e-AN N° 19 nota N° 1 Un habitat en la ciudad por el Arq. Carlos Sánchez Saravia
Ya no es aceptado el diseño del zoo Victoriano y es preferible que los animales salvajes puedan vivir en sus hábitats naturales, pero con la destrucción de sus zonas de origen, por el crecimiento de las ciudades, las zonas de cultivos y la polución, quizás, la única manera posible de conservar los animales salvajes sea la creación de zonas aptas para su subsistencia, recreando, de la mejor manera posible, sus lugares y costumbres. Una metáfora, también, de la vida de los hombres en las ciudades.
Ya no es aceptado el diseño del zoo Victoriano y es preferible que los animales salvajes puedan vivir en sus hábitats naturales, pero con la destrucción de sus zonas de origen, por el crecimiento de las ciudades, las zonas de cultivos y la polución, quizás, la única manera posible de conservar los animales salvajes sea la creación de zonas aptas para su subsistencia, recreando, de la mejor manera posible, sus lugares y costumbres.
Una metáfora, también, de la vida de los hombres en las ciudades.
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
<strong>N°</strong> 15 <strong>19</strong><br />
<strong>Un</strong> <strong>habitat</strong> <strong>en</strong> <strong>la</strong> <strong>ciudad</strong><br />
<strong>por</strong> <strong>el</strong> arq. <strong>Carlos</strong> <strong>Sánchez</strong> <strong>Saravia</strong><br />
foto tapa<br />
d e s t i l e r í a B o m b a y<br />
Sapphire Laverstoke,<br />
Reino <strong>Un</strong>ido<br />
arquitecto Thomas<br />
Heatherwick<br />
Ya no es aceptado <strong>el</strong> diseño d<strong>el</strong> zoo Victoriano<br />
y es preferible que los animales salvajes<br />
puedan vivir <strong>en</strong> sus hábitats naturales, pero<br />
con <strong>la</strong> destrucción de sus zonas de orig<strong>en</strong>,<br />
<strong>por</strong> <strong>el</strong> crecimi<strong>en</strong>to de <strong>la</strong>s <strong>ciudad</strong>es, <strong>la</strong>s zonas<br />
de cultivos y <strong>la</strong> polución, quizás, <strong>la</strong> única<br />
manera posible de conservar los animales<br />
salvajes sea <strong>la</strong> creación de zonas aptas para<br />
su subsist<strong>en</strong>cia, recreando, de <strong>la</strong> mejor<br />
manera posible, sus lugares y costumbres.<br />
<strong>Un</strong>a metáfora, también, de <strong>la</strong> vida de los<br />
hombres <strong>en</strong> <strong>la</strong>s <strong>ciudad</strong>es.<br />
año III septiembre de<br />
2014<br />
www.arquinoticias.com/biblioteca
<strong>Un</strong> <strong>habitat</strong> <strong>en</strong> <strong>la</strong> <strong>ciudad</strong><br />
<strong>por</strong> <strong>el</strong> arq. <strong>Carlos</strong> <strong>Sánchez</strong> <strong>Saravia</strong><br />
Ya no es ac<br />
animales sa<br />
destrucción<br />
zonas de c<br />
conservar lo<br />
subsist<strong>en</strong>ci<br />
costumbres<br />
<strong>Un</strong>a metáfor
eptado <strong>el</strong> diseño d<strong>el</strong> zoo Victoriano y es preferible que los<br />
lvajes puedan vivir <strong>en</strong> sus hábitats naturales, pero con <strong>la</strong><br />
de sus zonas de orig<strong>en</strong>, <strong>por</strong> <strong>el</strong> crecimi<strong>en</strong>to de <strong>la</strong>s <strong>ciudad</strong>es, <strong>la</strong>s<br />
ultivos y <strong>la</strong> polución, quizás, <strong>la</strong> única manera posible de<br />
s animales salvajes sea <strong>la</strong> creación de zonas aptas para su<br />
a, recreando, de <strong>la</strong> mejor manera posible, sus lugares y<br />
.<br />
a, también, de <strong>la</strong> vida de los hombres <strong>en</strong> <strong>la</strong>s <strong>ciudad</strong>es.<br />
http://german-architects.com/de/hascherjehle
El Wilh<strong>el</strong>ma no es solo uno de los zoológicos más popu<strong>la</strong>res<br />
