Concept TURN 55 - Festo Didactic
Concept TURN 55 - Festo Didactic
Concept TURN 55 - Festo Didactic
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
[<br />
E[M]CONOMÍA]<br />
significa:<br />
Una máquina pequeña. Un gran impacto.<br />
CONCEPT <strong>TURN</strong> <strong>55</strong><br />
Formación CNC con<br />
rendimiento industrial
<strong>Concept</strong> <strong>TURN</strong> <strong>55</strong><br />
El <strong>Concept</strong> <strong>TURN</strong> <strong>55</strong> es un torno de sobremesa CNC de 2 ejes controlado por PC conforme con las normas de la industria<br />
en cuento a diseño y funcionamiento. Todos los procesos claves en la fabricación moderna pueden ilustrarse usando<br />
este torno e implementarse de una manera práctica y realista. Con una adecuada simplificación, un diseño de máquina<br />
muy claro y su sencillez de manejo, los operadores aprenderán rápidamente cómo usarlo con éxito.<br />
[Husillo principal]<br />
- Máx. velocidad 4000 rpm<br />
- Rotación de husillo a<br />
derechas/ a izquierdas<br />
- Diám. interior de husillo Ø 16 mm<br />
[Torreta de herramientas]<br />
- Torreta tipo revolver<br />
- 8 estaciones<br />
[Área de trabajo]<br />
- Área de trabajo totalmente cerrada<br />
- Gran ventana de vidrio de seguridad en la puerta<br />
- Protección total contra virutas<br />
[Accionamiento principal]<br />
- Accionamiento principal<br />
sin escalones<br />
- Motor asincrónico<br />
AC trifásico<br />
- Motores de ejes de<br />
alta resolución<br />
[Mesa giratoria]<br />
- Con cajón extraible<br />
para el teclado<br />
- Montada de forma ergonómica<br />
[Base de máquina]<br />
- Con cajón extraible<br />
- Espacio para torre de PC<br />
[Diseño de máquina]<br />
- Diseño de bancada inclinada,<br />
estándar en la industria<br />
- Componentes principales hechos<br />
de hierro de fundición gris<br />
Perno de cabeza redonda<br />
Rótula<br />
Acoplamiento
[Tecnología]<br />
Lo más destacado<br />
■ El torno CNC de sobremesa más compacto<br />
■ Diseño de bancada inclinada, estándar de la industria<br />
■ Motores de ejes de alta resolución<br />
■ Rotación de husillo a derechas / a izquierdas<br />
■ Accionamiento principal sin escalones<br />
■ Torreta de herramientas automática de 8 posiciones<br />
■ Referencias automáticas<br />
■ Control EMCO EASY CYCLE integrado<br />
■ Made in the Heart of Europe<br />
Opciones<br />
■ Contrapunto electromecánico<br />
■ Interfaz robótico<br />
■ Dispositivos de sujeción automáticos<br />
■ Volante electrónico<br />
■ Teclado de control con pantalla TFT<br />
■ Base de máquina con mesa giratoria<br />
[El control intercambiable]<br />
El concepto único del control intercambiable puede adaptarse a todas las máquinas <strong>Concept</strong>. Este sistema permite<br />
que el usuario aprende varios controles industriales CNC existentes en el mercado. De esta forma, se pueden instalar<br />
todos los controles importantes del mundo CNC y enseñarlos en tan sola una máquina. La gran ventaja: A los técnicos<br />
CNC se les abre así toda una multiplicidad de posibilidades y perspectivas y las empresas pueden disponer de<br />
trabajadores mejor formados, independientemente de las máquinas y los controles con los que trabajen.<br />
El cambio a otro control se realiza mediante la activación<br />
del Software correspondiente y una sencilla sustitución del<br />
módulo de teclado específico tan sólo en un minuto.<br />
Fácil programación con los controles<br />
WinNC de EMCO<br />
Simulación adecuada para la formación<br />
con Win3D-View
[Datos técnicos]<br />
CONCEPT <strong>TURN</strong> <strong>55</strong><br />
Área de trabajo<br />
Distancia entre centros<br />
335 mm<br />
Volteo sobre bancada<br />
130 mm<br />
Diámetro máx. de torneado<br />
52 mm<br />
Longitud máx. de torneado<br />
215 mm<br />
Carrera<br />
Carrera en X/Z<br />
48/236 mm<br />
Husillo principal<br />
Taladro del cabezal<br />
16 mm<br />
Diámetro del rodamiento frontal<br />
30 mm<br />
Gama de velocidades<br />
120 – 4000 rpm<br />
Accionamiento principal<br />
Motor asincrónico AC trifásico, potencia<br />
0,75 kW<br />
Avances<br />
Avance rápido X/Z<br />
2 m/min<br />
Fuerza de avance en los ejes X/Z<br />
1000 N<br />
Variación de posicionado PS(según VDI 3441) 0,008 mm<br />
Torreta de herramientas<br />
Número de posiciones de herramienta 8<br />
Sección de herramienta<br />
12 x 12 mm<br />
Diámetro de vástago de la barra de mandrinar 10 mm<br />
Plano de máquina<br />
Contrapunto<br />
Carrera de la caña<br />
35 mm<br />
Diámetro de la caña<br />
22 mm<br />
Dimensiones<br />
Altura de centros sobre el suelo<br />
320 mm<br />
Dimensiones de máquina (L x An x Al) 840 x 695 x 400<br />
Peso total<br />
85 kg<br />
Controles WinNC de EMCO<br />
Siemens 810D/840D Siemens 810<br />
Siemens 820 GE FANUC Series 0<br />
GE FANUC Series 21<br />
Emcotronic TM02<br />
FAGOR 80<strong>55</strong><br />
CAM<strong>Concept</strong><br />
EMCO Easy Cycle (integrado)<br />
Potencia<br />
Par en el husillo principal M [Nm]<br />
Diagrama de potencia y torque del husillo principal<br />
16,0<br />
15,0<br />
14,0<br />
13,0<br />
12,0<br />
11,0<br />
10,0<br />
9,0<br />
8,0<br />
7,0<br />
6,0<br />
5,0<br />
4,0<br />
3,0<br />
2,0<br />
1,0<br />
0,0<br />
1<br />
2<br />
0 500 1000 1500 2000 2500 3000 3500 4000<br />
n=120–820 U/min<br />
Posición de correa 1<br />
Gama de velocidades n [rpm]<br />
Par máximo:<br />
n=820–4000 U/min<br />
Posición de correa 2<br />
SP4532 . 04/09 . Sujeto a cambios debido a avances tecnológicos. No nos hacemos responsables ni de errores de impresión ni composición tipográfica.<br />
Indicaciones en milímetros<br />
EMCO MAIER Ges.m.b.H.<br />
Salzburger Str. 80 . 5400 Hallein-Taxach . Austria<br />
Teléfono +43 6245 891-0 . Fax +43 6245 869 65 . info@emco.at<br />
www.emco-world.com