29.10.2014 Views

DE SEAT CAJA DE HERRAMIENTAS - Anglo American

DE SEAT CAJA DE HERRAMIENTAS - Anglo American

DE SEAT CAJA DE HERRAMIENTAS - Anglo American

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Tarea 1: determinar qué iniciativas podrían beneficiarse<br />

de los recursos aprovechados<br />

Considerar lo siguiente:<br />

••<br />

La actitud de la comunidad local. ¿Aceptarán los<br />

stakeholders a organizaciones adicionales que trabajen en<br />

sus comunidades y qué tareas preliminares deberán llevarse<br />

a cabo antes de que los socios posibles sean considerados<br />

admisibles?<br />

••<br />

La escala de asistencia requerida. Si se requiere una<br />

pequeña cantidad de recursos, es poco probable que valga<br />

la pena involucrar a otras organizaciones. Por el contrario,<br />

si existe un beneficio socioeconómico significativo que<br />

<strong>Anglo</strong> <strong>American</strong> no pueda enfrentar totalmente por sí mismo,<br />

es posible que valga la pena aprovechar los recursos.<br />

••<br />

Disponibilidad de habilidades dentro de la operación<br />

de <strong>Anglo</strong> <strong>American</strong>. No tener las capacidades requeridas<br />

para implementar el proyecto es una razón clave para<br />

aprovechar los recursos de otras organizaciones.<br />

••<br />

El tipo de iniciativa que se propone. Tener en cuenta que,<br />

generalmente, cada organización financiadora o asociada<br />

tendrá prioridades y criterios específicos. Por lo tanto,<br />

asegúrese de que la iniciativa de <strong>Anglo</strong> <strong>American</strong> para<br />

la que se solicitan recursos adicionales cumpla con<br />

los criterios de elegibilidad.<br />

Tarea 2: identificar el tipo de apoyo requerido<br />

Los tipos más comunes de asistencia que pueden<br />

aprovecharse de otras organizaciones son:<br />

••<br />

Habilidades: personal permanente o de tiempo parcial,<br />

asesoramiento y consultoría, y contactos comerciales.<br />

••<br />

Financiamiento: subsidios, préstamos, capital y garantías.<br />

••<br />

Asistencia en especie: donaciones de materiales,<br />

equipos y tiempo.<br />

Generalmente, la financiación o los fondos de subsidios<br />

exigirán condiciones estrictas, en especial cuando los fondos<br />

son proporcionados por un gobierno nacional. La agencia<br />

financiadora establece las condiciones. Estas pueden,<br />

por ejemplo, implicar el uso de experiencia y la compra<br />

de bienes y equipos del país que proporciona los fondos.<br />

Tarea 3: identificar e involucrarse con<br />

organizaciones adecuadas<br />

Existe una amplia variedad de organizaciones que pueden<br />

proporcionar los recursos compatibles. No obstante, los<br />

programas cambian periódicamente y muchas iniciativas<br />

tienen periodos específicos durante los cuales se pueden<br />

presentar solicitudes.<br />

Por lo tanto, para las operaciones de países en vías de<br />

desarrollo valdría la pena contactar a asociaciones comerciales<br />

nacionales o las embajadas / altas comisiones de países<br />

donantes clave (como los EE. UU., el Reino Unido, Canadá,<br />

Australia, Japón, Alemania, Francia, los Países nórdicos y los<br />

Países Bajos), o a las oficinas nacionales de las organizaciones<br />

multilaterales, como el Banco Mundial, la Corporación Financiera<br />

Internacional, la Unión Europea o los bancos de desarrollo<br />

regional (p. ej., el Banco de Desarrollo Interamericano o el<br />

Banco de Desarrollo Africano).<br />

Para las operaciones de <strong>Anglo</strong> <strong>American</strong> en países de<br />

ingresos medios y altos, es posible que las asociaciones<br />

nacionales de instituciones de beneficencia o<br />

fundaciones puedan prestar su ayuda.<br />

Se debe tener en cuenta que la cooperación con el sector<br />

privado en asuntos que no sea un proveedor de servicios<br />

sigue siendo relativamente inusual. Sin embargo, los donantes<br />

están cada vez más dispuestos a trabajar con el sector privado<br />

en los proyectos de desarrollo comunitario. La USAID, el<br />

Departamento del Reino Unido para el Desarrollo Internacional,<br />

la Agencia Canadiense de Desarrollo Internacional y la GIZ<br />

de Alemania son ejemplos de organismos de desarrollo<br />

oficiales que buscan trabajar con empresas responsables<br />

del sector privado.<br />

El Cuadro 5A.2 brinda un ejemplo de la colaboración de larga<br />

trayectoria de <strong>Anglo</strong> <strong>American</strong> con las agencias de desarrollo.<br />

