Reglas de Pronunciación del Ingles
reglas de pronunciación del inglés
reglas de pronunciación del inglés
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
25/4/2014 <strong>Reglas</strong> <strong>de</strong> <strong>Pronunciación</strong> <strong>de</strong>l <strong>Ingles</strong> (página 2) - Monografias.com<br />
Agregar a favoritos Ayuda Português <strong>Ingles</strong> ¡Regístrese! | Iniciar sesión<br />
Monografías Nuevas Publicar Blogs Foros<br />
Busqueda avanzada<br />
Buscar<br />
Monografias.com > Lengua y Literatura Descargar Imprimir Comentar Ver trabajos relacionados<br />
Página anterior Volver al principio <strong>de</strong>l trabajo Página siguiente<br />
<strong>Reglas</strong> <strong>de</strong> <strong>Pronunciación</strong> <strong>de</strong>l <strong>Ingles</strong> (página 2)<br />
Enviado por Luis Gonzalez C.<br />
Tw ittear 0<br />
Me gusta<br />
15<br />
Ejercita la Mente Jugando<br />
lumosity.com<br />
Desafíe su memoria y atención con juegos ciéntificos para el cerebro.<br />
Partes: 1, 2<br />
BIVOCALES OR BIVOWELS<br />
http://www.monografias.com/trabajos82/reglas-pronunciacion-<strong>de</strong>l-ingles/reglas-pronunciacion-<strong>de</strong>l-ingles2.shtml 1/6
25/4/2014 <strong>Reglas</strong> <strong>de</strong> <strong>Pronunciación</strong> <strong>de</strong>l <strong>Ingles</strong> (página 2) - Monografias.com<br />
http://www.monografias.com/trabajos82/reglas-pronunciacion-<strong>de</strong>l-ingles/reglas-pronunciacion-<strong>de</strong>l-ingles2.shtml 2/6
25/4/2014 <strong>Reglas</strong> <strong>de</strong> <strong>Pronunciación</strong> <strong>de</strong>l <strong>Ingles</strong> (página 2) - Monografias.com<br />
<br />
*Todas las siguientes se pronuncian como ch o sh*<br />
*Todas las siguientes se pronuncian como j inglesa*<br />
*Las siguientes se pronuncian como n*<br />
http://www.monografias.com/trabajos82/reglas-pronunciacion-<strong>de</strong>l-ingles/reglas-pronunciacion-<strong>de</strong>l-ingles2.shtml 3/6
25/4/2014 <strong>Reglas</strong> <strong>de</strong> <strong>Pronunciación</strong> <strong>de</strong>l <strong>Ingles</strong> (página 2) - Monografias.com<br />
Pronunciaciones <strong>de</strong> ciertas vocales con consonantes<br />
*verbos regulares en pasado*<br />
Formas <strong>de</strong>l verbo tener<br />
"Lo tengo" I have it= I have got it = I"ve got it = I got it<br />
http://www.monografias.com/trabajos82/reglas-pronunciacion-<strong>de</strong>l-ingles/reglas-pronunciacion-<strong>de</strong>l-ingles2.shtml 4/6
25/4/2014 <strong>Reglas</strong> <strong>de</strong> <strong>Pronunciación</strong> <strong>de</strong>l <strong>Ingles</strong> (página 2) - Monografias.com<br />
"Tienes que irte" you have to go = we have got to go = we"ve got to go = we got to go = I gotta go<br />
"¿Ellos lo tienen?" do they have it? = have they got it? = I"ve got = I got<br />
"Ellla lo tiene" she has it= she has got it= she"s got it<br />
"Él tiene que irse" he has to go = he has got to go = he"s got to go = he"s gotta go<br />
"¿Él lo tiene?" does he have it? = has he got it?<br />
"Lo tenía" I had it<br />
"Él lo tenía" he had it<br />
"¿Lo tenías?" did you have it?<br />
Abreviaciones<br />
Want to = wanna. Ejemplos: I want to see you = I wanna see you "te quiero ver"<br />
Got to = gotta. Ejemplos: I got to go = I gotta go "me tengo que ir"<br />
Ought to = oughta. Ejemplos: you ought to know = you oughta know "<strong>de</strong>bes saber"<br />
Should have = should"ve (shood"v o shu<strong>de</strong>v)<br />
