29.10.2014 Views

DE SEAT CAJA DE HERRAMIENTAS - Anglo American

DE SEAT CAJA DE HERRAMIENTAS - Anglo American

DE SEAT CAJA DE HERRAMIENTAS - Anglo American

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Herramienta 3A: evaluación<br />

de problemas e impactos<br />

3A.1 Objetivos<br />

Esta herramienta describe un proceso para evaluar y priorizar<br />

problemas e impactos que plantean los stakeholders internos y<br />

externos.<br />

Tenga en cuenta que <strong>SEAT</strong> realiza una distinción entre<br />

problemas e impactos. Los problemas planteados por los<br />

stakeholders sólo se reconocen como “impactos” cuando se<br />

puede establecer el vínculo entre el problema y la operación.<br />

Antes de esto, se los denomina “problemas” para distinguirlos de<br />

los impactos de los cuales la operación es responsable directa o<br />

indirectamente. Sin embargo, los problemas que no se vinculan<br />

directamente con las actividades de la operación pueden, aun<br />

así, ser significativos y requerir una gestión proactiva. Esto se<br />

debe a que los stakeholders pueden percibir que la operación es<br />

la responsable o que los problemas pueden tener un impacto en<br />

la operación.<br />

La información obtenida a través de esta herramienta ingresará<br />

directamente al Plan de Gestión Social de la operación (SMP,<br />

Social Management Plan).<br />

3A.2 Cuándo se debe utilizar la herramienta<br />

Esta herramienta debe utilizarse luego de completar el proceso<br />

de contratación (Paso 2) y de que la información sobre todos<br />

los problemas e impactos haya sido recopilada en el Paso 1:<br />

descripción de la operación de <strong>Anglo</strong> <strong>American</strong> y el Paso 2:<br />

descripción del área local.<br />

3A.3 Identificación de problemas e impactos<br />

Para cada problema e impacto, será importante conocer:<br />

• las causas de origen<br />

• los impactos secundarios<br />

• los stakeholders afectados<br />

• la efectividad de las medidas de gestión existentes, y<br />

• la clasificación de riesgos / oportunidades.<br />

La Tabla 3A.1 presenta una forma simple de analizar y resumir<br />

los problemas e impactos asociados con una operación. Al<br />

desarrollar este análisis, será importante:<br />

• conocer las perspectivas de los stakeholders internos y<br />

externos sobre los problemas e impactos<br />

Conocer las perspectivas de los stakeholders<br />

internos y externos<br />

Los problemas e impactos se identifican, principalmente,<br />

durante el compromiso con los stakeholders internos y externos.<br />

Es importante la participación de los stakeholders internos y<br />

externos por igual, para que las causas y los efectos de los<br />

problemas e impactos en la operación y sus stakeholders<br />

puedan evaluarse y comprenderse adecuadamente.<br />

Cuadro 3A.1 Importancia del compromiso interno<br />

Es igualmente importante comprometerse con los stakeholders<br />

internos durante una evaluación de <strong>SEAT</strong> para comprender los<br />

problemas e impactos por completo.<br />

Por ejemplo, cada operación de <strong>Anglo</strong> <strong>American</strong> realiza una<br />

evaluación integrada de riesgos anual. Los gerentes senior de cada<br />

operación participan en estos talleres sobre riesgo y representan<br />

diferentes disciplinas (Asuntos Externos, Relaciones con la<br />

Comunidad, Recursos Humanos, Compras, Desarrollo Sostenible y<br />

Seguridad, Ingeniería, Finanzas, Asuntos Legales, etc.).<br />

Durante estos talleres, se identifican los problemas e impactos que<br />

puedan afectar las relaciones con los stakeholders (por ej. compras<br />

locales, desarrollo de mano de obra local, etc.) y se recogen en un<br />

registro de riesgos. Por lo tanto, es importante asegurarse de que:<br />

(1) todo riesgo operativo que afecte a los stakeholders se identifique<br />

en estos talleres de riesgos y se aborde en el proceso de <strong>SEAT</strong> y<br />

(2) todo problema e impacto identificado durante el <strong>SEAT</strong> se aborde<br />

en evaluaciones de riesgos operativos para asegurarse de que la<br />

gerencia los conozca y tome las medidas pertinentes.<br />

Otros procesos internos de <strong>Anglo</strong> <strong>American</strong> que aportarán a la<br />

identificación de impactos son: Evaluaciones de Impacto Social<br />

(SIA, Social Impact Assessment) (realizadas durante la etapa de<br />

desarrollo de proyectos); SMP anuales; registros de reclamos y<br />

quejas y Planes Nacionales de Relaciones Gubernamentales.<br />

Evaluar las dimensiones positivas y negativas de un<br />

problema o impacto<br />

Muchos problemas sociales pueden tener impactos positivos<br />

y negativos, según el grupo de stakeholders del que se tome<br />

al individuo. Incluso la creación de empleos, que generalmente<br />

se la considera positiva, puede tener consecuencias negativas,<br />

como se muestra en el Cuadro 3A.1 y el Cuadro 3A.2. En la<br />

jerarquización de problemas e impactos, es importante evaluar<br />

los riesgos como también las oportunidades.<br />

• evaluar las dimensiones positivas y negativas de un<br />

problema o impacto<br />

• conocer las implicancias para otras disciplinas, y<br />

• considerar cualquier impacto sobre los derechos humanos.<br />

Herramienta 3A: evaluación de problemas e impactos<br />

61

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!