Panorama Integrated A/V Sound System Owner's Manual

anschließend die mode-Taste, um in das WALLS-Menü
zu gelangen. Durch erneutes Drücken der mode-Taste
und anschließendes Drücken von + oder - wählen Sie
die linke (LEFT) oder rechte (RIGHT) Wand. Drücken
Sie die mode-Taste, um in das Einstellungsmenü zu
gelangen (die aktuelle Einstellung wird angezeigt), und
anschließend + oder -, um soft, medium oder hard
einzustellen. Durch anschließendes Drücken der voice-
Taste wird die Auswahl gespeichert und das Gerät kehrt
zum WALLS-Menü zurück. Wiederholen Sie die Auswahl
für die andere Wand. Drücken Sie anschließend entweder
- zur Auswahl des nächsten Menüs oder halten Sie
fünf Sekunden lang die voice-Taste gedrückt, um den
Setup-Modus zu verlassen.
Hinweis: Das Panorama-System erzeugt durch den von
den Seitenwänden des Raumes reflektierten Schall ein
Surround-Klangfeld. Die Spezifizierung der Reflexions fähigkeit
der Wände hilft bei der Optimierung der Performance.
Eine typisch „harte“ Wand ist ein großes Fenster oder eine
solide Steinwand; eine als „medium“ bezeichnete Wand ist
eine Holzwand oder eine aus ähnlich weichen Materialien
bestehende Wand; bei einer als „soft“ bezeichneten Wand
sind Vorhänge oder Ähnliches vorhanden.
4.3 Das Gain-Menü
Das GAIN-Menü ermöglicht die Einstellung der Eingangsempfindlichkeit
der analogen Eingänge (4 und 5).
Die Einstellung der Eingangsempfindlichkeit ist manchmal
sinnvoll, um die niedrigen Ausgangspegel einiger
Analogquellen zu kompensieren. Die Einstellung der
Eingangsempfindlichkeit ist nur bei dem gerade ausgewählten
Eingang möglich. Ist beispielsweise eine Einstellung
für den Eingang 5 erforderlich, so muss dieser
ausgewählt werden, bevor Sie das Panorama-System in
den Setup-Modus schalten.
Zur Einstellung der Eingangsempfindlichkeit halten Sie
die voice-Taste gedrückt, um in den Setup-Modus zu
gelangen. Drücken Sie zur Auswahl von GAIN die Taste
- und anschließend die mode-Taste, um in das
Einstellungsmenü zu gelangen (die aktuelle Einstellung
wird angezeigt). Drücken Sie + oder -, um die
gewünschte Eingangsempfindlichkeit einzustellen. Durch
anschließendes Drücken der voice-Taste wird die
Auswahl gespeichert und das Gerät kehrt zum GAIN-
Menü zurück. Drücken Sie anschließend entweder - zur
Auswahl des nächsten Menüs oder halten Sie fünf
Sekunden lang die voice-Taste gedrückt, um den
Setup-Modus zu verlassen.
Hinweis: Das GAIN-Menü steht nur zur Verfügung, wenn
ein analoger Eingang ausgewählt wird.
4.4 Das Delay-Menü
Das DELAY-Menü dient zur Einstellung der Audio-
Verzögerungszeit, so dass Lippensynchronisationsfehler
in der Videowiedergabe korrigiert werden können. Die
Einstellung der Verzögerungszeit erfolgt nur für den
gerade ausgewählten Eingang. Ist beispielsweise eine
Einstellung für den Eingang 1 erforderlich, so muss dieser
ausgewählt werden, bevor Sie das Panorama-
System in den Setup-Modus schalten.
Zur Einstellung der Verzögerungszeit halten Sie die
voice-Taste gedrückt, um in den Setup-Modus zu
gelangen. Drücken Sie zur Auswahl von DELAY die
Taste - und anschließend die mode-Taste, um in das
Einstellungsmenü zu gelangen (die aktuelle Einstellung
wird angezeigt). Drücken Sie + oder -, um die
gewünschte Verzögerungszeit einzustellen. Durch
anschließendes Drücken der voice-Taste wird die
Auswahl gespeichert und das Gerät kehrt zum DELAY-
Menü zurück. Drücken Sie anschließend entweder -
zur Auswahl des nächsten Menüs oder halten Sie fünf
Sekunden lang die voice-Taste gedrückt, um den
Setup-Modus zu verlassen.
4.5 Das ON/OFF-Menü
Das ON/OFF-Menü ermöglicht die Auswahl der Auto-
On/Off-Funktion. Bei aktivierter Auto-On/Off-Funktion
schaltet sich das Panorama-System automatisch ein,
wenn ein Signal anliegt. Liegt 10 Minuten lang kein
Signal an, schaltet es sich automatisch aus.
Zur Aktivierung der Auto-On/Off-Funktion halten Sie die
voice-Taste gedrückt, um in den Setup-Modus zu
gelangen. Drücken Sie zur Auswahl von ON/OFF die
Taste - und anschließend die mode-Taste, um in das
Optionsmenü zu gelangen (die aktuelle Option wird
angezeigt). Drücken Sie + oder -, um AUTO oder
MANUAL auszuwählen. Durch anschließendes Drücken
der voice-Taste wird die Auswahl gespeichert und das
Gerät kehrt zum ON/OFF-Menü zurück. Drücken Sie
anschließend entweder - zur Auswahl des nächsten
Menüs oder halten Sie fünf Sekunden lang die voice-
Taste gedrückt, um den Setup-Modus zu verlassen.
4.6 Das BILANG-Menü
Das BILANG-Menü ermöglicht die Wiedergabe von
zweisprachigem Programmmaterial, das entsprechend
enkodiert ist. Die Sprachen können einzeln ausgewählt
oder gleichzeitig reproduziert werden. Das Panorama-
System ist in der Lage, links und rechts eigenständige
Klangfelder zu erzeugen, so dass eine gleichzeitige
Wiedergabe unterschiedlicher Sprachen möglich ist. Die
BILANG-Funktion steht nur an den Digitaleingängen des
Panorama-Systems zur Verfügung.
Zur Aktivierung der BILANG-Funktion halten Sie die
voice-Taste gedrückt, um in den Setup-Modus zu
gelangen. Drücken Sie zur Auswahl von BILANG die
Taste - und anschließend die mode-Taste, um in das
Auswahlmenü zu gelangen (die aktuelle Auswahl wird
angezeigt). Drücken Sie + oder -, um FIRST language,
SECOND language oder MIX (beide Sprachen) auszuwählen.
Durch anschließendes Drücken der voice-Taste
wird die Auswahl gespeichert und das Gerät kehrt zum
BILANG-Menü zurück. Drücken Sie anschließend entweder
- zur Auswahl des nächsten Menüs oder halten Sie
fünf Sekunden lang die voice-Taste gedrückt, um den
Setup-Modus zu verlassen.
Hinweis: Das BILANG-Menü steht nur zur Verfügung,
wenn bilingual enkodiertes Material erkannt wird.
4.7 Das UNITS-Menü
Das UNITS-Menü ermöglicht die Auswahl einer
Maßeinheit in Menüs, in denen sie zur Spezifizierung
des Abstandes verwendet wird.
Zur Auswahl des UNITS-Menüs halten Sie die voice-
Taste gedrückt, um in den Setup-Modus zu gelangen.
Drücken Sie zur Auswahl von UNITS die Taste - und
anschließend die mode-Taste, um in das Optionsmenü
zu gelangen (die aktuelle Option wird angezeigt).
Drücken Sie + oder -, um METERS oder FEET auszuwählen.
Durch anschließendes Drücken der voice-Taste
29