también <strong>el</strong> jardín botánico con muchas p<strong>la</strong>ntas raras y <strong>la</strong><br />
grandes de Europa arboleda norte de los Alpes. Su historia s<br />
cuando <strong>el</strong> rey Guillermo I de Württemberg construye un<br />
parques <strong>en</strong> <strong>la</strong>s <strong>la</strong>deras de Ros<strong>en</strong>steinpark una casa de<br />
morisco con un zoo y un invernadero, <strong>el</strong> mant<strong>en</strong>imi<strong>en</strong><br />
comi<strong>en</strong>za <strong>en</strong> <strong>19</strong>52 con <strong>la</strong> r<strong>en</strong>ovación d<strong>el</strong> zoo y <strong>el</strong> jardín botani<br />
Desde <strong>en</strong>tonces allí se <strong>en</strong>cu<strong>en</strong>tra <strong>el</strong> santuario de los gran<br />
sigue si<strong>en</strong>do <strong>el</strong> único de su tipo <strong>en</strong> Europa. Los monos W<br />
principios de <strong>19</strong>70, una casa privada , <strong>el</strong> (hombre y <strong>el</strong> mono f<br />
sólo <strong>por</strong> un pan<strong>el</strong> de vidrio <strong>en</strong> <strong>el</strong> interior).<br />
http://www.wilh<strong>el</strong>ma.de/fileadmin/images/neuigkeit<strong>en</strong>/M<strong>en</strong>sch<strong>en</strong>aff<strong>en</strong>haus/17123_Brosch%C3%BCre_Aff<strong>en</strong>haus_A4_ENG_B.pdf
<strong>en</strong> Alemania, sino<br />
s magnolias más<br />
e remonta a 1829,<br />
castillo y <strong>en</strong> sus<br />
baños de estilo<br />
to de animales,<br />
co Wilh<strong>el</strong>ma.<br />
des simios, que<br />
ilh<strong>el</strong>ma recib<strong>en</strong> a<br />
ueron separados
Recinto para simios África|<br />
Wilh<strong>el</strong>ma, Stuttgart, Alemania.<br />
P r o y e c t o : H a s c h e r J e h l e<br />
Asociados GmbH Berlin, Alemania<br />
Equipo de dirección de proyecto:<br />
Ralf Mittmann, J<strong>en</strong>s Riep<strong>en</strong>, John<br />
Raible<br />
G e s t i ó n d e c o n s t r u c c i ó n :<br />
Gugg<strong>en</strong>berger y O<br />
arquitectos pais<br />
Partner Stuttgart<br />
Iluminación: IF<br />
tecnología de ver<br />
cli<strong>en</strong>te: Estad<br />
Württemberg<br />
costo: aprox. 20
tt <strong>Arq</strong>uitectos<br />
ajistas: Möhrle +<br />
T Instituto de<br />
ano Stuttgart.<br />
o de Bad<strong>en</strong> -<br />
http://youtu.be/PG8ckt1QdAg<br />
inicio de construcción: 2009.<br />
finalización: 2013<br />
Superficie: 3.154 m²<br />
Premio Hugo Häring 2014<br />
Fotografía: Hugo Jehle Sv<strong>en</strong>ja<br />
millones de euros
Entre <strong>la</strong>s dos seccione<br />
una "cresta" <strong>en</strong> <strong>el</strong> parq<br />
divide <strong>en</strong>tre <strong>la</strong> zona<br />
chimpances.<br />
El proyecto rescata<br />
tema im<strong>por</strong>tante d<strong>el</strong> “<br />
La concepción de<br />
determinado <strong>por</strong> dos<br />
<strong>el</strong> bosque.<br />
La cresta: incluye <strong>la</strong><br />
corral, difer<strong>en</strong>tes, p<br />
concurso.<br />
El lugar se percibe<br />
paisaje de una c<br />
construcción y verde<br />
edificio forma parte d<br />
parque.<br />
Esta concepción<br />
construido vitaliza e<br />
parte de <strong>la</strong> Ros<strong>en</strong>stei<br />
El bosque: ha sido <strong>la</strong><br />
estructura de acero<br />
corral exterior, crea
s d<strong>el</strong> techo que forman<br />
ue, <strong>el</strong> recinto interior se<br />
de los gori<strong>la</strong>s y de los<br />
<strong>el</strong> parque como<br />
Wilh<strong>el</strong>ma” Zoo.<br />
l paisaje está<br />
temas: <strong>la</strong> cresta y<br />
s dos zonas d<strong>el</strong><br />
<strong>la</strong>nteadas <strong>en</strong> <strong>el</strong><br />
como parte d<strong>el</strong><br />
