Revista Derecho en Sociedad, n.° 2 - Febrero 2012 - Ulacit

DERECHO EN SOCIEDAD, N. º 2. Febrero de 2012
Revista Electrónica de la Facultad de Derecho, ULACIT – Costa Rica
many transformations by various figures such as: mergers, transformations and divisions.
Similarly, modern commercial contracts to sign, to resort to strategic alliances and other
mechanisms to maintain and grow the market. 3. Death: Finally, as all living commercial
companies come to die, either by a dissolution and liquidation or have gone bankrupt,
leading to the extinction of the business.
Keywords: legal persons, corporations, merger, demerger, transformation, dissolution and
liquidation and bankruptcy.
Introducción
Las sociedades mercantiles, según el ordenamiento jurídico costarricense, son
“personas” de tipo jurídico, pues no existen humanamente como las personas físicas,
pero a través de una ficción jurídica se les otorga personalidad jurídica. La personalidad
jurídica implica que se le reconoce a la sociedad mercantil la potestad de poseer
derechos y contraer obligaciones de manera independiente y autónoma de sus dueños,
de tal manera, que aun cuando un grupo de personas sean los fundadores de una
sociedad mercantil, la empresa que opera a través de esta sociedad se considera una
persona independiente que tiene que hacerse responsable de sus propias obligaciones y
puede reclamar sus propios derechos.
Al darle el ordenamiento jurídico este reconocimiento de persona, se le otorga
“vida”, similar a una persona física que posee derechos y contrae obligaciones, de tal
manera, que como persona jurídica la sociedad mercantil posee un ciclo de vida similar
al ciclo de vida de una persona física. En el presente documento se pretende hacer una
comparación analógica entre el ciclo de vida de una persona física y el ciclo de vida de
una sociedad mercantil como persona jurídica, y para ello se procederá a analizar las
distintas figuras jurídicas que se aplican en cada una de estas etapas.
1. Sociedades mercantiles como personas jurídicas
Para empezar a estudiar este tema, se debe tener presente que a las sociedades
mercantiles, tal y como está señalado en el Código de Comercio Costarricense, se les
considera como “personas jurídicas”, otorgándoles personalidad jurídica e identidad
propia separada de los dueños. Corrales (1988) se refiere a la personalidad jurídica de
una sociedad mercantil de la siguiente forma:
40