DE SEAT CAJA DE HERRAMIENTAS - Anglo American
DE SEAT CAJA DE HERRAMIENTAS - Anglo American
DE SEAT CAJA DE HERRAMIENTAS - Anglo American
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Herramienta 5C: desarrollo y<br />
capacitación del personal local<br />
5C.1 INTRODUCCIÓN<br />
El desarrollo y la capacitación del personal local es vital para<br />
lograr el crecimiento económico, reducir la pobreza y desarrollar<br />
comunidades anfitrionas. Este es uno de los principales motivos<br />
por los que <strong>Anglo</strong> <strong>American</strong> apoya el desarrollo socioeconómico.<br />
Como el empleo y el sustento se clasifican generalmente<br />
como unas de las principales expectativas de las comunidades<br />
anfitrionas, el desarrollo y la capacitación de la fuerza laboral<br />
también juegan un rol estratégico a la hora de asegurar y<br />
mantener operativa la licencia social de <strong>Anglo</strong> <strong>American</strong>.<br />
5C.2 OBJETIVOS<br />
Esta herramienta se divide en dos partes:<br />
••<br />
La Sección 5C.3 brinda asesoramiento sobre cómo aumentar<br />
la proporción del personal local que se emplea en las<br />
operaciones de <strong>Anglo</strong> <strong>American</strong>.<br />
••<br />
La Sección 5C.4 informa sobre iniciativas de capacitación<br />
más generales que no están destinadas a posibles futuros<br />
empleados.<br />
Considerando que la capacitación de las comunidades locales<br />
se centra en mejorar las habilidades generales de los residentes<br />
para que puedan mejorar su calidad de vida y oportunidades<br />
de sustento, el objetivo del desarrollo de la fuerza laboral local<br />
yace en mejorar la capacidad de los residentes locales para<br />
que puedan obtener un empleo en las operaciones de <strong>Anglo</strong><br />
<strong>American</strong>; y este objetivo está directamente relacionado con<br />
las necesidades comerciales básicas de <strong>Anglo</strong> <strong>American</strong>. Por<br />
este motivo, la capacitación se dicta generalmente a través de la<br />
inversión social corporativa (CSI).<br />
Tanto el desarrollo de la fuerza laboral local como los programas de<br />
capacitación más generales para comunidades locales comparten un<br />
proceso en común, denominado:<br />
••<br />
Fase A: Evaluación de las necesidades;<br />
••<br />
Fase B: Preparación de un Plan de desarrollo de la fuerza<br />
laboral local; y<br />
••<br />
Fase C: Implementación y control.<br />
Dentro de cada una de estas fases, las tareas específicas<br />
difieren dependiendo de si el objetivo se centra en el desarrollo<br />
del personal local o en la capacitación de comunidades locales<br />
(tal como se ilustra en la Figura 5C.1 y la Figura 5C.2).<br />
Si bien los planes de desarrollo de la fuerza laboral local están<br />
destinados a capacitar a la fuerza laboral para que puedan<br />
obtener empleos en la operación, las habilidades desarrolladas<br />
se deben considerar un requisito para conseguir el empleo y<br />
no una garantía del empleo. Es importante que se comunique<br />
claramente este concepto a todos los beneficiarios objetivo.<br />
Las tareas clave para llevar a cabo el desarrollo conforme al<br />
compromiso de <strong>Anglo</strong> <strong>American</strong> con el desarrollo de la fuerza<br />
laboral local se incluyen por fase en la Figura 5C.1.<br />
Fase A: Evaluación de las necesidades<br />
La Fase A se centra en comprender los requisitos básicos de la<br />
operación: las habilidades y capacidades laborales que requiere<br />
<strong>Anglo</strong> <strong>American</strong>, qué tipo de habilidades existen actualmente<br />
en el área local y, conforme a estos conceptos, cuál sería una<br />
definición adecuada de “personal local” para la operación<br />
particular de <strong>Anglo</strong> <strong>American</strong>. Las tareas clave en la Fase A:<br />
Evaluación de las necesidades consisten en:<br />
••<br />
Tarea 1: identificar las oportunidades laborales;<br />
••<br />
Tarea 2: comprender el mercado laboral local y las<br />
instituciones de formación;<br />
••<br />
Tarea 3: definir la fuerza laboral local.<br />
A continuación, se describe de forma más detallada.<br />
Tarea: identificar las oportunidades laborales<br />
La identificación de oportunidades laborales durante las<br />
distintas fases de la vida útil de la mina proporcionará una<br />
visión general de los requisitos de personal local actuales y<br />
futuros. Todo objetivo de participación de la fuerza laboral local;<br />
por ejemplo, objetivo resultante de acuerdos comunitarios o<br />
legislaciones locales; también se debe identificar en esta etapa.<br />
Para cada actividad relacionada con la operación, se<br />
deben identificar las cantidades de posiciones existentes y<br />
proyectadas, y clasificar como no calificado / parcialmente<br />
calificado y calificado. Para posiciones existentes, se debe<br />
especificar si son ocupadas por trabajadores locales, regionales,<br />
nacionales o internacionales. El Cuadro 5C.1 ofrece una<br />
definición de estas categorías de fuerza laboral.<br />
5C.3 <strong>DE</strong>SARROLLO <strong>DE</strong>L PERSONAL LOCAL<br />
Introducción<br />
Si bien existe un interés comercial fuerte en el uso de fuerza<br />
laboral local, la escasez de personal local calificado, por lo general,<br />
se convierte en un obstáculo para alcanzar el nivel esperado de<br />
empleo local. Por lo tanto, se necesita planificar el desarrollo de la<br />
fuerza laboral local tan pronto como sea posible en el ciclo de vida<br />
de la mina e idealmente dentro de un período de planificación de,<br />
por lo menos, cinco años.<br />
Herramienta 5C: desarrollo y capacitación del personal local<br />
169