20140714a133
20140714a133
20140714a133
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
BAO. 133. zk. 2014, uztailak 14. Astelehena — 16650 — BOB núm. 133. Lunes, 14 de julio de 2014<br />
Barakaldoko Udala<br />
Ayuntamiento de Barakaldo<br />
2014an gizarte-bazterketari aurrea hartzeko, halakorik ez<br />
izateko eta, halakorik badago, hura arintzeko diru-laguntzak<br />
banatzeko deialdi publikoa.<br />
Barakaldoko Udalak, 2014ko uztailaren 4ko 5259 zenbakiko<br />
Alkatetza Dekretuaren bidez, Udalak 2014an gizarte-bazterketari<br />
aurrea hartzeko, halakorik ez izateko eta, halakorik badago, hura<br />
arintzeko diru-laguntzak banatzeko deialdi publikoa onartu du. Hau<br />
da deialdiaren edukia:<br />
Convocatoria Pública de Ayudas Económicas Municipales<br />
destinadas a prevenir, evitar o paliar situaciones de<br />
marginación social durante el año 2014.<br />
El Ayuntamiento de Barakaldo, mediante Decreto de Alcaldía<br />
número 5.259, de fecha 4 de julio de 2014, ha aprobado la Convocatoria<br />
Pública de Ayudas Económicas Municipales destinadas<br />
a prevenir, evitar o paliar situaciones de marginación social durante<br />
el año 2014, con el siguiente contenido:<br />
2014AN GIZARTE-BAZTERKETARI AURREA<br />
HARTZEKO, HALAKORIK EZ IZATEKO ETA,<br />
HALAKORIK BADAGO, HURA ARINTZEKO UDAL<br />
DIRU-LAGUNTZAK BANATZEKO DEIALDI PUBLIKOA<br />
CONVOCATORIA PÚBLICA DE AYUDAS<br />
ECONÓMICAS MUNICIPALES DESTINADAS<br />
A PREVENIR, EVITAR O PALIAR SITUACIONES<br />
DE MARGINACIÓN SOCIAL DURANTE EL AÑO 2014<br />
1. Helburua<br />
Deialdi honen helburua da Udalak diru-laguntzak banatzea gizarte-bazterketari<br />
aurrea hartzeko, halakorik ez izateko eta, halakorik<br />
badago, hura arintzeko beharrezko gastu espezifikoak (ohikoak<br />
zein ohiz kanpokoak) ordaintzeko baliabide nahikoak ez dituzten<br />
pertsonei. Diru-laguntzak ez dira aldizkakoak, bizikidetza-unitateetako<br />
partaideentzat dira eta 2014an sortutako gastuak ordaintzeko<br />
erabili behar dira, diru-laguntzen onuradunek aurrez ordaindu dituzten<br />
ala ordaintzeko dituzten gorabehera.<br />
Udalak gizarte-bazterketari aurrea hartzeko, halakorik ez izateko<br />
eta, halakorik badago, hura arintzeko banatzen dituen diru-laguntzak<br />
arautzeko oinarrietako 3. artikuluak adierazten du zer gastu<br />
espezifiko ordain ditzaketen onuradunek Udalaren diru-laguntzak<br />
erabiliz.<br />
2. Oinarri arautzaileak. Bizkaiko Aldizkari Ofizialean argitaratu<br />
direneko eguna<br />
2009ko ekainaren 25ean, 20/2009 ohiko bilkuran, Barakaldoko<br />
Udalbatzak behin-behinean onartu zituen Udalak gizarte-bazterketari<br />
aurrea hartzeko, halakorik ez izateko eta, halakorik badago,<br />
hura arintzeko banatzen dituen diru-laguntzak arautzeko<br />
oinarriak, 124/20/2009-10 erabakiaren bidez. Behin betiko, berriz,<br />
Alkatetzaren 2009ko abuztuaren 20ko 06878 Dekretuaren bidez onartu<br />
zituen. Behin-behinean onartutako oinarriak 2009ko uztailaren<br />
2ko Bizkaiko Aldizkari Ofizialean (124. alean) argitaratu ziren, eta<br />
ordenantzaren testu osoa, berriz, 2009ko abuztuaren 28ko Bizkaiko<br />
Aldizkari Ofizialean (164. alean).<br />
3. Aurrekontu-kredituak<br />
Guztizko zenbatekoak: Deialdi honetarako zenbateko osoa<br />
802.196,24 eurokoa da, eta hurrengo kontu-sailen kargura banatuko<br />
da:<br />
— 00600-31320-4800101, Udal diru-laguntzak: 752.196,24<br />
euro.<br />
— 00600-31320-4800104, Osasun arretarako laguntza:<br />
50.000,00 euro.<br />
Halere, kontu-sail horiek osatzen dituzten kredituen zenbatekoaren<br />
adinakoa ere izan daiteke deialdi honetarako zenbatekoa.<br />
