Katalog - Univerzitetska biblioteka "Svetozar MarkoviÄ"
Katalog - Univerzitetska biblioteka "Svetozar MarkoviÄ"
Katalog - Univerzitetska biblioteka "Svetozar MarkoviÄ"
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
GARCÍA Márquez, Gabriel, 1928-<br />
Hronika najavljene smrti / Gabrijel Garsija<br />
Markes ; sa španskog prevela Silvija Monros-<br />
Stojaković. - Zrenjanin : Sezam Book, 2011. - 126<br />
str.<br />
115<br />
Ljubav u doba kolere / Gabrijel Garsija<br />
Markes ; sa španskog prevela Milena Trobozić. -<br />
Zrenjanin : Sezam Book, 2010. - 325 str.<br />
Prevod dela: Amor en tiempos de cólera<br />
116<br />
Sećanja na moje tužne kurve / Gabrijel<br />
Garsija Markes ; sa španskog prevela Silvija<br />
Monros-Stojaković. - Zrenjanin : Sezam Book, 2011.<br />
- 120 str.<br />
Prevod dela: Memoria de mis putas tristes<br />
117<br />
Sto godina samoće / Gabrijel Garsija Markes<br />
; sa španskog prevela Jasna Mimica-Popović. -<br />
Zrenjanin : Sezam Book, 2010. - 332 str.<br />
Prevod dela: Cien años de soledad<br />
118<br />
GARCILASO de la Vega, el Inca, 1539-1616<br />
Краљевски коментари о Инкама /<br />
Гарсиласо де ла Вега ел Инка ; [са шпанског<br />
превео Гојко Вртунић ; редиговао Радоје Татић].<br />
- Београд : Утопија, 2005. - 278 стр.<br />
Превод појединих поглавља дела: Los<br />
comentarios reales. - Право име аутора: Gómez<br />
Suárez de Figueroa<br />
119<br />
GARCILASO de la Vega, oko 1503-1536<br />
Sonetos = Сонети / Гарсиласо де ла Вега<br />
= Garcilaso de la Vega ; traducción del castellano,<br />
prefacio y bibliografía; превод с кастиљанског,<br />
предговор и библиографија: Бранислав<br />
Прелевић; advertencias según T. Navarro Tomás<br />
= напомене према Т. Навару Томасу. - Ed.<br />
bilingüe = Двојезично изд. - Београд : Партенон,<br />
2006. - 147 стр.<br />
Упоредо кастиљ. текст и срп. превод.<br />
Принц шпанских песника Гарсиласо де ла Вега<br />
и судбина сонета = El príncipe de los poetas<br />
españoles Garcilaso de la Vega y el destino del<br />
soneto: стр. 5-15. - Los comentaristas sobre la<br />
poesía de Garcilaso = Тума и о Гарсиласовој<br />
поезији: стр. 119-138.<br />
120<br />
GARRIDO, Antonio, 1963-<br />
Pisareva kći : tri rukopisa, dva carstva, jedna<br />
zagonetka / Antonio Garido ; prevela sa španskog<br />
Gordana Mihajlović. - Beograd : Laguna, 2010. -<br />
557 str.<br />
Prevod dela: La Escriba<br />
121<br />
GÓMEZ-Jurado, Juan, 1977-<br />
Božji špijun / Huan Gomez-Hurado ; prevela<br />
sa španskog Jasmina Nikolić. - Beograd : Laguna,<br />
2006. - 340 str.<br />
Prevod dela: Espía de Dios<br />
122<br />
Ugovor sa Bogom / Huan Gomes-Hurado ;<br />
prevela Neda Vasić. - Beograd : Laguna, 2009. - 414<br />
str.<br />
Prevod dela: Contrato con Dios<br />
123<br />
Znamenje izdajnika / Huan Gomes-Hurado<br />
; prevela Jelena Pavlović. - Beograd : Laguna, 2010.<br />
- 370 str.<br />
Prevod dela: El emblema del traidor<br />
124<br />
GÓNGORA y Argote, Luis de, 1561-1627<br />
Самоће / Луис де Гонгора ; превод и<br />
предговор Бранислав Прелевић ; коментари<br />
и препричани текст према Роберу Жаму. –<br />
Београд : Партенон, 2011. – 205 стр.<br />
Превод дела: Soledades. - Str. 5-22: Samoće kneza<br />
španskih pesnika, Gongore / Branislav Prelević. -<br />
Odabrana bibliografija: str. 183-204.<br />
125
Change language