Revista Derecho en Sociedad, n.° 2 - Febrero 2012 - Ulacit

DERECHO EN SOCIEDAD, N. º 2. Febrero de 2012
Revista Electrónica de la Facultad de Derecho, ULACIT – Costa Rica
En síntesis, la ubicación de la fusión dentro del ciclo de vida de la sociedad mercantil
se resume en la tabla 1.
Tabla 1. Ubicación de la fusión dentro del ciclo de vida de la sociedad mercantil
La fusión en el
ciclo de vida
de la sociedad
mercantil
Tipo Sociedad Etapa del ciclo de vida
Fusión por Sociedades que se Muerte
consolidación o unen
fusión por
integración Sociedad que
surge de dicha
Nacimiento
unión
Fusión estatutaria
o fusión por
incorporación o
absorción
Sociedad
absorbida
Sociedad
adquirente
Muerte
Crecimiento y
desarrollo
Por las características generales de la fusión, se le puede
ubicar en la etapa de crecimiento y desarrollo.
Fuente: creación propia
b) Transformaciones
i. De la figura de la transformación de sociedades
La figura de la transformación se aplica cuando una sociedad nace bajo un tipo de
sociedad mercantil, pero que con el pasar de los años y ante los cambios propios del
entorno, sus dueños se dan cuenta de que la figura que escogieron para iniciar
operaciones ya no resulta la más idónea; por lo que deciden cambiar el tipo de sociedad
hacia una que le resulte más favorable.
La figura de la transformación ha sido poco regulada en el Código de Comercio
Costarricense, pues únicamente se menciona en el artículo 225, en el cual se da una
definición de esta figura, y que en lo que interesa dice:
Artículo 225.- Cualquier sociedad civil o comercial, podrá transformarse en
una sociedad de otra especie mediante la reforma de su escritura social,
para que cumpla todos los requisitos que la ley señala para el nuevo tipo
de sociedad en que va a transformarse. La transformación no eximirá a los
socios de las responsabilidades inherentes a las operaciones efectuadas
con anterioridad a ella, que se mantendrán en la misma forma que
47