Would have = would"ve (wood"v o wo<strong>de</strong>v)<br />
I"ve (aiv) = I have<br />
She"s (shis) = she is o she has<br />
I"d (aid) = I would, I had o I should<br />
Diferencias entre esta guía y algunos diccionarios en la pronunciación<br />
El Acento Tónico o "Word Stress" en Inglés<br />
El acento tónico o "word stress" es muy importante en la pronunciación <strong>de</strong> palabras en ingles. De hecho es un elemento clave, ya que el inglés es un<br />
idioma cuyos tiempos <strong>de</strong> dicción y buena pronunciación se basan en el buen uso <strong>de</strong> los acentos tónicos.<br />
En inglés existen palabras que contienen un acento tónico fuerte y que <strong>de</strong>be ser pronunciado correctamente, y otras que no tienen esta misma<br />
acentuación tónica y que se pronuncian sin marcar el acento tónico o "word stress".<br />
Los nativos en el idioma <strong>de</strong> Shakespeare utilizan el acento tónico <strong>de</strong> una manera natural cuando pronuncian palabras en ingles y ni siquiera se dan<br />
cuenta <strong>de</strong> que lo usan. Pero en otros idiomas, el acento tónico no juega el mismo papel. En japonés o el francés por ejemplo, cada silaba se pronuncia<br />
con el mismo énfasis.<br />
Frecuentemente las personas cuyo idioma natal no es el inglés, se encuentran con dos problemas:<br />
Les cuesta mucho trabajo compren<strong>de</strong>r a personas nativas en el idioma inglés. Especialmente a las que hablan rápidamente.<br />
De la misma manera, a las personas nativas en el idioma inglés, les cuesta mucho trabajo enten<strong>de</strong>r a personas que tienen el inglés como segunda<br />
lengua.<br />
¿Qué es exactamente el "word stress" o acento tónico en inglés ycomo es que juega un papel tan importante en la<br />
buenapronunciación <strong>de</strong> palabras en ingles?<br />
Las personas que hablan inglés como su idioma natal no dicen cada silaba con la misma fuerza. Normalmente en una palabra acentúan tónicamente la<br />
silaba "fuerte" y la dicen claramente mientras que las <strong>de</strong>más se pronuncian más rápido y calladamente.<br />
Veamos los siguientes ejemplos:<br />
PHO to graph – El acento tónico está en la primera sílaba<br />
Pho TO graph er – El acento tónico está en la segunda silaba<br />
Pho to GRA phic - El acento tónico está en la tercera silaba<br />
Como podrás notar se trata <strong>de</strong> tres palabras muy similares pero que llevan el acento tónico en diferentes sílabas y el "word stress" juega en este caso un<br />
papel muy importante en la buena pronunciacion <strong>de</strong> palabras en ingles.<br />
Esto suce<strong>de</strong> en la gran mayoría <strong>de</strong> las palabras en inglés <strong>de</strong> más <strong>de</strong> dos sílabas. A continuación algunos ejemplos: TEAcher, JaPAN, CAnada, aBOVE,<br />
converSAtion, imPORtant, <strong>de</strong>MAND, etCETera, etCETera, etc...<br />
Bibliografía<br />
Hecho mediante la recolocación <strong>de</strong> la información <strong>de</strong> diferentes paginas web y verificado en los diccionarios <strong>de</strong> Encarta y el traductor <strong>de</strong> google.com<br />
a<strong>de</strong>más <strong>de</strong> la experiencia propia.<br />
Paginas usadas:<br />
http://www.ompersonal.com.ar/omgrammar/reglas<strong>de</strong>pronunciacion.htm<br />
http://www.monografias.com/trabajos82/reglas-pronunciacion-<strong>de</strong>l-ingles/reglas-pronunciacion-<strong>de</strong>l-ingles2.shtml 5/6