CUADRO 5A.2 EL FONDO <strong>DE</strong> MINERÍA <strong>DE</strong> KHULA<br />

<strong>DE</strong> ANGLO AMERICAN<br />

El fondo de minería de Khula de <strong>Anglo</strong> <strong>American</strong> fue establecido<br />

conjuntamente por <strong>Anglo</strong> <strong>American</strong>, el Departamento de Comercio<br />

Sudafricano y las Empresas Industriales de Khula, con el apoyo<br />

financiero del Departamento del Reino Unido para el Desarrollo<br />

Internacional. Este fondo es administrado por Zimele de <strong>Anglo</strong><br />

<strong>American</strong> y se creó para apoyar las inversiones en pequeñas y<br />

medianas empresas de propietarios negros en Sudáfrica.<br />

El fondo tiene el objetivo de apoyar el crecimiento de las<br />

nuevas empresas viables a nivel comercial en el sector minero,<br />

concentrándose en las empresas que preparan estudios de<br />

factibilidad financiables. El fondo invierte hasta R 20 millones<br />

(USD 2,4 millones) por negociación y recauda un capital máximo del<br />

49 %. El fondo insiste en la habilidad empresarial del Fortalecimiento<br />

Económico de la Población Negra asociada, la participación diaria del<br />

socio, así como en la contribución de capital personal.<br />

Además de la financiación de capital, el fondo de minería de Khula de<br />

<strong>Anglo</strong> <strong>American</strong> proporciona apoyo legal, financiero y administrativo<br />

centralizado y orientación de los gerentes de desarrollo comercial.<br />

La División Técnica de <strong>Anglo</strong> <strong>American</strong> (ATD) también proporciona<br />

apoyo técnico integral que de otra manera no estaría disponible,<br />

como asesoramiento en metalurgia, ingeniería minera y geología.<br />

El personal de la ATD también se asegura de que se cumplan<br />

los estándares ambientales, de salud y seguridad y sociales y los<br />

programas de VIH/SIDA en las nuevas empresas.<br />

Tarea 4: solicitar asistencia<br />

Aunque las organizaciones generalmente reciben más<br />

solicitudes de asistencia de las que pueden proporcionar,<br />

muchas solicitudes son rechazadas porque están preparadas<br />

de manera inadecuada, o debido a que el solicitante no puede<br />

demostrar las habilidades necesarias para realizar el proyecto.<br />

Las operaciones pueden aumentar las posibilidades de una<br />

solicitud exitosa al consignar los fondos combinados y al<br />

demostrar capacidades de gestión y compromiso continuos.<br />

Los consejos clave para solicitudes exitosas incluyen:<br />

••<br />

Establecer contacto personal u oral con la organización<br />

posible antes de presentar la solicitud.<br />

••<br />

El contacto debe ser conducido por el personal senior de<br />

<strong>Anglo</strong> <strong>American</strong> y debe considerarse una tarea continua<br />

que requiere aportes recurrentes de la gestión.<br />

••<br />

Expresar claramente los objetivos por los que se solicitan<br />

los fondos. En especial, destacar que el financiamiento no<br />

se solicita para reemplazar los recursos de <strong>Anglo</strong> <strong>American</strong><br />

ni para mitigar los impactos provocados por las actividades<br />

de la operación.<br />

••<br />

Considerar el desarrollo de sociedades con otras<br />

organizaciones de buena reputación para iniciar el proyecto,<br />

ya que esto ayudará a fomentar la confianza.<br />

••<br />

Comprender las expectativas: al obtener un entendimiento<br />

de lo que el financiador espera de <strong>Anglo</strong> <strong>American</strong> y teniendo<br />

Herramienta 5A: enfoques para la prestación de beneficios socioeconómicos<br />

157

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!