2014_actividades_textos_a_color

Icónicos
Verbales
A cargo del
editor
A cargo de
un tercero
-Ilustraciones: cumplen una función
esclarecedora, estética y a veces también
comercial.
-Diseño: es el ordenamiento del texto y
la combinación de formas y figuras para
provocar un impacto visual.
-Ilustraciones o fotografías: a veces una obra
va acompañada por el trabajo artístico de un
plástico, proponiendo un diálogo entre el
lenguaje icónico y el verbal.
-Tapa o cubierta
-Solapa y contratapa.
-Últimas páginas: a veces se reservan para
presentar otros autores de la colección.
-Colofón.
-Prólogo, solapas, contratapa, notas: como se
ha visto, todos estos paratextos pueden estar a
cargo del autor, del editor o de un tercero.
Solapas y contratapa
Estos paratextos toman su denominación de
la parte del libro que les sirve de soporte. Recordemos
que las solapas son lengüetas rebatidas hacia el interior
del libro que resultan de una prolongación de la cubierta
o bien de la camisa, mientras que la contratapa es la
denominación que recibe la parte posterior de la cubierta.
En las obras literarias, generalmente la solapa anterior
se destina a una semblanza bio-bibliográfica del autor, y
suele incluir alguna fotografía; esta presentación puede
estar a cargo del mismo autor o del editor, raramente de
un tercero. La solapa posterior es común que la utilice
el editor para promocionar otros títulos de la colección;
esta información no es totalmente ajena al texto, ya que
el prestigio de los autores que editan bajo determinado
sello suele valorizar el texto. Hay casos en que ambas
solapas se destinan a un comentario sobre la obra, pero
lo más frecuente es que ese tipo de paratexto ocupe
la contraportada. Una contraportada, como ya se ha
dicho, puede estar a cargo del mismo autor, del editor
o, en el mejor de los casos, de un tercero, generalmente
de un escritor de mayor experiencia y prestigio o alguna
figura de relevancia académica.
Tanto las solapas como la contratapa pueden
no ser los paratextos más confiables en cuanto a la
información que brindan, pues su objetivo principal es
influir sobre los potenciales lectores o compradores.
Sin embargo, suelen aportar datos relevantes sobre el
contenido, el autor y su obra. Como la finalidad de estos
paratextos es la de persuadir, las valoraciones siempre
son positivas: si las hace el propio autor, por razones
naturales, y si las hace el editor, por interés comercial;
cuando las escribe un tercero, se suele elegir una
persona que aprecie el trabajo del autor y que resalte
sus aspectos más logrados.
A continuación vamos a analizar distintos
modelos de solapas y contratapas de obras literarias.
Solapa y contratapa a cargo del editor (LEGARRETA,
Inés: (1997) Su segundo deseo, Buenos Aires, Emecé.
“María Inés Legarreta nació y reside en Chivilcoy,
provincia de Buenos Aires. Es profesora de Castellano,
literatura y latín. Su libro de cuentos En el bosque
(1990) obtuvo el premio Iniciación (período 1985-1988)
otorgado por la Secretaría de Cultura de la Nación, y
recibió la Faja de Honor de la Sociedad Argentina de
Escritores. Tres años después ganó la beca Creación
del Fondo Nacional de las Artes. En 1996 fue nominada
Mujer destacada bonaerense en el rubro Literatura.
Cuentos suyos han sido premiados en diversos
certámenes internacionales, nacionales, provinciales y
regionales, entre ellos el Primer Premio Nacional de Los
cuentos de La Granja de Segovia, España, en 1989 y
1993. Ha colaborado en La Prensa y en diversos diarios
y revistas del interior del país.”
Los datos biográficos de esta solapa están
orientados exclusivamente al trabajo literario de la
236 http//www.fba.unlp.edu.ar/textos