25/4/2014 <strong>Reglas</strong> <strong>de</strong> <strong>Pronunciación</strong> <strong>de</strong>l <strong>Ingles</strong> (página 2) - Monografias.com<br />
http://www.englishcom.com.mx/tips/pronunciacion-<strong>de</strong>-palabras-en-ingles.html<br />
Autor:<br />
Luis E. González Coa<br />
Barcelona, Venezuela (2011)<br />
Partes: 1, 2<br />
Página anterior Volver al principio <strong>de</strong>l trabajo Página siguiente<br />
Comentarios<br />
Martín Enrique Murillo Rodríguez<br />
Jueves, 4 <strong>de</strong> Abril <strong>de</strong> 2013 a las 10:45 | 0<br />
Me parece que lo que tiene <strong>de</strong> difícil el español en su gramática, lo tiene el inglés en su ortografía. Las reglas no<br />
son precisas; cómo es eso <strong>de</strong> "casi siempre"; por ejemplo "oo" a veces suena "u" como en "foot" y otras o como<br />
en "door". Es una locura. Y peor el acento, no tienen un sistema como en español. Con razón los niños ingleses<br />
<strong>de</strong>ben durar tantas horas para apren<strong>de</strong>r a <strong>de</strong>letrear una palabra. El inglés es un idioma bastante práctico, pero<br />
tendrá siempre un grave problema con su ortografía caprichosa y para nada fonética.<br />
Mostrando 1-1 <strong>de</strong> un total <strong>de</strong> 1 comentarios. Páginas: 1<br />
Para <strong>de</strong>jar un comentario, regístrese gratis o si ya está registrado, inicie sesión.<br />
Trabajos relacionados<br />
Rosaura a las Diez¿Qué diferencias encuentran en esta novela<br />
respecto <strong>de</strong> otras que hayan leído anteriormente en cuanto a la forma <strong>de</strong><br />
narra...<br />
Los indignos inicios <strong>de</strong> la novela policial francesaIndignos porque<br />
sus héroes fueron ladrones, o bien policías con un turbio pasado. Pero<br />
indignos sobre todo porque el gén...<br />
La biblia en la obra teatral <strong>de</strong> Georg Buchner Este trabajo analiza el<br />
contenido <strong>de</strong> los textos bíblicos incluidos en el Woyzeck <strong>de</strong> Georg<br />
Buchner. Para alcanzar una may...<br />
Ver mas trabajos <strong>de</strong> Lengua y Literatura<br />
Nota al lector: es posible que esta página no contenga todos los componentes <strong>de</strong>l trabajo original (pies <strong>de</strong> página, avanzadas formulas matemáticas, esquemas o tablas complejas, etc.).<br />
Recuer<strong>de</strong> que para ver el trabajo en su versión original completa, pue<strong>de</strong> <strong>de</strong>scargarlo <strong>de</strong>s<strong>de</strong> el menú superior.<br />
Todos los documentos disponibles en este sitio expresan los puntos <strong>de</strong> vista <strong>de</strong> sus respectivos autores y no <strong>de</strong> Monografias.com. El objetivo <strong>de</strong> Monografias.com es poner el conocimiento a<br />
disposición <strong>de</strong> toda su comunidad. Queda bajo la responsabilidad <strong>de</strong> cada lector el eventual uso que se le <strong>de</strong> a esta información. Asimismo, es obligatoria la cita <strong>de</strong>l autor <strong>de</strong>l contenido y <strong>de</strong><br />
Monografias.com como fuentes <strong>de</strong> información.<br />
El Centro <strong>de</strong> Tesis, Documentos, Publicaciones y Recursos Educativos más amplio <strong>de</strong> la Red.<br />
Términos y Condiciones | Haga publicidad en Monografías.com | Contáctenos | Blog Institucional<br />
© Monografias.com S.A.<br />
http://www.monografias.com/trabajos82/reglas-pronunciacion-<strong>de</strong>l-ingles/reglas-pronunciacion-<strong>de</strong>l-ingles2.shtml 6/6