MÉXICO - Acceso al sistema - Cámara de Diputados

74 EDNAJAIME
Esta era la situación que le fue legada a Zedillo cuando
ascendió a la Presidencia ello. de diciembre de 1994. Era claro
que la economía requería medidas correctivas para detener
la fuga de capitales y restablecer la confianza. A pesar de todo,
ni el discurso inaugural del Presidente ni el documento clave
de la administración que acompañó a la propuesta de presupuesto
enviada al Congreso mencionaron el problema. La confianza
de los inversionistas disminuyó mientras que la fuga de
capitales continuó con la misma intensidad. La devaluación era
inevitable.
Días después de ocupar la Presidencia, la administración de
Zedillo anunció que la franja dentro de la cual se podía deslizar
la moneda sería ampliada. La modificación del régimen monetario
y la forma en que se realizó destruyó la credibilidad del gobierno
e inició una considerable devaluación, a la vez que se
reanudó la fuga de capitales, lo que hizo extremadamente difícil
para el gobierno de México cumplir sus compromisos financieros
a corto plazo, la mayoría de los cuales debían pagarse en moneda
extranjera (tesohonos).
Se acusó entonces al gobierno de Zedillo de "arreglar" las
cifras de las reservas internacionales, de manipular la información
ajustándola a su audiencia (se dijo que usaba un conjunto
de cifras en el exterior y otro dentro del país) y de carecer de un
plan para tratar con la crisis --es decir, para tomar medidas de
política económica que disminuyeran al mínimo los costos de la
inminente crisis. Todo esto socavó la credibilidad que el gobierno
mexicano había forjado en los años anteriores. Durante su
periodo en la Presidencia, Zedillo emprendió la tarea de restablecer
esta credibilidad, en la que eventualmente tuvo éxito. No
obstante, en el proceso descuidó lo que debió ser la agenda económica
de su administración: la culminación de la transformación
de la economía mexicana. Lo que se necesitaba, entre otras
cosas, era continuar las reformas estructurales que aún estaban
pendientes, en particular en el sector energético, pero principalmente
para crear las condiciones que les permitirían a los mercados
funcionar con eficiencia. Así como el comercio exterior