23.10.2014 Views

Parte 3 - Universidad Nacional de La Matanza

Parte 3 - Universidad Nacional de La Matanza

Parte 3 - Universidad Nacional de La Matanza

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Primeras Jornadas <strong>de</strong> Historia<br />

Regional <strong>de</strong> <strong>La</strong> <strong>Matanza</strong> 2005<br />

3.a – TEMÁTICA 3<br />

C. V. ABREVIADO DE LOS AUTORES<br />

Leónida Maidana<br />

José Ramirez<br />

Los autores son Profesores <strong>de</strong> Historia para EGB 3 y Polimodal recibidos en el ISFD n° 82 y<br />

participaron <strong>de</strong>l proyecto interinstitucional <strong>de</strong> investigación “Archivo <strong>de</strong> lsa palabra”.<br />

TRADICIONES Y COSTUMBRES BOLIVIANAS EN LA MATANZA<br />

Leónida Maidana - José Ramirez<br />

<strong>La</strong> festividad <strong>de</strong> la Virgen <strong>de</strong> Copacabana en el barrio Hipólito Irigoyen <strong>de</strong> Rafael Castillo<br />

INTRODUCCIÓN<br />

Este trabajo fue realizado íntegramente durante los meses <strong>de</strong> junio, julio y Agosto <strong>de</strong> 2004, en<br />

ocasión <strong>de</strong> la festividad <strong>de</strong> la Virgen <strong>de</strong> Copacabana. Preten<strong>de</strong>mos abordar las costumbres,<br />

tradiciones y otros aspectos importantes en la vida <strong>de</strong> la comunidad boliviana <strong>de</strong> Rafael Castillo,<br />

como por ejemplo el rol <strong>de</strong> la mujer, según nuestro criterio, fundamental en la conservación <strong>de</strong><br />

la cultura.<br />

<strong>La</strong> investigación se basa en una serie <strong>de</strong> entrevistas realizadas a miembros <strong>de</strong> dicha comunidad<br />

con anterioridad a la festividad y que forman parte <strong>de</strong>l “Archivo <strong>de</strong> la Palabra” <strong>de</strong> la<br />

<strong>Universidad</strong> <strong>Nacional</strong> <strong>de</strong> <strong>La</strong> <strong>Matanza</strong>, proyecto realizado en conjunto con el Instituto Superior<br />

<strong>de</strong> Formación Docente N° 82<br />

Des<strong>de</strong> hace algún tiempo el método <strong>de</strong> la “historia oral” es <strong>de</strong> gran importancia para el trabajo<br />

<strong>de</strong>l historiador. Los datos obtenidos a través <strong>de</strong> fuentes orales pue<strong>de</strong>n darnos una mayor<br />

comprensión <strong>de</strong> lo que pue<strong>de</strong>n sentir, pensar y hacer un grupo humano y para recuperar la<br />

memoria “pasada <strong>de</strong>l mismo”. En el caso <strong>de</strong> la comunidad boliviana, este método nos resulto<br />

muy interesante y efectivo ya que la escala <strong>de</strong> trabajo estuvo reducida al nivel microsocial <strong>de</strong>l<br />

barrio y <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> este, la comunidad <strong>de</strong> bolivianos. También, <strong>de</strong>bido a la escasa bibliografía o<br />

estudios sobre la temática <strong>de</strong> los inmigrantes bolivianos resi<strong>de</strong>nte en la <strong>Matanza</strong>. Como<br />

complemento este trabajo contiene una importante cantidad <strong>de</strong> material fotográfico que<br />

presentaremos oportunamente en un CD.<br />

LA COMUNIDAD<br />

Es muy numerosa <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong>l barrio Hipólito Irigoyen, pero también recibe a un número<br />

importante <strong>de</strong> bolivianos <strong>de</strong> otros barrios <strong>de</strong> Rafael Castillo. El punto <strong>de</strong> unión para todos ellos<br />

es la Iglesia “Inmaculada Concepción”, perteneciente al culto Católico Apostólico Romano y<br />

<strong>de</strong>pendiente al obispado <strong>de</strong> San Justo.<br />

305

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!