asa <strong>en</strong> donde<br />
se han unido y <strong>el</strong><br />
e <strong>la</strong> topografía d<strong>el</strong><br />
de un campo<br />
l Wilh<strong>el</strong>ma como<br />
npark.<br />
idea básica de <strong>la</strong><br />
para <strong>el</strong> techo d<strong>el</strong><br />
ndo un bosque<br />
artificial que, aparte de su función<br />
estática sirve como barrera para los<br />
simios y <strong>por</strong> lo tanto, conduce al<br />
visitante a p<strong>en</strong>sar que fr<strong>en</strong>te a él, hay<br />
un bosque.<br />
Otras posibilidades de esca<strong>la</strong>da para<br />
los monos, que dan <strong>la</strong> impresión de<br />
que cu<strong>el</strong>gan de <strong>la</strong>s lianas, han sido<br />
pro<strong>por</strong>cionados <strong>por</strong> cuerdas que se<br />
corre<strong>la</strong>cionan con <strong>la</strong> construcción de<br />
<strong>la</strong> red de acero.<br />
Los árboles de <strong>la</strong> zona sur de <strong>la</strong><br />
compet<strong>en</strong>cia se ha conservado, al<br />
mismo tiempo que sirv<strong>en</strong> como<br />
refugio d<strong>el</strong> sol, pocas áreas ti<strong>en</strong><strong>en</strong> que<br />
ser sombreadas <strong>por</strong> <strong>la</strong> membrana,<br />
además, funcionan como refugio de <strong>la</strong><br />
lluvia.
La circu<strong>la</strong>ción d<strong>el</strong> público, se realiza <strong>por</strong> <strong>el</strong><br />
c<strong>en</strong>tro, dividi<strong>en</strong>do los dos corrales p<strong>la</strong>nteados,<br />
que forman parte d<strong>el</strong> edificio que se <strong>en</strong>cu<strong>en</strong>tra<br />
unificado <strong>por</strong> <strong>la</strong> estructura de acero que es <strong>la</strong><br />
barrera de los simios.
La<br />
gra<br />
Ru<br />
Los<br />
mu<br />
<strong>en</strong>c<br />
P<strong>la</strong><br />
sue<br />
rec<br />
una<br />
ofr<br />
mir
uta d<strong>el</strong> visitante a través d<strong>el</strong> edificio sigue los forma de S y abre<br />
ndes v<strong>en</strong>tanas al paisaje y a los grandes simios.<br />
idos, sonidos y olores son <strong>por</strong> lo tanto parte de <strong>la</strong> experi<strong>en</strong>cia.<br />
seres humanos y los simios están <strong>en</strong> un p<strong>la</strong>no justo <strong>en</strong>fr<strong>en</strong>te y se<br />
ev<strong>en</strong> <strong>en</strong> un mismo espacio comparti<strong>en</strong>do <strong>el</strong> sonido, <strong>la</strong> luz y <strong>el</strong> aire, un<br />
u<strong>en</strong>tro a niv<strong>el</strong> d<strong>el</strong> ojo.<br />
ntas verdes exuberantes se <strong>en</strong>cu<strong>en</strong>tran <strong>en</strong> is<strong>la</strong>s <strong>en</strong> depresiones d<strong>el</strong><br />
lo y <strong>por</strong> <strong>en</strong>cima de los marcos de los vidrios de <strong>la</strong>s v<strong>en</strong>tana a los<br />
intos. Las p<strong>la</strong>ntas tropicales de especies africanas dan a los visitantes<br />
visión completa de los animales <strong>en</strong> su <strong>en</strong>torno natural original, y<br />
ec<strong>en</strong> a los animales, al mismo tiempo <strong>la</strong> o<strong>por</strong>tunidad de escapar de <strong>la</strong><br />
ada d<strong>el</strong> espectador.
www.kingston.com/<strong>la</strong>tam
D<strong>el</strong> 10 de Octubre al 16 de Noviembre<br />
Gorostiaga <strong>19</strong>08 y Luis María Campos<br />
e-<strong>Arq</strong>uiNoticias <strong>N°</strong> 20 sera <strong>el</strong> tema de<br />
nuestra numero especial <strong>en</strong> <strong>la</strong> revista<br />
digital <strong>N°</strong> 20 que saldrá publicada <strong>en</strong> <strong>la</strong><br />
3a semana de octubre.
año 3 - numero <strong>19</strong>- septiembre de 2014