Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
AVyL -AC4 and -BR4<br />
Lift Control System Catalogues<br />
SIEIDrive<br />
Inverter Flux Vector<br />
Flux Vector Inverter<br />
Flux Vector Drive dedicato alla regolazione di<br />
velocità di motori asincroni e brushless per<br />
ascensori.<br />
Con la nuova serie AVy.. KBL-AC4 e<br />
KBL-BR4 Gefran introduce sul mercato una<br />
nuova serie di drive a regolazione di flusso<br />
specifici per il controllo di ascensori .<br />
L’evoluta tecnologia nel controllo della trazione<br />
basata su microprocessori dedicati<br />
permette di ottenere elevate prestazioni<br />
tali consentirne l’utilizzo sia nelle applicazioni<br />
di modernizzazione che nelle nuove<br />
installazioni.<br />
Un unico drive in grado di controllare motori<br />
asincroni e sincroni in applicazioni sia con<br />
riduttore che senza riduttore.<br />
Flessibilità di programmazione ed uno<br />
specifico menu applicativo, gestito mediante<br />
tastiera alfanumerica o configuratore per<br />
PC, consentono sul campo una rapida messa<br />
in servizio dell’inverter.<br />
With the new AVy…-KBL-AC4 and KBL-BR4<br />
series, Gefran introduces into the market<br />
a dedicated series of Flux Vector Drive for<br />
asynchronous and synchronous motors for<br />
“lift” applications.<br />
High performance is offered through the<br />
advanced control technology of dedicated<br />
microcontrollers, allowing for use in both<br />
new and existing installations.<br />
A flexible programming structure and a<br />
specific application menu can be easily managed<br />
through an alphanumeric keypad or PC<br />
configurator, allowing the user to achieve<br />
fast “start-up” and intuitive regulation of the<br />
plant.<br />
Applicazioni<br />
Modernizzazioni e nuove installazioni<br />
Range di velocità fino a 5m/s e oltre a richiesta<br />
Geared and gearless<br />
Applications<br />
New installation and Retrofitting<br />
Speed range up to 5m/s and beyond, on<br />
request<br />
Geared and gearless