Katalog - Univerzitetska biblioteka "Svetozar MarkoviÄ"
Katalog - Univerzitetska biblioteka "Svetozar MarkoviÄ"
Katalog - Univerzitetska biblioteka "Svetozar MarkoviÄ"
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
CALDERÓN, Emilio, 1960-<br />
Tvorčeva mapa / Emilio Kalderon ; prevod sa<br />
španskog Sandra Nešović. - Beograd : Dereta, 2008.<br />
- 291 str.<br />
Prevod dela: El mapa del creador<br />
58<br />
CANDIOTI, Alberto María, 1883-1968<br />
Ковчежић од емаља / Алберто М.<br />
Кандиоти ; превео са шпанског М. Ж. Корницер<br />
; [цртежи Предраг Драговић]. - Београд :<br />
Партенон : Српска књижевна задруга, 2010. - 69<br />
стр.<br />
59<br />
CARBALLIDO, Emilio, 1925-2008<br />
Ruža sa dva mirisa : komedija = Rose de dos<br />
aromas : comedia / Emilio Carballido ; [prevod<br />
Janja Gnjatović]. - Beograd : Interpress : Ambasada<br />
Meksika = Belgrado : Embajada de Mexico, 2001. -<br />
85 str.<br />
60<br />
CASINOS, Xavi, 1963-<br />
Voz osvete / Čavi Kasinos ; prevela sa<br />
španskog Milica Maletić. – Beograd : Alnari, 2011.<br />
– 221 str.<br />
Prevod dela: Tren de venganza<br />
61<br />
CASO, Ángeles, 1959-<br />
Protiv vetra / Anheles Kaso ; prevod sa<br />
španskog Sandra Nešović. - Beograd : Dereta, 2011.<br />
- 224 str.<br />
Prevod dela: Contra el viento<br />
62<br />
CASTELLANOS Moya, Horacio, 1957’<br />
Gađenje : Tomas Bernhard u San Salvadoru<br />
/ Orasio Kasteljanos Moja ; prevela sa španskog<br />
Marija Zurnić. - Beograd : Puna kuća, 2005. - 76 str.<br />
Prevod dela: El asco<br />
63<br />
CELA, Camilo José, 1916-2002<br />
Hristos protiv Arizone / Kamilo Hose Sela<br />
; [sa španskog prevela Aleksandra Mančić]. -<br />
Beograd : Rad, 2003. - 261 str.<br />
Prevod dela: Cristo versus Arizona<br />
64<br />
CERVANTES Saavedra, Miguel de, 1547-1616<br />
Maštoglavi idalgo Don Kihote od Manče. [1] /<br />
Migel de Servantes Saavedra ; prevela Aleksandra<br />
Mančić. - Beograd : Rad, 2005. - 551 str.<br />
Prevod dela: El ingenioso hidalgo don Quixote de<br />
la Mancha. – Od prevodioca: str. 7-12. - Glosarijum:<br />
str. 515-530. - O izvorniku: str. 531-537. – Sažeta<br />
hronologija života i dela Migela de Servantesa<br />
Saavedre: str. 538-545.<br />
65<br />
Maštoglavi vitez don Kihote od Manče. Deo 2<br />
/ Migel de Servantes Saavedra ; prevela Aleksandra<br />
Mančić. - Beograd : Rad, 2005. - 577 str.<br />
Prevod dela: Segunda parte del ingenioso cavallero<br />
don Quixote de la Mancha. - Glosarijum: str. 543-<br />
558. - O izvorniku: str. 559-561. – Sažeta hronologija<br />
života i dela Migela de Servantesa Saavedre: str.<br />
562-569.<br />
66<br />
Međuigre / Migel de Servantes ; prevod sa<br />
španskog Jasna Stojanović i Zoran Hudak ;<br />
pogovor, bibliografija i beleške Jasna Stojanović.<br />
- 2., dopunjeno i izmenjeno izd. - Beograd : Itaka,<br />
2007. - 171 str.<br />
Prevod dela: Entremeses. - Servantes i pozorište:<br />
str. 151-164. - Bibliografija: str. 165-168<br />
67<br />
Stradanja i podvizi Persila i Sigismunde :<br />
severnjačka povest / Migel de Servantes Saavedra<br />
; prevela Aleksandra Mančić. - Beograd : Rad, 2008.<br />
- 443 str.<br />
Prevod dela: Los trabajos de Persiles y Sigismunda.<br />
- Hronologija: str. 393-407. – O izvorniku i<br />
prevodu: str. 409-413. - Str. 419-437: Reč prevodioca<br />
/ Aleksandra Mančić. - Probrana bibliografija: str.<br />
415-417.<br />
68