29.10.2014 Views

DE SEAT CAJA DE HERRAMIENTAS - Anglo American

DE SEAT CAJA DE HERRAMIENTAS - Anglo American

DE SEAT CAJA DE HERRAMIENTAS - Anglo American

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Herramienta 1A: descripción de<br />

la operación de <strong>Anglo</strong> <strong>American</strong><br />

1A.1 Objetivos<br />

El objetivo de esta herramienta es proporcionar un<br />

formato estándar en el que se pueda comunicar la información<br />

clave sobre la operación.<br />

Se pretende que la descripción de la operación de <strong>Anglo</strong><br />

<strong>American</strong> sea un ejercicio documental para identificar los<br />

problemas e impactos socioeconómicos ya conocidos, incluidos<br />

los impactos sobre los derechos humanos. La comprensión de<br />

estos problemas e impactos se ampliará y mejorará a través<br />

del compromiso con los stakeholders externos (consulte la<br />

Herramienta 2B: desarrollo de un plan de compromiso de<br />

los stakeholders).<br />

La información recolectada se utilizará para la<br />

evaluación de los problemas e impactos de la operación<br />

conjuntamente con los datos obtenidos en la Herramienta 1B:<br />

evaluación de los impactos económicos y la Herramienta 1C:<br />

evaluación de las iniciativas de inversión social corporativa.<br />

Esta información también será útil para preparar el Plan de<br />

Gestión Social (SMP, Social Mangement Plan) (consulte la<br />

Herramienta 6A: desarrollo de un plan de gestión social) y<br />

para preparar el informe <strong>SEAT</strong> (consulte la Herramienta 7A:<br />

informe de <strong>SEAT</strong>).<br />

1A.2 Consideraciones sobre derechos humanos<br />

Al describir la operación de <strong>Anglo</strong> <strong>American</strong> es importante<br />

identificar los posibles problemas e impactos relacionados con<br />

los derechos humanos. Los Principios Guía de las Naciones<br />

Unidas (ONU) en materia de empresas y derechos humanos<br />

(también conocido como el marco de “Protección, Respeto<br />

y Solución”) recomiendan que se lleve adelante la diligencia<br />

debida sobre los derechos humanos para identificar, controlar<br />

y mitigar proactivamente problemas e impactos sobre los<br />

derechos humanos.<br />

A continuación, se detallan preguntas específicas diseñadas<br />

para identificar y evaluar los impactos sobre los derechos<br />

humanos. Este análisis de los impactos operativos sobre los<br />

derechos humanos se complementa con el compromiso de<br />

los stakeholders (consulte la Herramienta 2A: descripción<br />

del área local y la Herramienta 2B: desarrollo de un plan<br />

de compromiso de los stakeholders). Se pretende que la<br />

inclusión de los problemas sobre los derechos humanos<br />

en el proceso de <strong>SEAT</strong> cumpla con los requerimientos de<br />

la diligencia debida sobre los derechos humanos en curso,<br />

como se recomienda en los Principios Guía de la ONU.<br />

1. ESPECIFICACIONES <strong>DE</strong> LA EMPRESA<br />

Unidad de negocio de <strong>Anglo</strong> <strong>American</strong>:<br />

Nombre del sitio / operación:<br />

Ubicación:<br />

Nombre y puesto del autor:<br />

Detalles de contacto: Tel: Dirección de correo electrónico:<br />

Instalaciones de <strong>Anglo</strong> <strong>American</strong> relacionadas<br />

(p. ej., aquellas que procesan los resultados de<br />

la operación o el ingreso de suministros):<br />

2. Equipo de implementación de <strong>SEAT</strong><br />

Líder de <strong>SEAT</strong>:<br />

Líder de evaluación de <strong>SEAT</strong>:<br />

Nombre del sitio / operación:<br />

Otros participantes clave del estudio interno de <strong>SEAT</strong>:<br />

• Cuentas / Finanzas:<br />

• Cadena de abastecimiento:<br />

• Recursos Humanos:<br />

• Relaciones con la comunidad:<br />

• Seguridad y desarrollo sostenible:<br />

• Equipos de proyectos principales:<br />

• Seguridad:<br />

• Comunicaciones / Asuntos Externos:<br />

• Otros (especificar):<br />

Asesores externos que ayudan a implementar el proceso de <strong>SEAT</strong>:<br />

• ONG / académicos / asesores:<br />

Puesto:<br />

Puesto:<br />

Herramienta 1A: descripción de la operación de <strong>Anglo</strong> <strong>American</strong><br />

5

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!