Horretarako, ez da beharrezkoa beste deialdi bat egitea, baina bai,<br />
ordea, zenbateko berria argitaratzea.<br />
4. Bana daitezkeen gehieneko zenbatekoak eta diru-laguntzak<br />
emateko irizpideak<br />
4.A. Urteko gehieneko zenbatekoak<br />
Hauek dira Udalak diru-laguntzen kontura 2014an banatuko<br />
dituen gehieneko zenbatekoak, oinarri arautzaileetako 3. artikuluak<br />
aipatzen duen gastu espezifiko bakoitzaren arabera.<br />
1. Ohiko etxebizitza edo bizitokia edukitzeko eta mantentzeko<br />
beharrezko gastuak:<br />
a) Alokairuaren gastuak: Hau da alokairuaren gastuak ordaintzeko<br />
diru-laguntzaren onuradun izateko eskakizuna: «hirugarren<br />
mailako edo hurbilagoko odolkidetasun-harremanik edo ezkontza-<br />
1. Objeto<br />
El objeto de la presente Convocatoria es la concesión de Ayudas<br />
Económicas Municipales, prestaciones no periódicas de naturaleza<br />
económica y subvencional destinadas a aquellas personas,<br />
integradas en una unidad de convivencia, cuyos recursos resulten<br />
insuficientes para hacer frente a los gastos específicos que se indican,<br />
de carácter ordinario o extraordinario, necesarios para prevenir,<br />
evitar o paliar situaciones de marginación social, ya abonados<br />
o pendientes de abonar por el beneficiario, y generados durante<br />
el año 2014.<br />
Los gastos específicos susceptibles de ser cubiertos por las<br />
presentes Ayudas Económicas Municipales son los recogidos en<br />
el articulo 3 de las Bases Reguladoras de las Ayudas Económicas<br />
Municipales destinadas a prevenir, evitar o paliar situaciones<br />
de marginación social.<br />
2. Bases Reguladoras. «Boletín Oficial de Bizkaia» de publicación<br />
Las Bases Reguladoras de las Ayudas Económicas Municipales<br />
destinadas a prevenir, evitar o paliar situaciones de marginación<br />
social fueron aprobadas inicialmente por acuerdo número<br />
124/20/2009-10 del Ayuntamiento de Barakaldo Pleno, en sesión<br />
ordinaria 20/2009, celebrada el día 25 de junio de 2009, y publicado<br />
en el «Boletín Oficial de Bizkaia» número 124 de 2 de julio<br />
de 2009, y definitivamente por Decreto de Alcaldía número 06878,<br />
de fecha 20 de agosto de 2009; habiéndose publicado el texto íntegro<br />
de la Ordenanza en el «Boletín Oficial de Bizkaia» número 164,<br />
de 28 de agosto de 2009.<br />
3. Créditos presupuestarios<br />
Cuantía total: El importe total de la presente convocatoria asciende<br />
a 802.196,24 euros, con cargo a las siguientes partidas presupuestarias:<br />
— 00600-31320-4800101, Ayudas Económicas Municipales:<br />
752.196,24 euros.<br />
— 00600-31320-4800104, Ayudas Atención Sanitaria: 50.000,00<br />
euros.<br />
Pudiéndose ampliar hasta los créditos disponibles en dichas<br />
partidas, no requiriendo nueva Convocatoria, debiéndose proceder<br />
en ese caso a la publicación del nuevo importe.<br />
4. Cuantías máximas a conceder y criterios de otorgamiento<br />
4.A. Cuantías anuales máximas<br />
Para el año 2014 las cuantías anuales máximas a conceder,<br />
con carácter general, en concepto de Ayudas Económicas Municipales<br />
para cada uno de los gastos específicos previstos en el articulo<br />
3 de las Bases Reguladoras, son las siguientes.<br />
1. Gastos necesarios para el disfrute y mantenimiento de la<br />
vivienda o alojamiento habitual, incluyendo:<br />
a) Gastos de alquiler: Será requisito para ser beneficiario de<br />
gastos de alquiler: «No existir relación de parentesco hasta el tercer<br />
grado por consanguinidad o afinidad entre cualquiera de las<br />
cve: BAO-BOB-2014a133