29.10.2014 Views

DE SEAT CAJA DE HERRAMIENTAS - Anglo American

DE SEAT CAJA DE HERRAMIENTAS - Anglo American

DE SEAT CAJA DE HERRAMIENTAS - Anglo American

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Herramienta 5F: desarrollo<br />

de modos alternativos de<br />

subsistencia<br />

5F.1 OBJETIVOS<br />

Las comunidades en las que se encuentran las operaciones<br />

de <strong>Anglo</strong> <strong>American</strong> pueden resultar dependientes en gran<br />

medida de la empresa para su subsistencia. Los sustentos<br />

se pueden recibir tanto directamente, a través de empleos, o<br />

indirectamente, a través del suministro de bienes y servicios a la<br />

operación o a sus empleados.<br />

<strong>Anglo</strong> <strong>American</strong> se compromete a entregarles a las áreas<br />

locales en las que opera un beneficio socioeconómico neto<br />

de larga duración. Para evitar la dependencia, las operaciones<br />

deben considerar avalar medios de subsistencia alternativos (es<br />

decir, aquellos fuera de la cadena de valor de la minería) junto<br />

con las oportunidades de negocios principales que se pueden<br />

aprovechar del negocio principal (p. ej. empleos y compras) (1) .<br />

5F. 2 ÁREAS <strong>DE</strong> ENFOQUE CLAVE PARA EL<br />

<strong>DE</strong>SARROLLO <strong>DE</strong> MODOS ALTERNATIVOS <strong>DE</strong><br />

SUBSISTENCIA<br />

5F.3 TAREAS CLAVE PARA EL <strong>DE</strong>SARROLLO <strong>DE</strong><br />

MODOS ALTERNATIVOS <strong>DE</strong> SUBSISTENCIA<br />

Las tareas clave se ilustran en la Figura 5F.1<br />

Figura 5F.1 Tareas clave para el desarrollo de modos<br />

alternativos de subsistencia<br />

1. Conocer su economía local, su ambiente<br />

y modos de subsistencia<br />

2. Evaluar los impactos potenciales<br />

positivos y negativos<br />

Hay seis preguntas clave que se deben hacer cuando se<br />

consideran proyectos de modos alternativos de subsistencia:<br />

1. ¿El proyecto es apropiado según el ambiente, la economía<br />

local, la cultura, las características y las prioridades de los<br />

stakeholders locales?<br />

3. Determinar la capacidad y predisposición<br />

de los stakeholders para asumir<br />

la responsabilidad del proyecto<br />

2. ¿El proyecto crea oportunidades para los miembros en<br />

desventaja de la comunidad?<br />

3. ¿Se consultaron stakeholders locales y, poseen estos la<br />

capacidad y predisposición para participar en el desarrollo y<br />

asumir la responsabilidad del proyecto?<br />

4. ¿Cómo se puede desarrollar la cadena de abastecimiento o la<br />

de valor de este proyecto?<br />

5. ¿Qué estructura se puede establecer con otros stakeholders<br />

para garantizar que <strong>Anglo</strong> <strong>American</strong> solo es un patrocinador<br />

en parte, de duración limitada, del proceso y del proyecto,<br />

y que las otras comunidades o miembros asumen la<br />

responsabilidad de él?<br />

4. Comprender y abordar las<br />

restricciones en el desarrollo de modos<br />

alternativos de subsistencia<br />

5. Identificar la cadena de valor y las<br />

oportunidades potenciales para su desarrollo<br />

6. ¿El proyecto posee impactos potenciales negativos o<br />

positivos?<br />

Según las preguntas anteriores, en la Sección 5F.3 se describe<br />

un proceso para que las operaciones de <strong>Anglo</strong> <strong>American</strong><br />

garanticen que los proyectos de modos alternativos de<br />

subsistencia sean sostenibles.<br />

6. Identificar socios y una estructura<br />

para la propiedad y administración<br />

de fondos para el proyecto<br />

7. Controlar, informar y evaluar<br />

(1) Consulte la Caja de herramientas para la planificación del cierre de minas de <strong>Anglo</strong><br />

<strong>American</strong> para conocer cualquier asunto relacionado con la planificación del cierre. La caja de<br />

herramientas para el cierre es la fuente principal de orientación para los asuntos sobre cierre de<br />

minas y hace referencia a las herramientas adecuadas de <strong>SEAT</strong> que podrían ayudar a tratar las<br />

dimensiones socioeconómicas del cierre de una mina.<br />

Herramienta 5F: desarrollo de modos alternativos de subsistencia<br />

191

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!