02.11.2012 Views

advertencia - Crown Equipment Corporation

advertencia - Crown Equipment Corporation

advertencia - Crown Equipment Corporation

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Indice<br />

A d v e r t e n c i a<br />

U s t e d d e b e e s t a r c u a l i f i c a d o<br />

To m e p r e c a u c i o n e s<br />

Í n d i c e<br />

¿ Q u é c o n t i e n e p a r a u s t e d ?<br />

S u p r e p a r a d o r d e p e d i d o s<br />

P a r t e s d e l m o n t a c a r g a s<br />

C a p a c i d a d y c e n t r o d e l a<br />

c a r g a<br />

Placa de capacidades<br />

P a n t a l l a e s t á n d a r<br />

P a n t a l l a c o n o p c i o n e s<br />

P a n t a l l a s d e l f i l o g u i a d o<br />

opcionales<br />

Co n d u c c i ó n c o n f i l o g u i a d o<br />

Co n e x i ó n y d e s c o n e x i ó n d e<br />

c o r r i e n t e<br />

Pe d a l d e l f r e n o<br />

M a r c h a y f r e n o p o r i n ve r s i ó n<br />

d e l a m a r c h a<br />

E l e v a c i ó n y d e s c e n s o<br />

S e g u r i d a d d e l a p l a t a f o r m a<br />

Co m p r o b a c i o n e s d i a r i a s d e<br />

seguridad<br />

S e a u n c o n d u c t o r s e g u r o<br />

M a n t e n i m i e n t o d e l a b a t e r í a<br />

E t i q u e t a s d e a d ve r t e n c i a<br />

5 Indice<br />

1<br />

2<br />

3<br />

5<br />

6<br />

7<br />

9<br />

11<br />

13<br />

15<br />

17<br />

18<br />

19<br />

21<br />

22<br />

23<br />

25<br />

27<br />

29<br />

31<br />

35<br />

38<br />

Capacidad y centro de la carga<br />

EJEMPLO<br />

¿Qué contiene para usted?<br />

Conozca los peligros<br />

11 Capacidad y centro de la carga Capacity & Load Center 12<br />

SAMPLE<br />

SAMPLE<br />

SAMPLE<br />

¿QUÉ CONTIENE PARA USTED?<br />

Cuanto mejor entienda su carretilla y cómo manejarla<br />

mejor y más seguro conductor será usted. Aquí le<br />

damos algunas pautas de cómo usar este manual.<br />

LOCALIZADORES RÁPIDOS<br />

Además de la página “Indice” usted puede<br />

usar los encabezamientos de las páginas<br />

para localizar las materias. Algunas páginas<br />

tienen un dibujo de la carretilla en una<br />

esquina mostrando los sujetos o funciones<br />

tratados en esta página.<br />

"CONOZCA LOS PELIGROS"<br />

Busque y lea estas frases especiales.<br />

Encontrará información relativa a riesgos<br />

para su seguridad y de cómo evitarlos.<br />

DIBUJOS DE CÓMO HACERLO<br />

En muchas páginas usted encontrará<br />

dibujos y textos que la ayudarán a<br />

comprender cómo usar su carretilla de<br />

forma segura y productiva.<br />

¿Qué contiene para usted? 6

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!