DE SEAT CAJA DE HERRAMIENTAS - Anglo American
DE SEAT CAJA DE HERRAMIENTAS - Anglo American
DE SEAT CAJA DE HERRAMIENTAS - Anglo American
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
A continuación, se describe de forma más detallada.<br />
Tarea 7: piloto<br />
Si recomienda realizar una prueba piloto de todos los programas<br />
de capacitación incluso si son estándares y han tenido un éxito<br />
comprobado con otros grupos objetivo. Las pruebas piloto permiten<br />
que los programas se ajusten para que puedan satisfacer mejor<br />
las necesidades del grupo objetivo. Los criterios de éxito se deben<br />
establecer en conjunto con el grupo objetivo y los proveedores de<br />
capacitación.<br />
Se debe realizar la prueba piloto en condiciones “reales” y se debe<br />
pasar tiempo con los participantes para comprender sus fortalezas<br />
y debilidades e identificar las mejoras. El proveedor de capacitación<br />
debe participar de la reunión o bien se le debe proporcionar los<br />
resultados de la reunión para que pueda actualizar el programa de<br />
forma pertinente.<br />
Una vez que se ejecuta la prueba piloto, se deben realizar los<br />
cambios necesarios al programa de capacitación. Por lo tanto, el<br />
programa debe estar listo para la presentación e implementación.<br />
Tarea 8: control y evaluación.<br />
La tarea final es preparar un plan de control para el programa de<br />
capacitación. Se debe desarrollar un rango de KPI. Entre los ejemplos<br />
de KPI se incluyen:<br />
••<br />
cantidad de beneficiarios;<br />
••<br />
perfil de beneficiarios (p. ej. por ingreso, género, grupo étnico<br />
o cultural); y<br />
••<br />
costos administrativos y problemas de gestión (p. ej.<br />
capacitación, reclutamiento).<br />
5C.5 RECURSOS PARA EL <strong>DE</strong>SARROLLO Y LA CAPACITACIÓN<br />
<strong>DE</strong>L PERSONAL LOCAL<br />
••<br />
International Finance Corporation (IFC), Environment Division,<br />
2000. Investing in People: Sustaining Communities through<br />
Improved Business Practice – A Community Development<br />
Resource Guide for Companies. (Inversión en personas:<br />
sustentar comunidades a través de una práctica comercial<br />
mejorada: guía para empresas sobre recursos de desarrollo<br />
de la comunidad).Disponible en: www.ifcext.ifc.org/ifcext/<br />
sustainability.nsf/Content/Publications_Handbook_<br />
InvestinginPeople.<br />
••<br />
El IFC en conjunto con Lonmin ha redactado Guide to<br />
Integrating Women into the Workforce (Guía para integrar<br />
mujeres en el fuerza laboral [[Mujeres en la minería]).<br />
Disponible en: www.commdev.org/content/document/<br />
detail/2582.<br />
••<br />
Las asociaciones Canadian Aboriginal Minerals Association,<br />
Mining Association of Canada, y Prospectors and<br />
Developers Association of Canada y el gobierno de Canadá<br />
han redactado el kit de información sobre minería para<br />
comunidades autóctonas. Disponible en:<br />
www.aboriginalminerals.com.<br />
••<br />
La asociación International Petroleum Industry Environmental<br />
Conversation Association (IPIECA) publicó una nota sobre<br />
un ejemplo de desarrollo de fuerza laboral en la industria del<br />
petróleo en Yemen que ilustra la estrategia para aumentar<br />
y desarrollar la fuerza laboral yemenita local. Disponible en:<br />
www.commdev.org/content/document/detail/1052.<br />
El rendimiento de un proyecto se debe informar conforme a un<br />
cronograma acordado. Para proyectos pequeños, esto puede<br />
implicar una entrevista anual con el líder del proyecto mientras<br />
que para proyectos largos, es posible que se soliciten informes<br />
mensuales o trimestrales.<br />
Al finalizar el proyecto, se debe realizar una revisión para identificar<br />
las lecciones clave aprendidas. La frecuencia sugerida de esta<br />
revisión, y el rango de stakeholders que se deben incluir se<br />
analiza en la Sección 5C.3 dentro de la sección de Desarrollo del<br />
personal local. Conforme al comentario, el curso debe evolucionar<br />
y garantizar su efectividad con el tiempo para cumplir con la<br />
necesidad de capacitación original identificada.<br />
178 Herramienta 5C: desarrollo y capacitación del personal local