunidades locales<br />
de subsistencia.<br />
1. Desarrolle la capacidad de las organizaciones<br />
locales de la sociedad civil a través de<br />
capacitación, financiación, etc.<br />
2. Invierta en iniciativas de desarrollo de la<br />
comunidad que apoyen programas de<br />
desarrollo de la educación, de la salud y del<br />
sector empresarial a nivel local.<br />
3. Financie actividades que promuevan la<br />
diversidad, la tolerancia y la educación cívica.<br />
4. Garantice que las inversiones sociales<br />
aborden las causas raíz de conflictos<br />
potenciales, como la pobreza o la distribución<br />
desigual de la riqueza.<br />
1. Participe en diálogos con otras empresas y<br />
con el gobierno para abordar las necesidades<br />
de desarrollo nacionales y afrontar los<br />
problemas estructurales que contribuyen al<br />
conflicto, como la corrupción y los abusos de<br />
los derechos humanos.<br />
2. Trabaje con la sociedad civil o con<br />
organizaciones comunitarias para promover la<br />
tolerancia y la no violencia en su comunidad;<br />
por ejemplo, a través de iniciativas educativas<br />
en las escuelas y mediante campañas de<br />
publicidad.<br />
3. Trabaje con socios para identificar las medidas<br />
de prevención y mitigación adecuadas a las<br />
circunstancias.<br />
1. Sea abierto con los stakeholders en relación<br />
con las nuevas inversiones, los pagos al<br />
gobierno, etc.<br />
2. Adopte procedimientos claros y transparentes<br />
para manejar la retroalimentación y las quejas<br />
de la comunidad (consulte la Herramienta 4A:<br />
procedimiento de presentación de reclamos<br />
y quejas).<br />
3. Establezca un diálogo regular y significativo<br />
con los stakeholders (consulte las pautas de<br />
participación de la comunidad).<br />
En los casos en los que las operaciones se encuentran en<br />
áreas de conflicto o potencialmente de conflicto y se les solicita<br />
interactuar con grupos o con individuos que supuestamente<br />
tienen conexiones con grupos armados ilícitos, es importante<br />
garantizar que se desarrollen los procedimientos de diligencia<br />
debida correspondientes que reflejen la situación y las<br />
condiciones locales. La gerencia operativa debe consultar al líder<br />
de Asuntos corporativos de la unidad de negocio y a GSA.<br />
Todas las medidas de prevención y mitigación de conflictos<br />
deben detallarse en el plan de gestión social (consulte la<br />
Herramienta 6A: desarrollo de un plan de gestión social). Dada<br />
la sensibilidad de los problemas relacionados con conflictos, las<br />
acciones también deben registrarse en el plan de relaciones<br />
gubernamentales a nivel nacional.<br />
Si bien existe un argumento convincente humanitario, empresarial<br />
o de seguridad para participar en los esfuerzos para prevenir o<br />
mitigar los conflictos en los que <strong>Anglo</strong> <strong>American</strong> no tiene un rol<br />
material, es recomendable solicitar asesoramiento a GSA.<br />
4C.5 Control de las medidas de prevención y<br />
mitigación de conflictos<br />
Para realizar un seguimiento del progreso, deben desarrollarse<br />
indicadores de desempeño en relación con lo siguiente:<br />
••<br />
causas del conflicto real o potencial (por ej., contaminación,<br />
escasez de alimentos, etc.);<br />
••<br />
manifestaciones del conflicto real o potencial (por ej., daño a<br />
la propiedad, zonas peligrosas, lesiones, fatalidades, etc.); y<br />
••<br />
eficacia de las medidas de prevención y mitigación (por ej., si<br />
las medidas han prevenido o disminuido los conflictos).<br />
Estos indicadores deben revisarse con el tiempo, como parte del<br />
Plan de gestión social (consulte la Herramienta 6A: desarrollo<br />
de un plan de gestión social). Por ejemplo, si los indicadores<br />
que realizan el seguimiento de las causas del conflicto avanzan<br />
en la dirección correcta, pero no se reduce el conflicto, esto<br />
puede indicar que las causas del conflicto no se han identificado<br />
correctamente.<br />
4C.6 MÁS INFORMACIÓN<br />
Se puede obtener más información acerca de los conflictos en la<br />
Guía para industrias extractoras de las Prácticas empresariales<br />
sensibles al conflicto, preparada por International Alert. Disponible<br />
en www.international-alert.org. En particular, la evaluación<br />
de los impactos y de los riesgos de los conflictos a nivel de<br />
proyecto de la sección 3 ofrece detalles sobre cómo abordar una<br />
evaluación de los riesgos de los conflictos a nivel de proyecto.<br />
Para obtener información sobre el modo en el que las empresas<br />
locales pueden participar en la construcción de la paz, consulte<br />
Local Business, Local Peace: the Peacebuilding Potential of the<br />
Domestic Private Sector (Empresa local, paz local: el potencial<br />
de construcción de la paz del sector privado nacional), también<br />
publicado por International Alert. Este informe incluye una serie<br />
de estudios de caso de todo el mundo.<br />
Herramienta 4C: evaluación y gestión de conflictos<br />
95